“游鱼不须避”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游鱼不须避”出自哪首诗?
答案: “游鱼不须避”出自: 宋代 张栻的 《城南杂咏二十首 船斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu yú bù xū bì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“游鱼不须避”的上一句是什么?
答案:
“游鱼不须避”的上一句是: 久已倦垂纶 , 诗句拼音为: jiǔ yǐ juàn chuí lún
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“游鱼不须避”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“游鱼不须避”已经是最后一句了。
“游鱼不须避”全诗
城南杂咏二十首 船斋 (chéng nán zá yǒng èr shí shǒu chuán zhāi)
窗低芦苇秋,便有江湖思。
久已倦垂纶,游鱼不须避。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“游鱼不须避”繁体原文
城南雜詠二十首 船齋
窗低蘆葦秋,便有江湖思。
久已倦垂綸,游魚不須避。
“游鱼不须避”韵律对照
平平平仄平,仄仄平平仄。
窗低芦苇秋,便有江湖思。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
久已倦垂纶,游鱼不须避。
“游鱼不须避”全诗注音
窗低芦苇秋,便有江湖思。
久已倦垂纶,游鱼不须避。
“游鱼不须避”全诗翻译
译文:
窗户下面的芦苇在秋天低垂,我心中就涌起了对江湖的思念。我已经很久没有钓鱼了,对于游动的鱼儿来说,也无需躲避。
“游鱼不须避”相关诗句:
- 游鱼不须避 出自 [宋] 张栻 ·《城南杂咏二十首 船斋 》
- 不须游处避门生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《出省有日书事和永叔 》
- 忽罢避游鱼 出自 [宋] 魏野 ·《解城条山 》
- 游鱼避网惊微浪 出自 [宋] 方汝疆 ·《江上晚行 》
- 不须回避不须疑 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其四 》
- 虫鱼不避人 出自 [宋] 章楶 ·《运司园亭十咏 玉溪堂 》
- 我来鱼不避 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 濠上 》
- 我来鱼不避 出自 [宋] 杨杰 ·《怀黄梅三阁 钓阁 》
- 鱼鰕不用避 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 镜潭 》
- 鱼行不相避 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 鱼鸟不避霜台威 出自 [宋] 吴则礼 ·《爲卢天骥作 》
- 不须深退避 出自 [宋] 吴芾 ·《和尹少稷席上韵 》
- 寒暑不须避 出自 [宋] 苏辙 ·《腊雪五首 其四 》
- 魔避不须排 出自 [宋] 毛滂 ·《送僧常妙还永嘉 》
- 羣鸥不须避 出自 [宋] 杜子民 ·《望瀛亭二首 其一 》
- 不避千里游 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 如君遇着须不避 出自 [宋] 贾似道 ·《论玉蜂形 》
- 已捷不须三舍避 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其四 》
- 不须蝇翅避琉璃 出自 [宋] 王洋 ·《和谢方智善 》
- 避暑不须河朔饮 出自 [宋] 陆游 ·《夏日感旧四首 其四 》