“糁作藜羮夸举挟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“糁作藜羮夸举挟”出自哪首诗?
答案: “糁作藜羮夸举挟”出自: 宋代 邹浩的 《送米 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn zuò lí gēng kuā jǔ xié ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“糁作藜羮夸举挟”的上一句是什么?
答案:
“糁作藜羮夸举挟”的上一句是: 满鉢还同香积天 , 诗句拼音为: mǎn bō huán tóng xiāng jī tiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“糁作藜羮夸举挟”的下一句是什么?
答案: “糁作藜羮夸举挟”的下一句是: 剖为钓饵戏沉渊 , 诗句拼音为: pōu wèi diào ěr xì chén yuān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“糁作藜羮夸举挟”全诗
送米 其二 (sòng mǐ qí èr)
鼓腹从今得果然,不须称美道州前。
一箪颇异山雌意,满鉢还同香积天。
糁作藜羮夸举挟,剖为钓饵戏沉渊。
只疑好事传将去,饭颗兴嘲有谪仙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“糁作藜羮夸举挟”繁体原文
送米 其二
鼓腹從今得果然,不須稱美道州前。
一簞頗異山雌意,滿鉢還同香積天。
糝作藜羮誇舉挾,剖爲釣餌戲沉淵。
只疑好事傳將去,飯顆興嘲有謫仙。
“糁作藜羮夸举挟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鼓腹从今得果然,不须称美道州前。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一箪颇异山雌意,满鉢还同香积天。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
糁作藜羮夸举挟,剖为钓饵戏沉渊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只疑好事传将去,饭颗兴嘲有谪仙。
“糁作藜羮夸举挟”全诗注音
鼓腹从今得果然,不须称美道州前。
一箪颇异山雌意,满鉢还同香积天。
糁作藜羮夸举挟,剖为钓饵戏沉渊。
只疑好事传将去,饭颗兴嘲有谪仙。
“糁作藜羮夸举挟”全诗翻译
译文:
鼓起肚子,从今天开始果然如此,不必再称美道州前。
一篮藜藿颇显得与山雌有情意,满满的碗里又同样香气袭天。
将糁成藜羹吹嘘自夸能够举得起,再剖开作为钓饵戏弄沉渊。
只是疑心好事将要传出去,喂饱了的兴致嘲笑着被贬为仙。
总结:全文描述了一个人得意忘形,骄傲自满的状态。他鼓着肚子,不再自称美道州前的人物,而是自认为有与山雌有情意。他沾沾自喜,自夸能够吞下一篮藜藿,举得起、剖开当作钓饵戏弄深渊。但人们对他的行为充满疑虑,认为他将会有个下场,只当他是被贬为仙的笑柄。整个文段通过描写这个人的行为,暗示了骄傲自满带来的不祥结果。
“糁作藜羮夸举挟”相关诗句:
- 糁作藜羮夸举挟 出自 [宋] 邹浩 ·《送米 其二 》
- 复不糁藜羮 出自 [宋] 孔武仲 ·《书馆买粟饭取合门水以接昼饥 》
- 何足糁藜羮 出自 [宋] 李彭 ·《倦夜 》
- 藜羮糁不鹾 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵 》
- 藜羮不糁胸崔嵬 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀子苍 》
- 只今无米糁藜羮 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其五 》
- 不糁藜羮时可再 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐安叟 》
- 轑釡羮香忘糁藜 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其一 》
- 不糁藜羮有余乐 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 玉糁夸羮未须尔 出自 [宋] 周紫芝 ·《烧芋 》
- 藜羮不用挟 出自 [宋] 吕本中 ·《复往大名三首 其三 》
- 稚子夸藜糁 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其三 》
- 糁白芋魁羮 出自 [宋] 陆游 ·《赠枫桥化城院老僧 》
- 加糁啜巢羮 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀 》
- 且试新寒芋糁羮 出自 [宋] 陆游 ·《晨起偶题 》
- 野饷烹成不糁羮 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作 》
- 芋糁羮香拥地炉 出自 [宋] 陆游 ·《正月二十八日大雪过若耶溪至云门山中 》
- 杯羮无糁甑生尘 出自 [宋] 陆游 ·《野馈 》
- 聊试寒炉玉糁羮 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 煮就东坡玉糁羮 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其二 》