首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋梅 > 怕渠因得逋仙句

“怕渠因得逋仙句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“怕渠因得逋仙句”出自哪首诗?

答案:怕渠因得逋仙句”出自: 宋代 杨公远 《赋梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pà qú yīn dé bū xiān jù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“怕渠因得逋仙句”的上一句是什么?

答案:怕渠因得逋仙句”的上一句是: 骚人墨客费寻思 , 诗句拼音为: sāo rén mò kè fèi xín sī ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“怕渠因得逋仙句”的下一句是什么?

答案:怕渠因得逋仙句”的下一句是: 不要人言半字诗 , 诗句拼音为: bù yào rén yán bàn zì shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“怕渠因得逋仙句”全诗

赋梅 (fù méi)

朝代:宋    作者: 杨公远

雪月云烟件件宜,骚人墨客费寻思。
怕渠因得逋仙句,不要人言半字诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě yuè yún yān jiàn jiàn yí , sāo rén mò kè fèi xín sī 。
pà qú yīn dé bū xiān jù , bù yào rén yán bàn zì shī 。

“怕渠因得逋仙句”繁体原文

賦梅

雪月雲煙件件宜,騷人墨客費尋思。
怕渠因得逋仙句,不要人言半字詩。

“怕渠因得逋仙句”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雪月云烟件件宜,骚人墨客费寻思。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怕渠因得逋仙句,不要人言半字诗。

“怕渠因得逋仙句”全诗注音

xuě yuè yún yān jiàn jiàn yí , sāo rén mò kè fèi xín sī 。

雪月云烟件件宜,骚人墨客费寻思。

pà qú yīn dé bū xiān jù , bù yào rén yán bàn zì shī 。

怕渠因得逋仙句,不要人言半字诗。

“怕渠因得逋仙句”全诗翻译

译文:

雪、月、云、烟,每一件都相得益彰,美不胜收。那些文思泉涌的骚人墨客,花费了许多心思和精力。他们或许害怕被人因为得到了一句逸出凡尘的仙句而议论纷纷,所以宁愿不让人一丝一毫地传颂他们的诗篇。
全诗表达了对雪月云烟等美景的赞叹,以及骚人墨客为创作付出的努力。他们害怕自己的佳句被传颂,可能是因为他们希望诗歌独立于个人之外,不受评论和议论的影响,保持纯粹的艺术价值。

“怕渠因得逋仙句”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“怕渠因得逋仙句”相关诗句: