“玄化本无迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玄化本无迹”出自哪首诗?
答案: “玄化本无迹”出自: 唐代 无名氏的 《天帝君赞大有妙经颂一章》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán huà běn wú jì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“玄化本无迹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玄化本无迹”已经是第一句了。
问题3:“玄化本无迹”的下一句是什么?
答案: “玄化本无迹”的下一句是: 有迹生道宗 , 诗句拼音为: yǒu jì shēng dào zōng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“玄化本无迹”全诗
天帝君赞大有妙经颂一章 (tiān dì jūn zàn dà yǒu miào jīng sòng yī zhāng)
玄化本无迹,有迹生道宗。
遨游九天际,息驾六领宫,道畅虚漠内,灵歌发太空。
形感至寂庭,思咏希微通。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平,仄仄平仄仄,平平仄仄○。
平仄仄仄○,○仄平平平。
“玄化本无迹”繁体原文
天帝君讚大有妙經頌一章
玄化本無跡,有跡生道宗。
遨遊九天際,息駕六領宮,道暢虛漠內,靈歌發太空。
形感至寂庭,思詠希微通。
“玄化本无迹”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
玄化本无迹,有迹生道宗。
平平仄平仄,仄仄仄仄平,仄仄平仄仄,平平仄仄○。
遨游九天际,息驾六领宫,道畅虚漠内,灵歌发太空。
平仄仄仄○,○仄平平平。
形感至寂庭,思咏希微通。
“玄化本无迹”全诗注音
玄化本无迹,有迹生道宗。
遨游九天际,息驾六领宫,道畅虚漠内,灵歌发太空。
形感至寂庭,思咏希微通。
“玄化本无迹”全诗翻译
译文:
玄化本无迹,有迹生道宗。
在深奥玄妙的本源中,并没有明显的痕迹,但是在这些痕迹中孕育着道的宗旨。
遨游九天际,息驾六领宫,
自由地游走于九天之间,停驻在六领宫,(指诸天星宿)。
道畅虚漠内,灵歌发太空。
道畅通无穷虚空之中,灵感之歌扬起,飘荡在广阔无垠的太空。
形感至寂庭,思咏希微通。
形体感知到至静宁谧的庭院,心思抒发,渺茫的通达。
总结:
这首古文诗歌描绘了玄妙的道之本源,并提到了在天空中自由游走的仙人,以及道的畅通无阻和心灵的抒发。诗人通过古典的表达方式,展现了对道的深刻思考和崇高赞颂。
“玄化本无迹”总结赏析
赏析:这首《天帝君赞大有妙经颂一章》传世作者不详,展现了深刻的宇宙观念和道教哲学思想。
首先,诗中提到“玄化本无迹,有迹生道宗”,表达了道教关于宇宙生成的观念。宇宙始于玄妙的本原,从虚无中产生了迹象,进而形成了道教的宗教体系。这里“玄化”意味着深奥的变化,强调宇宙的神秘性和复杂性。
接着,诗人描述了“遨游九天际,息驾六领宫”,这里以幻想的方式描绘了神明的轻松自在,仿佛他们可以自由穿越天空,驾驭六领宫殿,显示出他们的无限神力和统治权威。
随后,诗句“道畅虚漠内,灵歌发太空”则表达了道教强调的道通达虚无之境,灵性在太空中唱响歌颂。这反映了道教注重内在修行和灵性升华的核心理念。
最后,诗人提到“形感至寂庭,思咏希微通”,意味着真正的悟道需要超越形体感知,进入至寂静的内心之庭,思考微妙之道。这是道教修行的目标,强调内心的平静和超越世俗的感悟。
“玄化本无迹”相关诗句:
- 玄化本无迹 出自 [唐] 无名氏 ·《天帝君赞大有妙经颂一章 》
- 上卿踪迹本玄洲 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日有寄 》
- 玄化通无垠 出自 [唐] 吴筠 ·《建业怀古 》
- 玄化浩无极 出自 [宋] 何梦桂 ·《赋风花 其一 》
- 风化无伤的意玄 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其四 》
- 师化云无迹 出自 [宋] 刘弇 ·《哭上蓝居晋禅师二首 其一 》
- 幻化杳无迹 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九 》
- 变化了无迹 出自 [宋] 释文珦 ·《栖云楼 》
- 化工泯无迹 出自 [宋] 史浩 ·《送王嘉叟编修倅洪州 》
- 紫玄堂上本无心 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其三 》
- 一粒玄沙无住本 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八一 》
- 春工变化浑无迹 出自 [宋] 晁补之 ·《复至凝祥池上 》
- 神功变化无留迹 出自 [宋] 陈存 ·《和太师平章魏国贾公遗潜侍郎之作 》
- 诗仙羽化无踪迹 出自 [宋] 陈洵直 ·《石室 其一 》
- 其间变化无踪迹 出自 [宋] 杨简 ·《明融 其二 》
- 阴阳造化初无迹 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四 》
- 功成变化无踪迹 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次韵吕君丰城宝气亭 》
- 浮云变化无踪迹 出自 [宋] 苏轼 ·《赠写真何充秀才 》
- 化成池沼无痕迹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和思黯忆南庄见示 》
- 指端变化又玄玄 出自 [宋] 萧德藻 ·《吕公洞 》