“佳时不负中秋约”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佳时不负中秋约”出自哪首诗？
答案： “佳时不负中秋约”出自： 宋代 廖行之的 《中秋日简同盟诸公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā shí bù fù zhōng qiū yuē ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“佳时不负中秋约”的上一句是什么？
答案：
“佳时不负中秋约”的上一句是： 全提商令似征南 , 诗句拼音为： quán tí shāng lìng sì zhēng nán
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“佳时不负中秋约”的下一句是什么？
答案： “佳时不负中秋约”的下一句是： 双桂能同一夜谈 , 诗句拼音为： shuāng guì néng tóng yī yè tán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“佳时不负中秋约”全诗
中秋日简同盟诸公 (zhōng qiū rì jiǎn tóng méng zhū gōng)
风囊啸谷猎尘衫，雨鬣行天驾玉骖。
一洗蛮烟浑逐北，全提商令似征南。
佳时不负中秋约，双桂能同一夜谈。
我亦兰陔奉馨膳，与君欢事喜相参。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“佳时不负中秋约”繁体原文
中秋日簡同盟諸公
風囊嘯谷獵塵衫，雨鬣行天駕玉驂。
一洗蠻烟渾逐北，全提商令似征南。
佳時不負中秋約，雙桂能同一夜談。
我亦蘭陔奉馨膳，與君歡事喜相參。
“佳时不负中秋约”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风囊啸谷猎尘衫，雨鬣行天驾玉骖。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
一洗蛮烟浑逐北，全提商令似征南。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
佳时不负中秋约，双桂能同一夜谈。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
我亦兰陔奉馨膳，与君欢事喜相参。
“佳时不负中秋约”全诗注音
风囊啸谷猎尘衫，雨鬣行天驾玉骖。
一洗蛮烟浑逐北，全提商令似征南。
佳时不负中秋约，双桂能同一夜谈。
我亦兰陔奉馨膳，与君欢事喜相参。
“佳时不负中秋约”全诗翻译
译文：
风囊在山谷中嘶啸，猎取尘埃般的衣衫，雨水滚滚如鬣毛，驾驭着玉骖穿行于苍天之上。
如洗净了蛮荒的烟尘，纷纷追随北风而去，整装束起，犹如受命于商帝征战南方。
美好的时光不辜负中秋的约定，双桂花能在同一个夜晚共舞。
我也在兰陔香草丛中献上馨香的膳食，与君共享欢乐的时光，喜悦相互交融。
总结：
诗人描绘了风驰电掣的场面，展现出奔驰的猎马和雨行的神驾，以及洗净烟尘的氛围。表现了战争的壮丽与凛然，隐含着帝王征讨的英勇风采。随后，诗人以中秋为背景，写出美好时光和双桂花舞的场景，寄托了人生美好的祝愿。最后，诗人以兰陔奉馨膳的情景，抒发了与友人共享欢愉的愉悦心情。整首诗通过瑰丽的意象和精湛的描写，传达出战争、友情和美好生活的情感。
“佳时不负中秋约”相关诗句：
- 佳时不负中秋约 出自 [宋] 廖行之 ·《中秋日简同盟诸公 》
- 辜负中秋约 出自 [宋] 虞俦 ·《偶和万舍人中秋有月无客有酒无殽韵 》
- 病负中秋约 出自 [宋] 释智圆 ·《九月望夜招处士林君泛湖翫月 》
- 不负当时约 出自 [宋] 梅尧臣 ·《行次颍州闻张甥宗亮不捷乡荐以诗唁而迎之 》
- 东篱不负他时约 出自 [宋] 虞俦 ·《菊少花 》
- 不可佳时负 出自 [宋] 孔武仲 ·《移花 》
- 去年佳约负东篱 出自 [宋] 释居简 ·《九日还山中 》
- 十载湖山负佳约 出自 [宋] 刘一止 ·《待潮浙江口寄左与言大夫叶元亮学士兼简吴似之大着 》
- 已负秋山约 出自 [宋] 张舜民 ·《哀虢县令犹子箅 其二 》
- 已负秋来约 出自 [宋] 李建中 ·《福圣观 》
- 岩花不趁中秋约 出自 [宋] 钱时 ·《九日融堂池上 》
- 秋风莫负重来约 出自 [宋] 宋祁 ·《俊上人游山 》
- 秋风莫负重来约 出自 [宋] 宋祁 ·《病免 》
- 秋风久负蓴鲈约 出自 [宋] 李光 ·《达明宫使右丞宠寄新诗輙次韵爲谢二首 其二 》
- 云泉已负高秋约 出自 [宋] 释道潜 ·《曾子固舍人挽辞 其二 》
- 蓴鲈久负秋风约 出自 [宋] 贺铸 ·《答王拙见寄 》
- 清秋莫负重来约 出自 [宋] 陈宓 ·《和郑知县游山韵 》
- 佳辰不许负佳客 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨伟明韵 》
- 风流不负两中秋 出自 [宋] 牟巘 ·《长儿授馆於杭每休暇过仲实家相与谭经析理间则饮酒赋诗爲乐今闰秋十四日会於复轩相视而笑曰好天凉月即中秋况今岁两中秋乎乃留饮剧论夜参半蝉联不休情愈郁穆予闻之甚喜因爲诗寄之 》
- 今年喜不负中秋 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》