首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 采菌 > 胡爲犯讥弹

“胡爲犯讥弹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“胡爲犯讥弹”出自哪首诗?

答案:胡爲犯讥弹”出自: 宋代 方岳 《采菌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī xíng jìn lǐ suǒ ,诗句平仄: 平平仄平○

问题2:“胡爲犯讥弹”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“胡爲犯讥弹”已经是第一句了。

问题3:“胡爲犯讥弹”的下一句是什么?

答案:胡爲犯讥弹”的下一句是: 雪菌朵寒蘀 , 诗句拼音为: xuě jūn duǒ hán tuò ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“胡爲犯讥弹”全诗

采菌 (cǎi jūn)

朝代:宋    作者: 方岳

溪行近里所,雪菌朵寒蘀。
久晴危欲枯,抱瓮日商略。
可怜书生愚,为口不计脚。
龟肠惯饥虚,鸡肋忍馋嚼。
独奇白云芝,风露专一壑。
自寻堕樵归,远掬飞泉瀹。
此岂不足欤,更嫌村酿薄。
世涂语百车,官仓陈一龠。
胡为犯讥弹,而负两芒屩。
甘餐自当肉,石鼎香漠漠。
宁忆武昌鱼,况复扬州鹤。

平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平平平平,平仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平○平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄平,平平平仄仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

xī xíng jìn lǐ suǒ , xuě jūn duǒ hán tuò 。
jiǔ qíng wēi yù kū , bào wèng rì shāng lüè 。
kě lián shū shēng yú , wèi kǒu bù jì jiǎo 。
guī cháng guàn jī xū , jī lèi rěn chán jiáo 。
dú qí bái yún zhī , fēng lù zhuān yī hè 。
zì xún duò qiáo guī , yuǎn jū fēi quán yuè 。
cǐ qǐ bù zú yú , gèng xián cūn niàng báo 。
shì tú yǔ bǎi chē , guān cāng chén yī yuè 。
hú wèi fàn jī tán , ér fù liǎng máng juē 。
gān cān zì dāng ròu , shí dǐng xiāng mò mò 。
níng yì wǔ chāng yú , kuàng fù yáng zhōu hè 。

“胡爲犯讥弹”繁体原文

採菌

溪行近里所,雪菌朵寒蘀。
久晴危欲枯,抱甕日商略。
可憐書生愚,爲口不計脚。
龜腸慣饑虛,雞肋忍饞嚼。
獨奇白雲芝,風露專一壑。
自尋墮樵歸,遠掬飛泉瀹。
此豈不足歟,更嫌村釀薄。
世塗語百車,官倉陳一龠。
胡爲犯譏彈,而負兩芒屩。
甘餐自當肉,石鼎香漠漠。
寧憶武昌魚,況復揚州鶴。

“胡爲犯讥弹”韵律对照

平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
溪行近里所,雪菌朵寒蘀。

仄平平仄平,仄仄仄平仄。
久晴危欲枯,抱瓮日商略。

仄平平平平,平仄仄仄仄。
可怜书生愚,为口不计脚。

平平仄平平,平仄仄平仄。
龟肠惯饥虚,鸡肋忍馋嚼。

仄平仄平平,平仄平仄仄。
独奇白云芝,风露专一壑。

仄平○平平,仄仄平平仄。
自寻堕樵归,远掬飞泉瀹。

仄仄仄仄仄,○平平仄仄。
此岂不足欤,更嫌村酿薄。

仄平仄仄平,平平平仄仄。
世涂语百车,官仓陈一龠。

平平仄平○,平仄仄平仄。
胡为犯讥弹,而负两芒屩。

平平仄○仄,仄仄平仄仄。
甘餐自当肉,石鼎香漠漠。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
宁忆武昌鱼,况复扬州鹤。

“胡爲犯讥弹”全诗注音

xī xíng jìn lǐ suǒ , xuě jūn duǒ hán tuò 。

溪行近里所,雪菌朵寒蘀。

jiǔ qíng wēi yù kū , bào wèng rì shāng lüè 。

久晴危欲枯,抱瓮日商略。

kě lián shū shēng yú , wèi kǒu bù jì jiǎo 。

可怜书生愚,为口不计脚。

guī cháng guàn jī xū , jī lèi rěn chán jiáo 。

龟肠惯饥虚,鸡肋忍馋嚼。

dú qí bái yún zhī , fēng lù zhuān yī hè 。

独奇白云芝,风露专一壑。

zì xún duò qiáo guī , yuǎn jū fēi quán yuè 。

自寻堕樵归,远掬飞泉瀹。

cǐ qǐ bù zú yú , gèng xián cūn niàng báo 。

此岂不足欤,更嫌村酿薄。

shì tú yǔ bǎi chē , guān cāng chén yī yuè 。

世涂语百车,官仓陈一龠。

hú wèi fàn jī tán , ér fù liǎng máng juē 。

胡为犯讥弹,而负两芒屩。

gān cān zì dāng ròu , shí dǐng xiāng mò mò 。

甘餐自当肉,石鼎香漠漠。

níng yì wǔ chāng yú , kuàng fù yáng zhōu hè 。

宁忆武昌鱼,况复扬州鹤。

“胡爲犯讥弹”全诗翻译

译文:

溪边走近里边,有雪菌朵冻得结成蘀。久晴天气危险,植物都快要枯萎,我背着瓮前来,日头已经有些偏西了。可怜这书生愚笨,只顾着说话不顾脚下。龟肠习惯了饥饿虚弱,鸡肋忍着馋嘴嚼着。只有我独自怪异地寻找白云芝,只生长在一处幽深的山壑里,因为它特殊而受风露独宠。我自愿放弃砍柴的工作归来,从远处汲取飞泉的清澈水。难道这还不足够吗?又嫌弃村里酿的酒不够浓烈。世间浮躁的言辞堆积如车,而官方仓库却只陈列一小龠(量器)。为何要冒犯讥笑的箭矢,还要背负两个芒屩(指尖刺),愿意吃草木的肉,石鼎里香气袅袅。不愿忆起那武昌的鱼,更何况是扬州的鹤。
全诗写诗人独自行走在溪边,看到冻结的雪菌朵,感叹久晴天气可能会导致植物凋零。他背着瓮前来取水,同时自嘲自己的愚笨。诗人用龟肠和鸡肋比喻自己的饥饿虚弱和馋嘴无奈。然后他描述了一种稀有的白云芝,只生长在幽深的山壑里,受风露所宠爱。诗人表达了对现状的不满,不愿再为村里的琐事劳累,而追求更高的境界。他对世俗浮躁的言辞表示厌恶,倾向于宁静淡泊。最后,他不再怀念武昌的美味鱼,更加不愿回忆扬州的鹤。整首诗抒发了诗人对纯粹自然和追求内心平静的向往。

“胡爲犯讥弹”诗句作者方岳介绍:

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编爲第三十五卷,新辑集外诗编爲第三十六卷。更多...

“胡爲犯讥弹”相关诗句: