“青骢晓转緑槐阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青骢晓转緑槐阴”出自哪首诗?
答案: “青骢晓转緑槐阴”出自: 宋代 孔武仲的 《夏日入馆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng cōng xiǎo zhuǎn lǜ huái yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青骢晓转緑槐阴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青骢晓转緑槐阴”已经是第一句了。
问题3:“青骢晓转緑槐阴”的下一句是什么?
答案: “青骢晓转緑槐阴”的下一句是: 金碧重重魏阙深 , 诗句拼音为: jīn bì chóng chóng wèi quē shēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“青骢晓转緑槐阴”全诗
夏日入馆 (xià rì rù guǎn)
青骢晓转緑槐阴,金碧重重魏阙深。
洞里天花长带露,门前畏日自流金。
云台朱槛邻星斗,石室牙签照古今。
宦学从来难两得,君恩优假是书林。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“青骢晓转緑槐阴”繁体原文
夏日入館
青驄曉轉緑槐陰,金碧重重魏闕深。
洞裏天花長带露,門前畏日自流金。
雲臺朱檻鄰星斗,石室牙籤照古今。
宦學從來難兩得,君恩優假是書林。
“青骢晓转緑槐阴”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
青骢晓转緑槐阴,金碧重重魏阙深。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
洞里天花长带露,门前畏日自流金。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云台朱槛邻星斗,石室牙签照古今。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
宦学从来难两得,君恩优假是书林。
“青骢晓转緑槐阴”全诗注音
青骢晓转緑槐阴,金碧重重魏阙深。
洞里天花长带露,门前畏日自流金。
云台朱槛邻星斗,石室牙签照古今。
宦学从来难两得,君恩优假是书林。
“青骢晓转緑槐阴”全诗翻译
译文:
青骢在早晨时转到了绿槐树的阴凉下,魏国的皇宫金碧辉煌、雄伟壮观。
洞中的天花板上沾满了露水,洞门前的景色因为流动的金光而令人畏惧。
在云台上,红色栏杆边邻近繁星,石室内的牙签映照着古今的光景。
从古至今,作为官员的学问很难同时兼得,而君主的恩典却使得学者们可以假借为文人而官学却难以取得。
“青骢晓转緑槐阴”相关诗句:
- 青骢晓转緑槐阴 出自 [宋] 孔武仲 ·《夏日入馆 》
- 日转槐阴暮 出自 [宋] 释绍嵩 ·《客中戏书 其二 》
- 踈槐转午阴 出自 [宋] 陈棣 ·《清昼 》
- 槐影转清阴 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一四 》
- 槐阴风转夏 出自 [宋] 卫宗武 ·《自霅和石山 》
- 但觉檐阴转古槐 出自 [宋] 苏轼 ·《再和二首 其二 》
- 日转槐阴宫漏迟 出自 [宋] 王炎 ·《枭羹 》
- 高槐阴转暑风清 出自 [宋] 陆游 ·《夏日十二首 其六 》
- 绿槐经午转庭阴 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和陈图南见喜权金部 》
- 静看槐楸转午阴 出自 [宋] 陆游 ·《昼卧初起书事 》
- 讲罢清阴转绿槐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《侍读官程伯禹以赐茶寄汪敦仁教授蒙惠四胯以诗纪谢 》
- 煖似槐阴转午天 出自 [宋] 范成大 ·《三月四日骤煖 》
- 晓来雨过槐阴润 出自 [宋] 尹焞 ·《自秦入蜀道中绝句三首 其二 》
- 芹波摇日兮槐阴转午 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》
- 青槐驰道晓烟中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔久在病告近方赴直道怀见寄二章 其二 》
- 槐阴柳幄青罗衿 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬江如晦 》
- 槐阴槐阴异今昔 出自 [宋] 唐士耻 ·《绿槐阴 》
- 緑槐冒飞甍 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒边写兴别陈石泉 》
- 緑槐忽作仙人啸 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《闻蝉 》
- 緑袍槐简立老巫 出自 [宋] 陆游 ·《赛神曲 》