“名园剩有牡丹枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名园剩有牡丹枝”出自哪首诗?
答案: “名园剩有牡丹枝”出自: 宋代 贾云华的 《题魏鹏卧屏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng yuán shèng yǒu mǔ dān zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“名园剩有牡丹枝”的上一句是什么?
答案:
“名园剩有牡丹枝”的上一句是: 花柳芳菲二月时 , 诗句拼音为:huā liǔ fāng fēi èr yuè shí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“名园剩有牡丹枝”的下一句是什么?
答案: “名园剩有牡丹枝”的下一句是: 风流杜牧还知否 , 诗句拼音为: fēng liú dù mù huán zhī fǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“名园剩有牡丹枝”全诗
题魏鹏卧屏 (tí wèi péng wò píng)
花柳芳菲二月时,名园剩有牡丹枝。
风流杜牧还知否,莫恨寻春去较迟。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“名园剩有牡丹枝”繁体原文
題魏鵬臥屏
花柳芳菲二月時,名園剩有牡丹枝。
風流杜牧還知否,莫恨尋春去較遲。
“名园剩有牡丹枝”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
花柳芳菲二月时,名园剩有牡丹枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风流杜牧还知否,莫恨寻春去较迟。
“名园剩有牡丹枝”全诗注音
花柳芳菲二月时,名园剩有牡丹枝。
风流杜牧还知否,莫恨寻春去较迟。
“名园剩有牡丹枝”全诗翻译
译文:
花草娇艳的二月时光,美名的园林中还留存着牡丹的枝条。杜牧这位风流才子可知道吗,不要怨恨寻找春天的行动稍晚。这句诗表达了在春天来临时,虽然有些晚,但仍然可以欣赏到牡丹的美丽和花园的芳香。杜牧鼓励人们不要因为时机稍晚而感到遗憾,要坦然迎接春天的到来。
“名园剩有牡丹枝”相关诗句:
- 名园剩有牡丹枝 出自 [宋] 贾云华 ·《题魏鹏卧屏 》
- 牡丹剩买十来枝 出自 [宋] 杨万里 ·《泊船百花洲登姑苏台二首 其二 》
- 牡丹剩费医治力 出自 [宋] 陶梦桂 ·《桑 》
- 牡丹三千枝 出自 [宋] 杨万里 ·《明发康郎山下亭午过湖入港小泊棠阴砦回望豫章西山慨然感兴 》
- 映带牡丹枝 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一三 》
- 一枝红牡丹 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 五 》
- 可缓黄园探牡丹 出自 [宋] 杨万里 ·《和仲良催看黄才叔秀才南园牡丹 》
- 翦送南园两牡丹 出自 [宋] 韦骧 ·《南园正月二十三日见牡丹因翦分送而公舒太守以诗爲报遂次来韵 》
- 牡丹时节西园醉 出自 [宋] 吕陶 ·《和王霁太博见寄 》
- 芳园初看牡丹花 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其六九 》
- 春风初入牡丹枝 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明三绝句 其一 》
- 折枝花绽牡丹红 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一八 》
- 微风吹动牡丹枝 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九七 》
- 牡丹枝上先春蕊 出自 [宋] 阳枋 ·《文昌醮灯牌 》
- 浅碧牡丹呈一枝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 牡丹无语恨空枝 出自 [宋] 释元肇 ·《宿旧巢 》
- 形同春後牡丹枝 出自 [唐] 关盼盼 ·《和白公诗 》
- 春风悭放牡丹枝 出自 [宋] 杨万里 ·《次公满秩来归偶上巳寒食同日父子小酌 》
- 牡丹各插一枝斜 出自 [宋] 杨万里 ·《过宁国县 》
- 一枝红拂牡丹徽 出自 [宋] 王山 ·《忆盈盈题玉女池二首 其二 》