“初学吟诗开又切”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“初学吟诗开又切”出自哪首诗?

答案:初学吟诗开又切”出自: 宋代 王庭珪 《用前韵赠欧阳公制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū xué yín shī kāi yòu qiè ,诗句平仄: 平仄○平平仄仄

问题2:“初学吟诗开又切”的上一句是什么?

答案:初学吟诗开又切”的上一句是: 垂髫与君与折节 , 诗句拼音为:chuí tiáo yǔ jūn yǔ zhé jié ,诗句平仄: 平仄○平平仄仄

问题3:“初学吟诗开又切”的下一句是什么?

答案:初学吟诗开又切”的下一句是: 君仍抵掌能剧谈 , 诗句拼音为: jūn réng dǐ zhǎng néng jù tán ,诗句平仄:平平仄仄平仄平

“初学吟诗开又切”全诗

用前韵赠欧阳公制 (yòng qián yùn zèng ōu yáng gōng zhì)

朝代:宋    作者: 王庭珪

垂髫与君与折节,初学吟诗开又切
君仍抵掌能剧谈,至今涛澜翻颊舌。
人生读书须五车,要当赤手捕长蛇。
不然是事且略置,时过松窗煮雪芽。

平平仄平仄○仄,平仄○平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄平平○平仄仄。
平平仄平平仄平,仄○仄仄仄○平。
仄平仄仄○仄仄,平○平平仄仄平。

chuí tiáo yǔ jūn yǔ zhé jié , chū xué yín shī kāi yòu qiè 。
jūn réng dǐ zhǎng néng jù tán , zhì jīn tāo lán fān jiá shé 。
rén shēng dú shū xū wǔ chē , yào dāng chì shǒu bǔ cháng shé 。
bù rán shì shì qiě lüè zhì , shí guò sōng chuāng zhǔ xuě yá 。

“初学吟诗开又切”繁体原文

用前韻贈歐陽公制

垂髫與君與折節,初學吟詩開又切。
君仍抵掌能劇談,至今濤瀾翻頰舌。
人生讀書須五車,要當赤手捕長蛇。
不然是事且略置,時過松窗煮雪芽。

“初学吟诗开又切”韵律对照

平平仄平仄○仄,平仄○平平仄仄。
垂髫与君与折节,初学吟诗开又切。

平平仄仄平仄平,仄平平○平仄仄。
君仍抵掌能剧谈,至今涛澜翻颊舌。

平平仄平平仄平,仄○仄仄仄○平。
人生读书须五车,要当赤手捕长蛇。

仄平仄仄○仄仄,平○平平仄仄平。
不然是事且略置,时过松窗煮雪芽。

“初学吟诗开又切”全诗注音

chuí tiáo yǔ jūn yǔ zhé jié , chū xué yín shī kāi yòu qiè 。

垂髫与君与折节,初学吟诗开又切。

jūn réng dǐ zhǎng néng jù tán , zhì jīn tāo lán fān jiá shé 。

君仍抵掌能剧谈,至今涛澜翻颊舌。

rén shēng dú shū xū wǔ chē , yào dāng chì shǒu bǔ cháng shé 。

人生读书须五车,要当赤手捕长蛇。

bù rán shì shì qiě lüè zhì , shí guò sōng chuāng zhǔ xuě yá 。

不然是事且略置,时过松窗煮雪芽。

“初学吟诗开又切”全诗翻译

译文:
垂髫之时,我与君相伴,一同插上新节,初学吟咏诗篇,我们热情高涨。君仍然能够振臂高谈,至今依然激荡澎湃,口舌之快,令人惊叹不已。
人生若想有所成就,读书学习需如同五车之车载之多。要像捕捉长蛇那样,抱着赤手的决心与毅力。否则,就只能敷衍了事,将时光消磨在无关紧要的琐事上,等待时光匆匆流逝,如同松窗前煮雪芽,虚度光阴。
全文总结:在年少时,作者与朋友一同开拓诗歌的学习之路,朋友的口才令人赞叹。作者认为人生学习需勤奋坚持,不可敷衍了事,否则将浪费宝贵时光。

“初学吟诗开又切”总结赏析

《用前韵赠欧阳公制》这首诗由王庭珪创作,它表达了诗人对欧阳公制的赞赏和致敬之情。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以描写自己与欧阳公制的师生情谊为主题,以及对学习和生活的一些深刻思考。首句“垂髫与君与折节”表现了诗人在年幼时就与欧阳公制相识,并一直跟随他学习吟诗的过程。诗人用“初学吟诗开又切”来形容自己对诗歌的热切学习,展现出对诗文的热爱和努力。
接下来的句子“君仍抵掌能剧谈,至今涛澜翻颊舌”表现了欧阳公制的博学多才,他的谈吐令人赞叹,言辞如涛,令人叹为观止。这句话也强调了师生之间的深厚情感和师徒之间的交流。
第三句“人生读书须五车,要当赤手捕长蛇”表达了学习的艰辛和重要性。诗人认为,人生读书就像捕捉一条巨大的蛇一样,需要极大的努力和毅力。这句话强调了知识的珍贵和学习的重要性。
最后一句“不然是事且略置,时过松窗煮雪芽”则展现了诗人对闲适生活的向往。在经历了辛苦的学习和努力之后,诗人期望能够过上宁静惬意的生活,煮茶品雪,享受人生的美好。

“初学吟诗开又切”诗句作者王庭珪介绍:

王庭珪(一○八○~一一七二),字民瞻,自号卢溪真逸(《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》),吉州安福(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年(一一四二),胡铨上疏斥秦桧,贬岭南,庭珪独以诗送,後以此於十九除名编管辰州。二十五年,秦桧死,许自便。孝宗隆兴元年(一一六三),召对,改左承奉郎,除国子监主簿。以年老力辞,主管台州崇道观。乾道六年(一一七○),再召见。七年,至阙,除直敷文阁,领祠如故。八年,卒,年九十三。传世有《卢溪集》,此外着述颇多,均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗,以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷(其中卷一至卷二五爲诗,藏北京图书馆)爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷(简称李本、卷一至卷一○爲诗,藏上海图书馆)、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷(简称王本,卷一至卷八卷诗,藏上海图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。间采近人傅增湘校语(简称傅校)。集中杂着与新辑得之集外诗,依次编爲第二十六卷。更多...

“初学吟诗开又切”相关诗句: