“切莫吟诗到北征”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“切莫吟诗到北征”出自哪首诗?
答案: “切莫吟诗到北征”出自: 宋代 乐雷发的 《罪言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiè mò yín shī dào běi zhēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“切莫吟诗到北征”的上一句是什么?
答案:
“切莫吟诗到北征”的上一句是: 幸无杜老流离苦 , 诗句拼音为: xìng wú dù lǎo liú lí kǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“切莫吟诗到北征”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“切莫吟诗到北征”已经是最后一句了。
“切莫吟诗到北征”全诗
罪言 (zuì yán)
愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。
人才不似深衣古,国势如何楮币轻。
石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。
幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“切莫吟诗到北征”繁体原文
罪言
愁殺瀟濱蟣虱臣,亂山斜照獨含情。
人才不似深衣古,國勢如何楮幣輕。
石燕未蘇湘國旱,木牛那濟蜀川兵。
幸無杜老流離苦,切莫吟詩到北征。
“切莫吟诗到北征”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人才不似深衣古,国势如何楮币轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。
“切莫吟诗到北征”全诗注音
愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。
人才不似深衣古,国势如何楮币轻。
石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。
幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。
“切莫吟诗到北征”全诗翻译
译文:
愁杀潇滨的虮虱臣,乱山斜照,只有我一个人黯然伤情。
人才不似深衣古,国势如何,楮币轻贱难存。
石燕未能再唤醒湘国的春雨,木牛也难以助力蜀川的战士。
幸好杜老没有流离失所的苦楚,千万不要吟诗赞美北征的战事。
总结:
诗人以愁绪萦绕,感叹时局动荡,人才难觅,国家衰落,同时也表达对自然灾害和战乱的担忧,最后劝诫人们不要吟咏战事,以免带来更多的苦难。
“切莫吟诗到北征”相关诗句:
- 切莫吟诗到北征 出自 [宋] 乐雷发 ·《罪言 》
- 吟诗到北征 出自 [宋] 戴复古 ·《别严沧浪 》
- 北征之篇辞最切 出自 [宋] 宋祁 ·《和贾相公览杜工部北征篇 》
- 吟余切莫谈时事 出自 [宋] 罗椅 ·《次欧振仲见贽韵 》
- 切莫煎熬到老饕 出自 [宋] 周南 ·《千金村 》
- 初学吟诗开又切 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵赠欧阳公制 》
- 杜甫诗北征 出自 [宋] 郑思肖 ·《二十砺五百字 》
- 乃类北征诗 出自 [宋] 谢薖 ·《读潘邠老庐山纪行诗 》
- 数首北征诗 出自 [宋] 戴复古 ·《题徐京伯通判北征诗卷 》
- 心事北征诗 出自 [宋] 释居简 ·《荆山刘成道语别 》
- 作诗愧北征 出自 [宋] 王迈 ·《信手閲清溪诗一首依韵即事 》
- 切莫哦诗叹负侬 出自 [宋] 项安世 ·《送海陵孙县丞三首 其一 》
- 北征读尽少陵诗 出自 [宋] 曹勋 ·《和人惠诗二首 其一 》
- 诗卷犹能续北征 出自 [宋] 曾顺孙 ·《题汪水云诗卷 》
- 道人啸出北征诗 出自 [宋] 王祖弼 ·《题汪水云诗卷 》
- 一襟清泪北征诗 出自 [宋] 汪元量 ·《终南山馆 》
- 我当并按北征诗 出自 [宋] 方一夔 ·《甄夫人杨贵妃 》
- 爱北征诗穷愈壮 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公和差须二诗不已又得二首 其二 》
- 切切蛩吟雨後繁 出自 [宋] 王柏 ·《赠曾敬仲归三衢 》
- 哀操切切如蝉吟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归 》