“心灭法亦灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心灭法亦灭”出自哪首诗?
答案: “心灭法亦灭”出自: 宋代 释善果的 《偈 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn miè fǎ yì miè ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“心灭法亦灭”的上一句是什么?
答案:
“心灭法亦灭”的上一句是: 心生法亦生 , 诗句拼音为:xīn shēng fǎ yì shēng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“心灭法亦灭”的下一句是什么?
答案: “心灭法亦灭”的下一句是: 心法两俱忘 , 诗句拼音为: xīn fǎ liǎng jù wàng ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“心灭法亦灭”全诗
偈 其一一 (jì qí yī yī)
心生法亦生,心灭法亦灭。
心法两俱忘,乌龟唤作鼈。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
“心灭法亦灭”繁体原文
偈 其一一
心生法亦生,心滅法亦滅。
心法兩俱忘,烏龜喚作鼈。
“心灭法亦灭”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
心生法亦生,心灭法亦灭。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
心法两俱忘,乌龟唤作鼈。
“心灭法亦灭”全诗注音
心生法亦生,心灭法亦灭。
心法两俱忘,乌龟唤作鼈。
“心灭法亦灭”全诗翻译
译文:
心念产生,法则也随之产生;心念消失,法则也随之消失。
当心念和法则都被遗忘,乌龟就被称作鼈。
总结:这段文字表达了心念与法则之间的关系。心念的产生和消失都会影响到相应的法则。而当心念与法则都被遗忘时,人们可能会混淆不同的生物,如将乌龟误称为鼈。这暗含着思维的重要性,以及忽略知识和细节可能导致错误的警示。
“心灭法亦灭”相关诗句:
- 心灭法亦灭 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其一一 》
- 心灭法灭 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 心灭种种法灭 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其二 》
- 寂灭心起是生灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七四 》
- 生灭心尽是寂灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七四 》
- 灭亦未曾灭 出自 [唐] 如满 ·《答顺宗皇帝问 二 》
- 心法无断灭 出自 [宋] 释印肃 ·《颂断觜缾 》
- 心若不生法自灭 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 其亦灭愧心可扪 出自 [宋] 员兴宗 ·《永嘉水 》
- 蛮兵永灭功不灭 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 平蛮 》
- 尽道灭翁今灭门 出自 [宋] 释了惠 ·《悼灭翁 其二 》
- 雨淋鬼火灭不灭 出自 [唐] 李山甫 ·《雨後过华岳庙 》
- 道渠已灭不曾灭 出自 [宋] 释了惠 ·《悼灭翁 其二 》
- 几点残星灭不灭 出自 [宋] 张舜民 ·《城上乌 》
- 此灭灭尽乃真吾 出自 [宋] 苏轼 ·《六观堂老人草书 》
- 六国未灭嬴先灭 出自 [宋] 周端臣 ·《白虎行 》
- 生灭已除还寂灭 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其五 》
- 畏灭何曾暂灭 出自 [宋] 张伯端 ·《性地颂 其六 》
- 渔照灭不灭 出自 [宋] 邓南秀 ·《钤冈早行 》
- 佛遣灭生灭 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十六 》