“自然圣智惺惺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自然圣智惺惺”出自哪首诗?
答案: “自然圣智惺惺”出自: 唐代 宝志的 《十四科头 境照不二》, 诗句拼音为: zì rán shèng zhì xīng xīng 。
问题2:“自然圣智惺惺”的上一句是什么?
答案:
“自然圣智惺惺”的上一句是: 衆生与佛平等 , 诗句拼音为: zhòng shēng yǔ fó píng děng
。
问题3:“自然圣智惺惺”的下一句是什么?
答案: “自然圣智惺惺”的下一句是: 不为六尘所染 , 诗句拼音为: bù wèi liù chén suǒ rǎn ,诗句平仄:仄平仄平仄仄。
“自然圣智惺惺”全诗
十四科头 境照不二 (shí sì kē tóu jìng zhào bù èr)
禅师体离无明,烦恼从何处生?地狱天堂一相,湼盘生死空名。
齐无贪嗔可断,亦无佛道可成。
衆生与佛平等,自然圣智惺惺。
不为六尘所染,句句独契无生。
正觉一念玄解,三世坦然皆平。
非法非律自制,翛然真入圆成。
絶此四句百非,如空无作无依。
○平仄○平平,平仄○平仄平。仄仄平平仄○,仄平平仄○平。
平平平平仄仄,仄平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄,仄平仄仄平平。
仄平仄平仄仄,仄仄仄仄平平。
○仄仄仄平仄,○仄仄平平平。
平仄平仄仄仄,平平平仄平平。
?仄仄仄仄平,○○平仄平平。
“自然圣智惺惺”繁体原文
十四科頭 境照不二
禪師體離無明,煩惱從何處生?地獄天堂一相,湼槃生死空名。
齊無貪嗔可斷,亦無佛道可成。
衆生與佛平等,自然聖智惺惺。
不爲六塵所染,句句獨契無生。
正覺一念玄解,三世坦然皆平。
非法非律自制,翛然真入圓成。
絶此四句百非,如空無作無依。
“自然圣智惺惺”全诗注音
禅师体离无明,烦恼从何处生?地狱天堂一相,湼盘生死空名。
齐无贪嗔可断,亦无佛道可成。
衆生与佛平等,自然圣智惺惺。
不为六尘所染,句句独契无生。
正觉一念玄解,三世坦然皆平。
非法非律自制,翛然真入圆成。
絶此四句百非,如空无作无依。
“自然圣智惺惺”全诗翻译
译文:
“自然圣智惺惺”总结赏析
这首诗《十四科头 境照不二》作者宝志禅师体现了禅宗的深刻思想,以及对人生和佛法的深刻领悟。
赏析:
这首诗以禅宗特有的语言风格,表达了禅师对生死、烦恼和佛法的思考。首句"体离无明,烦恼从何处生?"表明了禅师的出发点是超越迷惑和烦恼,探求真理。他认为,地狱和天堂都是相对的存在,湼盘生死不过是虚幻的名字。这种观点体现了禅宗对世界的超越和超越性质的理解。
接下来的句子强调了禅师的觉悟,他认为贪嗔是可以戒除的,但佛道不可成就。他将众生与佛平等看待,认为圣智自然而然存在。这表达了禅宗的观点,即每个人都潜藏着觉悟的可能性,无需依附于佛法。
诗中提到"不为六尘所染,句句独契无生"强调了禅师的超脱和觉悟状态,他不受世俗纷扰的影响,领悟到无生的真理。最后的句子"非法非律自制,翛然真入圆成"强调了他的觉悟不受传统规则和法律所束缚,自然而然地达到了圆成的境界。
“自然圣智惺惺”相关诗句:
- 自然圣智惺惺 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 境照不二 》
- 惺惺剗地不惺惺 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三 》
- 智者星星(项校「惺惺」)行 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十六 》
- 依然打个不惺惺 出自 [宋] 释绍昙 ·《惺惺石 》
- 人前各自强惺惺 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一七 》
- 醉时元自惺惺着 出自 [宋] 仇远 ·《醉醒吟 》
- 日乾夕惕自惺惺 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其三 》
- 犹自惺惺不放过 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 梦里惺惺却自由 出自 [宋] 饶节 ·《改德士颂五首 其二 》
- 两眼惺惺菊自黄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《九日 》
- 至今犹自不惺惺 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○二 》
- 彻底惺惺亦自瞒 出自 [宋] 释师范 ·《常觉 》
- 惺惺直是惺惺 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二八 》
- 惺惺直是惺惺 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一○ 》
- 肚里各自惺惺 出自 [宋] 释月磵 ·《赞丰干寒拾虎四睡图 》
- 虽无心眼转惺惺(《天圣广灯录》作「醒醒」) 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 非凡非圣独惺惺 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五一 》
- 秋风吹落惺惺石上 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七九 》
- 唤醒惺惺石上瞌睡主人公 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六六 》
- 常惺惺处是工夫 出自 [宋] 刘黻 ·《和建小学韵呈赵求仁使君 其二 》