“每恨青天道路赊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每恨青天道路赊”出自哪首诗?
答案: “每恨青天道路赊”出自: 唐代 吕岩的 《七言 四十五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi hèn qīng tiān dào lù shē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“每恨青天道路赊”的上一句是什么?
答案:
“每恨青天道路赊”的上一句是: 常忧白日光阴促 , 诗句拼音为: cháng yōu bái rì guāng yīn cù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“每恨青天道路赊”的下一句是什么?
答案: “每恨青天道路赊”的下一句是: 本志不求名与利 , 诗句拼音为: běn zhì bù qiú míng yǔ lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“每恨青天道路赊”全诗
七言 四十五 (qī yán sì shí wǔ)
春尽闲闲过落花,一回舞剑一吁嗟。
常忧白日光阴促,每恨青天道路赊。
本志不求名与利,元心只慕水兼霞。
世间万种浮沈事,达理谁能似我家。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“每恨青天道路赊”繁体原文
七言 四十五
春盡閑閑過落花,一回舞劍一吁嗟。
常憂白日光陰促,每恨青天道路賒。
本志不求名與利,元心只慕水兼霞。
世間萬種浮沈事,達理誰能似我家。
“每恨青天道路赊”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
春尽闲闲过落花,一回舞剑一吁嗟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
常忧白日光阴促,每恨青天道路赊。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
本志不求名与利,元心只慕水兼霞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间万种浮沈事,达理谁能似我家。
“每恨青天道路赊”全诗注音
春尽闲闲过落花,一回舞剑一吁嗟。
常忧白日光阴促,每恨青天道路赊。
本志不求名与利,元心只慕水兼霞。
世间万种浮沈事,达理谁能似我家。
“每恨青天道路赊”全诗翻译
译文:
春天结束时,我漫步闲逛,看着飘落的花瓣,心情万千。一次挥舞剑的动作,我不禁叹息。我常常担心光阴匆匆流逝,每每抱怨天空的道路太狭窄。我的心愿并非追求名利,我只向往清澈的水和美丽的霞光。世间万种浮沉的事情,谁能像我一家人那样明白事理呢?
“每恨青天道路赊”相关诗句:
- 每恨青天道路赊 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十五 》
- 莫恨秦关道路赊 出自 [唐] 唐求 ·《题友人寓居 》
- 午饮每赊新路酒 出自 [宋] 周密 ·《怀施仲山 》
- 但恨江路赊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何如耳因条而答之 》
- 岂恨凌云路尚赊 出自 [唐] 崔致远 ·《石上矮松 》
- 谁道西京道路赊 出自 [宋] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 其一 》
- 谁道西京道路赊 出自 [唐] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 一 》
- 青天道路难 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美送刘夷叔二诗 赠韶美 》
- 归路青嶂赊 出自 [宋] 赵蕃 ·《重九前一日东流道中 》
- 青谿隐路赊 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 归来道路赊 出自 [宋] 戴复古 ·《归後遣书问讯李敷文 其一 》
- 道路万里赊 出自 [宋] 张孝祥 ·《丙戌七夕入衡阳境独游岸傍小寺 》
- 多因道路赊 出自 [宋] 翁逢龙 ·《除夜怀弟 》
- 应忘道路赊 出自 [唐] 赵嘏 ·《送友人郑州归觐 》
- 今成道路赊 出自 [唐] 裴夷直 ·《发交州日留题解链师房 》
- 平台道路赊 出自 [宋] 徐铉 ·《送宣州丘判官 》
- 瑶台道路赊 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应制 》
- 平台道路赊 出自 [唐] 徐铉 ·《送宣州丘判官 》
- 归期恨路赊(原作「㖠」) 出自 [唐] 佚名 ·《□□ 》
- 惟恨天才遇尚赊 出自 [唐] 佚名 ·《梦到沙州奉怀殿下 》