“人言类摩诘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人言类摩诘”出自哪首诗？
答案： “人言类摩诘”出自： 宋代 苏泂的 《偶作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén yán lèi mó jié ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“人言类摩诘”的上一句是什么？
答案：
“人言类摩诘”的上一句是： 长思色是空 , 诗句拼音为： cháng sī sè shì kōng
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“人言类摩诘”的下一句是什么？
答案： “人言类摩诘”的下一句是： 虽病有神通 , 诗句拼音为： suī bìng yǒu shén tōng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“人言类摩诘”全诗
偶作 (ǒu zuò)
盘薄意无穷，藏修一亩宫。
竹鸣知过雨，花动觉微风。
闲作诗如画，长思色是空。
人言类摩诘，虽病有神通。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“人言类摩诘”繁体原文
偶作
盤薄意無窮，藏修一畝宮。
竹鳴知過雨，花動覺微風。
閒作詩如畫，長思色是空。
人言類摩詰，雖病有神通。
“人言类摩诘”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
盘薄意无穷，藏修一亩宫。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
竹鸣知过雨，花动觉微风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闲作诗如画，长思色是空。
平平仄平仄，平仄仄平平。
人言类摩诘，虽病有神通。
“人言类摩诘”全诗注音
盘薄意无穷，藏修一亩宫。
竹鸣知过雨，花动觉微风。
闲作诗如画，长思色是空。
人言类摩诘，虽病有神通。
“人言类摩诘”全诗翻译
译文：
盘薄的心意无穷，像是隐藏在修建的一亩宫殿之中。竹子在雨中鸣叫，知晓雨过之后；花朵在微风中摇曳，感觉微风轻抚。闲暇时候创作诗篇如同作画一般，长时间思索却感觉颜色空无。人们评价他与摩诘相似，虽然身体不适却拥有神奇的能力。
总结：
诗人描述了盘薄的心思无穷，比喻成修建宫殿；描绘了竹子雨中鸣叫，花朵微风摇曳的景象；表达了创作诗篇的心境和对虚无色彩的思考；提及了人们对盘薄与摩诘的评价，以及盘薄虽病有神通的情况。
“人言类摩诘”相关诗句：
- 人言类摩诘 出自 [宋] 苏泂 ·《偶作 》
- 人言摩诘是前世 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其一 》
- 人言摩诘是初世 出自 [宋] 苏轼 ·《题王维画 》
- 谁言王摩诘 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 王维吴道子画 》
- 摩诘非不言 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其四 》
- 一言勘破维摩诘 出自 [宋] 释义怀 ·《投机偈 》
- 只恐摩诘难亡言 出自 [宋] 程公许 ·《雪峰道院 》
- 有言未必输摩诘 出自 [宋] 李正民 ·《示鹿苑如老 》
- 毗耶摩诘已忘言 出自 [宋] 李复 ·《静坐 》
- 忘言摩诘元无病 出自 [宋] 李石 ·《一笑 》
- 有言未必输摩诘 出自 [宋] 王安石 ·《酬俞秀老 》
- 谈空摩诘无一言 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 下有无言病摩诘 出自 [宋] 吕本中 ·《题李伯时维摩画像图 》
- 病维摩诘更无言 出自 [宋] 苏轼 ·《孤山二咏 竹阁 》
- 高人欠摩诘 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴 》
- 摩诘亦可人 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王摩诘画袁邵公卧雪图 》
- 傍人尽怪病摩诘 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥三月九日宿囊山 》
- 松下有人摩诘似 出自 [宋] 潘大临 ·《题张圣言画四时景物 其三 》
- 更无人问维摩诘 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公谒告三绝 其三 》
- 世人见服似摩诘 出自 [宋] 米芾 ·《刘泾收得子鸾字帖云是右军余恐是陈子鸾薛绍彭亦云六朝书又得像余时在涟漪答以诗云 》