“孤标近僊坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤标近僊坛”出自哪首诗?
答案: “孤标近僊坛”出自: 宋代 梅尧臣的 《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 警露》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū biāo jìn xiān tán ,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题2:“孤标近僊坛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤标近僊坛”已经是第一句了。
问题3:“孤标近僊坛”的下一句是什么?
答案: “孤标近僊坛”的下一句是: 依约闻坠露 , 诗句拼音为: yī yuē wén zhuì lù ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“孤标近僊坛”全诗
和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 警露 (hé pān shū zhì tí liú dào shì fáng huà xuē jì liù hè tú liù shǒu jǐng lù)
孤标近僊坛,依约闻坠露。
俨如举止扬,稍见神爽悟。
晓月坐清轩,寒添壁间素。
平○仄平平,平仄○仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
“孤标近僊坛”繁体原文
和潘叔治題劉道士房畫薛稷六鶴圖六首 警露
孤標近僊壇,依約聞墜露。
儼如舉止揚,稍見神爽悟。
曉月坐清軒,寒添壁間素。
“孤标近僊坛”韵律对照
平○仄平平,平仄○仄仄。
孤标近僊坛,依约闻坠露。
仄○仄仄平,仄仄平仄仄。
俨如举止扬,稍见神爽悟。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
晓月坐清轩,寒添壁间素。
“孤标近僊坛”全诗注音
孤标近僊坛,依约闻坠露。
俨如举止扬,稍见神爽悟。
晓月坐清轩,寒添壁间素。
“孤标近僊坛”全诗翻译
译文:
独自一人靠近仙坛,依照约定聆听露珠滴落的声音。
形态庄严如同举止挺拔,稍稍能察觉出一丝神明的洞悟。
清晨的月亮照耀在幽静的窗台上,寒气渐渐凝聚在墙壁之间,增添了一片朴素的氛围。
总结:
诗中描绘了一个人独自走近仙坛,依约聆听坠落露珠的声音。此人的举止庄重挺拔,略有些神明的洞悟。清晨的月亮照耀在静谧的窗台上,墙壁间散发出一片朴素的寒气。这首诗以简洁的语言表达了一种宁静与清明的氛围。
“孤标近僊坛”总结赏析
《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 警露》这首诗是梅尧臣所作,它表达了在僻静的环境中欣赏令人警觉的景物,具有写景和抒情两个标签。
赏析::
这首诗描述了一个宁静而美丽的场景,位于僊坛附近,似乎是在清晨。诗人所看到的景象是一幅刘道士画的薛稷六鹤图。诗中的“孤标近僊坛”表明这个地方离僊坛不远,意味着它是一个与道教信仰相关的地方,可能有一种神秘的氛围。
诗人以细腻的笔触描绘了画中的画面,特别是六只鹤。他们的姿态栩栩如生,仿佛在飞翔,展现出优美的动态。这个场景和画面让诗人感到“稍见神爽悟”,表达了他在这一瞬间的顿悟和心灵的愉悦。
诗中还提到了“晓月坐清轩”,这个描写强调了清晨的安宁和宁静。而“寒添壁间素”则强调了清冷的氛围,可能是清晨露水的寒意。
总的来说,这首诗通过对画中景物的生动描绘,展现了诗人在这个宁静的瞬间所感受到的美和灵感,同时也传达了对自然景色的独特领悟。
“孤标近僊坛”相关诗句:
- 孤标近僊坛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 警露 》
- 名标玉籍僊坛上 出自 [唐] 韦庄 ·《送福州王先辈南归 》
- 啸近僊坛海月高 出自 [宋] 张铸 ·《道士 》
- 孤标竦处天门近 出自 [宋] 元绦 ·《石伞峯书堂 》
- 裴公有僊标 出自 [唐] 李白 ·《春陪商州裴使君游石娥溪 》
- 泰华僊标峻 出自 [宋] 夏竦 ·《赠逸人 》
- 共醉僊坛石 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同永叔子聪游嵩山赋十二题 三醉石 》
- 八僊存故坛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 曾向僊坛种 出自 [宋] 仇远 ·《题赵希贤所藏墨竹 其一 》
- 或方如僊坛 出自 [宋] 汪任 ·《游南山 》
- 风标萧洒似神僊 出自 [宋] 范纯仁 ·《上文潞公同甲会 》
- 僊坛观水天晴後 出自 [宋] 徐照 ·《筠州赠邓汉卿 》
- 僊坛冠帔立多时 出自 [宋] 夏竦 ·《观夜醮 》
- 五羊坛上访神僊 出自 [宋] 古成之 ·《五僊观二首 其一 》
- 玉坛标八桂 出自 [唐] 卢纶 ·《早秋望华清宫中树因以成咏 》
- 玉坛标八桂 出自 [唐] 常衮 ·《早秋望华清宫树因以成咏 》
- 孤标只合在孤山 出自 [宋] 黄景说 ·《句 其四 》
- 孤标只合在孤山 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七一 》
- 欲造诗坛夺锦标 出自 [宋] 阳枋 ·《谒同年许使君德开 其二 》
- 大媚僊山近帝乡 出自 [唐] 韦庄 ·《九江逢卢员外 》