“千年贤迹一堂间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千年贤迹一堂间”出自哪首诗?
答案: “千年贤迹一堂间”出自: 宋代 韩琦的 《次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān nián xián jì yī táng jiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“千年贤迹一堂间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千年贤迹一堂间”已经是第一句了。
问题3:“千年贤迹一堂间”的下一句是什么?
答案: “千年贤迹一堂间”的下一句是: 日企英风敢自安 , 诗句拼音为: rì qǐ yīng fēng gǎn zì ān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“千年贤迹一堂间”全诗
次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本 (cì yùn dá shì dú zhāng lóng tú suǒ yuè gǔ táng shī shí běn)
千年贤迹一堂间,日企英风敢自安。
争似公陈无逸义,君王图入殿屏看。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“千年贤迹一堂间”繁体原文
次韻答侍讀張龍圖索閱古堂詩石本
千年賢迹一堂間,日企英風敢自安。
爭似公陳無逸義,君王圖入殿屏看。
“千年贤迹一堂间”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
千年贤迹一堂间,日企英风敢自安。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
争似公陈无逸义,君王图入殿屏看。
“千年贤迹一堂间”全诗注音
千年贤迹一堂间,日企英风敢自安。
争似公陈无逸义,君王图入殿屏看。
“千年贤迹一堂间”全诗翻译
译文:
千年以来,贤人的伟绩就在这一堂之间展示,他们追求卓越的精神,敢于守卫着国家的荣耀。
可与此相比,公陈却没有表现出卓越的义行,君主为了显示他的进取心,站在殿屏后观看。
整首诗描述了千年来贤人的伟绩和君主的功利心态。
“千年贤迹一堂间”总结赏析
赏析:
这首诗是韩琦的《次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本》,表达了对千年古堂的赞美和对文化传承的重视。
首先,诗人描述了古堂内千年来留存下来的众多贤人的迹象,这些伟大的人物的文化遗产都保存在这座古堂中。古堂因此变得非常宝贵,是文化传承的见证者。
接下来,诗人提到古堂中的英风,这指的是众多贤人的杰出品质和风采。他们的精神和学识在古堂中得以保存,也给后人以启发。诗人表示,这些伟大的人物都敢于自安,坚守自己的信仰和价值观,不受外界干扰。
诗中还提到了公陈,可能指的是古代贤臣公孙杵臼和陈平。他们都是为国家和君王立下卓越功勋的人物。诗人通过对比,表达了对这些贤人的崇敬之情。
最后,诗人提到了君王,表示君王也会来到这座古堂,站在殿屏前,欣赏其中的文化遗产。这反映了君王对文化的重视和对这些贤人的尊敬。
“千年贤迹一堂间”相关诗句:
- 千年贤迹一堂间 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本 》
- 堂堂间世贤 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 一千年里作贤侯 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其二 》
- 中间和气一千年 出自 [宋] 项安世 ·《六叔母生日 其二 》
- 一千五百年间事 出自 [宋] 陆游 ·《楚城 》
- 中间寥落一千年 出自 [唐] 崔岐 ·《赠杜顗 》
- 堂间夜会德星贤 出自 [宋] 姚勉 ·《新婚致语 》
- 两贤堂下千竿竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《途中閲曾运使所况文清集得四绝句寄之 其三 》
- 百年陈迹有溪堂 出自 [宋] 林希逸 ·《题临清堂 》
- 千古堂堂一孔明 出自 [宋] 刘克庄 ·《和仲弟十绝 其一○ 》
- 堂堂笔阵一当千 出自 [宋] 张纲 ·《送公显应举 》
- 一代名贤已陈迹 出自 [宋] 王十朋 ·《六客堂 》
- 十年扫尽人间迹 出自 [宋] 苏辙 ·《游锺山 》
- 浪迹人间数十年 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其七 》
- 参辰异迹十年间 出自 [宋] 韦骧 ·《和简夫送信臣同年 》
- 隐迹人间数十年 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四○ 》
- 浪迹人间四十年 出自 [宋] 陆游 ·《浪迹 》
- 屏迹人间二十年 出自 [宋] 邹浩 ·《送及之贤良游钱塘 》
- 巴浦千年迹 出自 [宋] 丁谓 ·《犀 》
- 千年留古迹 出自 [宋] 黄庚 ·《王可交昇仙台四首 其一 》