“赠我厨珍得豹胎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赠我厨珍得豹胎”出自哪首诗?
答案: “赠我厨珍得豹胎”出自: 宋代 萧立之的 《陈蒲塘送端砚用韵为谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zèng wǒ chú zhēn dé bào tāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“赠我厨珍得豹胎”的上一句是什么?
答案:
“赠我厨珍得豹胎”的上一句是: 劳君海怪探龙颔 , 诗句拼音为: láo jūn hǎi guài tàn lóng hàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“赠我厨珍得豹胎”的下一句是什么?
答案: “赠我厨珍得豹胎”的下一句是: 又俸前诗清似水 , 诗句拼音为: yòu fèng qián shī qīng sì shuǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“赠我厨珍得豹胎”全诗
陈蒲塘送端砚用韵为谢 其二 (chén pú táng sòng duān yàn yòng yùn wèi xiè qí èr)
真盐铁使有云来,多少人怜白朴才。
合趁闺班高处籍,尚携檄笔外间台。
劳君海怪探龙颔,赠我厨珍得豹胎。
又俸前诗清似水,通群辟尽锁窗煤。
平仄仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
○平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“赠我厨珍得豹胎”繁体原文
陳蒲塘送端硯用韻爲謝 其二
真鹽鐵使有雲來,多少人憐白樸才。
合趁閨班高處籍,尚携檄筆外間臺。
勞君海怪探龍頷,贈我厨珍得豹胎。
又俸前詩清似水,通群辟盡鎖窗煤。
“赠我厨珍得豹胎”韵律对照
平仄仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
真盐铁使有云来,多少人怜白朴才。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
合趁闺班高处籍,尚携檄笔外间台。
○平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
劳君海怪探龙颔,赠我厨珍得豹胎。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
又俸前诗清似水,通群辟尽锁窗煤。
“赠我厨珍得豹胎”全诗注音
真盐铁使有云来,多少人怜白朴才。
合趁闺班高处籍,尚携檄笔外间台。
劳君海怪探龙颔,赠我厨珍得豹胎。
又俸前诗清似水,通群辟尽锁窗煤。
“赠我厨珍得豹胎”全诗翻译
译文:
真实的盐和铁出现了,很多人喜欢白朴的才华。
正好借机结交高贵的闺阁女子,还带着才子的名片。
劳烦您去寻找海怪的龙颔,作为礼物赠送给我得到豹胎的珍品。
再次得到赏识,写的诗篇清澈如水,使得所有朝廷中的文官都无法匹敌。
总结:
诗人表达了在朝廷中得到赏识,与高贵女子结交,以及珍奇物品的赠送,展示了他的才华和智慧得到广泛认可的情景。
“赠我厨珍得豹胎”相关诗句:
- 赠我厨珍得豹胎 出自 [宋] 萧立之 ·《陈蒲塘送端砚用韵爲谢 其二 》
- 甘珍味豹胎 出自 [宋] 刘跂 ·《答资道 》
- 熊掌如何得豹胎 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞四首 其四 》
- 豹胎熬出祸胎来 出自 [宋] 杨万里 ·《题张以道上舍寒绿轩 》
- 赠我珍重言 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 故人珍赠我何爲 出自 [宋] 强至 ·《谢纯甫惠笔 》
- 尚辍三珍赠我爲 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《三珍行 》
- 猩唇豹胎 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 胎食即天厨 出自 [宋] 张方平 ·《赠郭诚思 》
- 归来煮豹胎 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 豹胎及驼峰 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵林锡远食蜂儿之句 》
- 苦饥问豹胎 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其三 》
- 豹胎日餍饫 出自 [宋] 陆游 ·《对食 》
- 豹胎紫驼峰 出自 [宋] 方回 ·《寒士吟 》
- 不防熬豹胎 出自 [宋] 李龏 ·《君子有所思 》
- 豹胎与猩唇 出自 [宋] 冯时行 ·《偶成 》
- 暑风韵玉脱豹胎 出自 [宋] 范端臣 ·《此君轩 》
- 盛宴仍容饫豹胎 出自 [宋] 吴芾 ·《和任漕开宴值雨 》
- 新识豹胎休负鼎 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其四 》
- 豹胎煮蘼蜡爲薪 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》