“豹胎及驼峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“豹胎及驼峰”出自哪首诗?

答案:豹胎及驼峰”出自: 宋代 刘弇 《次韵林锡远食蜂儿之句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bào tāi jí tuó fēng ,诗句平仄:

问题2:“豹胎及驼峰”的上一句是什么?

答案:豹胎及驼峰”的上一句是: 虸锯入仪轨 , 诗句拼音为: zǐ jù rù yí guǐ ,诗句平仄:

问题3:“豹胎及驼峰”的下一句是什么?

答案:豹胎及驼峰”的下一句是: 日饱馋咽子 , 诗句拼音为: rì bǎo chán yàn zǐ ,诗句平仄:仄平仄平平

“豹胎及驼峰”全诗

次韵林锡远食蜂儿之句 (cì yùn lín xī yuǎn shí fēng ér zhī jù)

朝代:宋    作者: 刘弇

世人嗜食心,专甚鼓记里。
刳磔供嚼啮,谁计物生死。
纷纷螷蠃蚳,晚亦列甘旨。
况如兹蜂者,捃拾才蠢尔。
八月阴崖昏,戢戢若攒指。
老房脱枯莲,荐右方物美。
翻嗟甘口鼠,横使童角毁。
吴蚕徒自僵,商贾斯远矣。
我思天地间,材死举相似。
鸟殪在泽羽,象焚缘插齿。
梢梢挠云干,虸锯入仪轨。
豹胎及驼峰,日饱馋咽子。
人方怀此忧,何暇多议彼。
异时佳设张,更饷勿余鄙。

仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,平仄仄平仄。
平平?仄平,仄仄仄平仄。
仄○平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
仄○平仄○,平仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
平平○平仄,?仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平平仄○,○仄仄平仄。

shì rén shì shí xīn , zhuān shèn gǔ jì lǐ 。
kū zhé gòng jiáo niè , shuí jì wù shēng sǐ 。
fēn fēn pí luǒ chí , wǎn yì liè gān zhǐ 。
kuàng rú zī fēng zhě , jùn shí cái chǔn ěr 。
bā yuè yīn yá hūn , jí jí ruò zǎn zhǐ 。
lǎo fáng tuō kū lián , jiàn yòu fāng wù měi 。
fān jiē gān kǒu shǔ , héng shǐ tóng jiǎo huǐ 。
wú cán tú zì jiāng , shāng jiǎ sī yuǎn yǐ 。
wǒ sī tiān dì jiān , cái sǐ jǔ xiāng sì 。
niǎo yì zài zé yǔ , xiàng fén yuán chā chǐ 。
shāo shāo náo yún gān , zǐ jù rù yí guǐ 。
bào tāi jí tuó fēng , rì bǎo chán yàn zǐ 。
rén fāng huái cǐ yōu , hé xiá duō yì bǐ 。
yì shí jiā shè zhāng , gèng xiǎng wù yú bǐ 。

“豹胎及驼峰”繁体原文

次韵林錫遠食蜂兒之句

世人嗜食心,專甚鼓記里。
刳磔供嚼齧,誰計物生死。
紛紛螷蠃蚳,晚亦列甘旨。
况如茲蜂者,捃拾纔蠢爾。
八月陰崖昏,戢戢若攢指。
老房脫枯蓮,薦右方物美。
翻嗟甘口鼠,橫使童角毀。
吳蠶徒自僵,商賈斯遠矣。
我思天地間,材死舉相似。
鳥殪在澤羽,象焚緣插齒。
梢梢撓雲幹,虸鋸入儀軌。
豹胎及駝峰,日飽饞咽子。
人方懷此憂,何暇多議彼。
異時佳設張,更餉勿余鄙。

“豹胎及驼峰”韵律对照

仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
世人嗜食心,专甚鼓记里。

平仄仄仄仄,平仄仄平仄。
刳磔供嚼啮,谁计物生死。

平平?仄平,仄仄仄平仄。
纷纷螷蠃蚳,晚亦列甘旨。

仄○平平仄,仄仄平仄仄。
况如兹蜂者,捃拾才蠢尔。

仄仄平平平,仄仄仄平仄。
八月阴崖昏,戢戢若攒指。

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
老房脱枯莲,荐右方物美。

平平平仄仄,○仄平仄仄。
翻嗟甘口鼠,横使童角毁。

平平平仄平,平仄平仄仄。
吴蚕徒自僵,商贾斯远矣。

仄○平仄○,平仄仄○仄。
我思天地间,材死举相似。

仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
鸟殪在泽羽,象焚缘插齿。

平平○平仄,?仄仄平仄。
梢梢挠云干,虸锯入仪轨。

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
豹胎及驼峰,日饱馋咽子。

平平平仄平,平仄平仄仄。
人方怀此忧,何暇多议彼。

仄平平仄○,○仄仄平仄。
异时佳设张,更饷勿余鄙。

“豹胎及驼峰”全诗注音

shì rén shì shí xīn , zhuān shèn gǔ jì lǐ 。

世人嗜食心,专甚鼓记里。

kū zhé gòng jiáo niè , shuí jì wù shēng sǐ 。

刳磔供嚼啮,谁计物生死。

fēn fēn pí luǒ chí , wǎn yì liè gān zhǐ 。

纷纷螷蠃蚳,晚亦列甘旨。

kuàng rú zī fēng zhě , jùn shí cái chǔn ěr 。

况如兹蜂者,捃拾才蠢尔。

bā yuè yīn yá hūn , jí jí ruò zǎn zhǐ 。

八月阴崖昏,戢戢若攒指。

lǎo fáng tuō kū lián , jiàn yòu fāng wù měi 。

老房脱枯莲,荐右方物美。

fān jiē gān kǒu shǔ , héng shǐ tóng jiǎo huǐ 。

翻嗟甘口鼠,横使童角毁。

wú cán tú zì jiāng , shāng jiǎ sī yuǎn yǐ 。

吴蚕徒自僵,商贾斯远矣。

wǒ sī tiān dì jiān , cái sǐ jǔ xiāng sì 。

我思天地间,材死举相似。

niǎo yì zài zé yǔ , xiàng fén yuán chā chǐ 。

鸟殪在泽羽,象焚缘插齿。

shāo shāo náo yún gān , zǐ jù rù yí guǐ 。

梢梢挠云干,虸锯入仪轨。

bào tāi jí tuó fēng , rì bǎo chán yàn zǐ 。

豹胎及驼峰,日饱馋咽子。

rén fāng huái cǐ yōu , hé xiá duō yì bǐ 。

人方怀此忧,何暇多议彼。

yì shí jiā shè zhāng , gèng xiǎng wù yú bǐ 。

异时佳设张,更饷勿余鄙。

“豹胎及驼峰”全诗翻译

译文:
世人嗜食私欲,尤其迷恋鼓舞欢乐之处。
剖开刳割,供应满口咀嚼,谁来计算其中生灭。
各种昆虫纷纷出现,细微的生灵也成了丰盛的美味。
何况像这些蜜蜂,只懂得拾取食物却愚昧无知。
八月的山谷昏暗,安静如同屈指相数。
古老的房屋脱落莲花,奉献美味的珍馐。
不禁感叹那些甘口的老鼠,横行使童子为其所毁。
吴地的蚕蛹却只能自生自灭,而商贾们则远走高飞。
我深思在天地之间,生物的死亡相似。
飞鸟殒落在湖泽中羽毛,大象焚毁后还留下象牙。
细小的昆虫在云间爬行,铁锯插入器物的轨道。
豹胎和驼峰,饱食之后仍然贪婪地吞咽子嗣。
人们正忧虑着自身的疾苦,哪还有时间去多论他人的情况。
在不同的时节设下美酒佳肴,再也不用担心别人会嘲笑。
总结:这篇古文表达了人们为私欲所迷,追求快乐和享受的心态。文中以各种生物的食物和行为进行比喻,暗示着人性的善恶和欲望的驱使。最后,表达了将精力集中在自身问题上,而不去干涉他人的生活,尽情享受当下的思想。

“豹胎及驼峰”总结赏析

这首诗《次韵林锡远食蜂儿之句》由刘弇创作,内容深刻反思了人类对食物的欲望与贪婪,以及对生命的轻视。让我们深入赏析:一下:
诗人以“世人嗜食心,专甚鼓记里”开篇,表现了人类对食物的渴望,将其放在至高无上的位置。他指出人们将各种食物视为至宝,忽视了食物背后的生死循环。
在接下来的几句中,诗人通过描述各种昆虫如螷蠃蚳和蜂儿的生存状态,强调了食物链中的残酷。他用“况如兹蜂者,捃拾才蠢尔”表达了对蜜蜂的同情,暗示人们为了满足口腹之欲,残害了这些生灵。
诗中还提到了八月的景色,暗示着时间的流逝和生命的有限。老房脱枯莲的描写则让人不禁联想到人的老去和生命的枯竭。
诗的后半部分突出了对食物选择的反思。诗人以“吴蚕徒自僵,商贾斯远矣”表达了对食物供应链的怀疑,认为即使食材来自遥远的地方,也无法改变其中的残酷和贪婪。
最后,诗人呼吁人们要珍惜生命,不要轻易损害其他生灵,因为生命在宇宙中是宝贵的。他以一系列的比喻来强调这一点,例如“鸟殪在泽羽”和“象焚缘插齿”。

“豹胎及驼峰”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“豹胎及驼峰”相关诗句: