“余耳向来真义合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余耳向来真义合”出自哪首诗?
答案: “余耳向来真义合”出自: 宋代 李流谦的 《寄李仲明》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú ěr xiàng lái zhēn yì hé ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“余耳向来真义合”的上一句是什么?
答案:
“余耳向来真义合”的上一句是: 一字书来已觉多 , 诗句拼音为: yī zì shū lái yǐ jué duō
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“余耳向来真义合”的下一句是什么?
答案: “余耳向来真义合”的下一句是: 不知底处便容戈 , 诗句拼音为: bù zhī dǐ chù biàn róng gē ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“余耳向来真义合”全诗
寄李仲明 (jì lǐ zhòng míng)
夜床风雨忆相过,节物惊人奈老何。
只有孤鸿知我意,每因明月为君歌。
千山梦去无由到,一字书来已觉多。
余耳向来真义合,不知底处便容戈。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“余耳向来真义合”繁体原文
寄李仲明
夜床風雨憶相過,節物驚人奈老何。
只有孤鴻知我意,每因明月爲君歌。
千山夢去無由到,一字書來已覺多。
餘耳向來真義合,不知底處便容戈。
“余耳向来真义合”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夜床风雨忆相过,节物惊人奈老何。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
只有孤鸿知我意,每因明月为君歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千山梦去无由到,一字书来已觉多。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
余耳向来真义合,不知底处便容戈。
“余耳向来真义合”全诗注音
夜床风雨忆相过,节物惊人奈老何。
只有孤鸿知我意,每因明月为君歌。
千山梦去无由到,一字书来已觉多。
余耳向来真义合,不知底处便容戈。
“余耳向来真义合”全诗翻译
译文:
夜晚躺在床上,风雨声中回忆往事,心中感叹节令更迭之快,令人难以接受自己渐渐老去。
只有孤独的鸿雁能理解我的心情,每当明亮的月光照耀,我就为你歌唱。
千山万水梦中游历,却无从寻找到你的踪迹,只有一封书信来往,已经觉得相见太少。
我一直坚持真正的信仰和义理,却不知道事情的底细,却容易引发战斗。
全诗表达了作者在风雨夜晚的思念之情和对时光流逝的感慨,也展现了孤独的感受以及对追求真理和理想的坚持。同时,作者在忧思之时依然保有对爱情的歌颂,以及对追求知识的热爱。
“余耳向来真义合”相关诗句:
- 余耳向来真义合 出自 [宋] 李流谦 ·《寄李仲明 》
- 向来熊耳真投甲 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云盱眙道中三首 其二 》
- 君真合向古人求 出自 [宋] 姚勉 ·《和刘月湖县尉 》
- 会合由来天幸耳 出自 [宋] 刘宰 ·《谢章泉再以前韵见寄三首 其二 》
- 如来真实义 出自 [宋] 刘才邵 ·《玛瑙数珠偈 》
- 向来石磵耳 出自 [宋] 曾几 ·《初至天台 》
- 向来牛耳盟 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其五 》
- 别来真梦耳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《再会薛黄庭 》
- 觉来耳余清 出自 [宋] 晁说之 ·《夜雨 》
- 向来情义比瓜葛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠张仲谋 》
- 向来情义笃年家 出自 [宋] 李流谦 ·《先公三池祠室学官相传占爲公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句 其四 》
- 向来道义多耆旧 出自 [宋] 王庭珪 ·《宋英臣景贤堂 》
- 向来忠义全乡社 出自 [宋] 吴芾 ·《挽孟仲安二首 其一 》
- 超证如来真实义 出自 [宋] 释慧远 ·《楞严六根 异舌知味 》
- 苦乐本来真实义 出自 [宋] 释昙华 ·《胡氏妙圆求颂 》
- 向来施设本此耳 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 据耳向来爲上客 出自 [宋] 李彭 ·《谢王成可惠鼎炉 》
- 民病向来犹在耳 出自 [宋] 陈元晋 ·《和陈守喜雨诗 其二 》
- 亦非声向耳边来 出自 [宋] 释了惠 ·《闻叟 》
- 市声不向耳根来 出自 [宋] 王炎 ·《又题巢林 》