“岁去忧来兮东流水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁去忧来兮东流水”出自哪首诗?
答案: “岁去忧来兮东流水”出自: 唐代 卢照邻的 《释疾文三歌 二》, 诗句拼音为: suì qù yōu lái xī dōng liú shuǐ 。
问题2:“岁去忧来兮东流水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岁去忧来兮东流水”已经是第一句了。
问题3:“岁去忧来兮东流水”的下一句是什么?
答案: “岁去忧来兮东流水”的下一句是: 地久天长兮人共死 , 诗句拼音为: dì jiǔ tiān cháng xī rén gòng sǐ ,诗句平仄:仄仄平○平平仄仄。
“岁去忧来兮东流水”全诗
释疾文三歌 二 (shì jí wén sān gē èr)
岁去忧来兮东流水,地久天长兮人共死。
明镜羞窥兮向十年,骏马停驱兮几千里。
麟兮凤兮,自古吞恨无已。
仄仄平平平平平仄,仄仄平○平平仄仄。
平仄平平平仄仄平,仄仄平○平仄平仄。
平平仄平,仄仄平仄平仄。
“岁去忧来兮东流水”繁体原文
釋疾文三歌 二
歲去憂來兮東流水,地久天長兮人共死。
明鏡羞窺兮向十年,駿馬停驅兮幾千里。
麟兮鳳兮,自古吞恨無已。
“岁去忧来兮东流水”全诗注音
岁去忧来兮东流水,地久天长兮人共死。
明镜羞窥兮向十年,骏马停驱兮几千里。
麟兮凤兮,自古吞恨无已。
“岁去忧来兮东流水”全诗翻译
译文:
岁月逝去,忧愁随之而来,如东流的水一样无法挽回。大地经久不变,天长地久,人们终将一同走向死亡。明镜反照着自己十年来的变迁,感到惭愧。奔马停下驱赶,已经行进了几千里。麟凤,自古以来,都在默默地忍受着悲愤无尽。
“岁去忧来兮东流水”相关诗句:
- 岁去忧来兮东流水 出自 [唐] 卢照邻 ·《释疾文三歌 二 》
- 流尽古来东去水 出自 [宋] 沈括 ·《丹阳楼 》
- 潇水东来北流去 出自 [宋] 胡寅 ·《题朝阳阁 》
- 江之水兮东流 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其二 》
- 江之水兮东流 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其四 》
- 江之水兮东流 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其一 》
- 江之水兮东流 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其三 》
- 去年波水东流去 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一 》
- 去岁东郡水 出自 [唐] 韩愈 ·《归彭城 》
- 归去来兮岁华晚 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵自诳简宾王二首 其二 》
- 归去来兮岁欲穷 出自 [宋] 朱松 ·《将还政和 》
- 归去来兮须岁暮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜坐忆刘玉渊 其三 》
- 惊心岁月东流水 出自 [宋] 范成大 ·《三月二十三日海云摸石 》
- 流水之向兮曲折而东 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九一 》
- 江水东流去 出自 [宋] 文天祥 ·《江行第八十六 》
- 渭水东流去 出自 [唐] 岑参 ·《西过渭州见渭水思秦川 》
- 江水东流去 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王侍御宴通泉东山野亭 》
- 溪水东流去 出自 [宋] 张嵲 ·《溪水 》
- 老来岁月去如流 出自 [宋] 陈宓 ·《八月八夕邀刘学录 》
- 夕阳西去水东流 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三二 》