“已叹神明传政化”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“已叹神明传政化”出自哪首诗?

答案:已叹神明传政化”出自: 宋代 郑侠 《次韵太守仁智堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ tàn shén míng chuán zhèng huà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“已叹神明传政化”的上一句是什么?

答案:已叹神明传政化”的上一句是: 清泚照人毛骨寒 , 诗句拼音为: qīng cǐ zhào rén máo gǔ hán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“已叹神明传政化”的下一句是什么?

答案:已叹神明传政化”的下一句是: 仍观慈惠展盃盘 , 诗句拼音为: réng guān cí huì zhǎn bēi pán ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“已叹神明传政化”全诗

次韵太守仁智堂 (cì yùn tài shǒu rén zhì táng)

朝代:宋    作者: 郑侠

堂下玻瓈看碧澜,天邉图畵指层峦。
崔嵬切汉星辰近,清泚照人毛骨寒。
已叹神明传政化,仍观慈惠展盃盘。
尊前不为扶衰病,敢惜酡顔胜渥丹。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

táng xià bō lí kàn bì lán , tiān biān tú huà zhǐ céng luán 。
cuī wéi qiè hàn xīng chén jìn , qīng cǐ zhào rén máo gǔ hán 。
yǐ tàn shén míng chuán zhèng huà , réng guān cí huì zhǎn bēi pán 。
zūn qián bù wèi fú shuāi bìng , gǎn xī tuó yán shèng wò dān 。

“已叹神明传政化”繁体原文

次韻太守仁智堂

堂下玻瓈看碧瀾,天邉圖畵指層巒。
崔嵬切漢星辰近,清泚照人毛骨寒。
已嘆神明傳政化,仍觀慈惠展盃盤。
尊前不爲扶衰病,敢惜酡顔勝渥丹。

“已叹神明传政化”韵律对照

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
堂下玻瓈看碧澜,天邉图畵指层峦。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
崔嵬切汉星辰近,清泚照人毛骨寒。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已叹神明传政化,仍观慈惠展盃盘。

平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
尊前不为扶衰病,敢惜酡顔胜渥丹。

“已叹神明传政化”全诗注音

táng xià bō lí kàn bì lán , tiān biān tú huà zhǐ céng luán 。

堂下玻瓈看碧澜,天邉图畵指层峦。

cuī wéi qiè hàn xīng chén jìn , qīng cǐ zhào rén máo gǔ hán 。

崔嵬切汉星辰近,清泚照人毛骨寒。

yǐ tàn shén míng chuán zhèng huà , réng guān cí huì zhǎn bēi pán 。

已叹神明传政化,仍观慈惠展盃盘。

zūn qián bù wèi fú shuāi bìng , gǎn xī tuó yán shèng wò dān 。

尊前不为扶衰病,敢惜酡顔胜渥丹。

“已叹神明传政化”全诗翻译

译文:
堂下玻璃看碧澜,天边图画指层峦。
崔嵬切汉星辰近,清泚照人毛骨寒。
已叹神明传政化,仍观慈惠展杯盘。
尊前不为扶衰病,敢惜酡颜胜渥丹。
全文总结:本文通过描写美景、星辰和神明的寓意,展现了对治理政治的愿望和对仁爱慈悲的崇敬。作者宣扬清廉之风,宁愿把美酒倾倒在杯盘中,也不愿隐瞒面对衰老疾病的真实情况。

“已叹神明传政化”总结赏析

这首诗《次韵太守仁智堂》是郑侠创作的,可以从以下几个方面进行赏析:
首先,诗人通过描述堂下的景致,运用了形象生动的比喻,如“堂下玻瓈看碧澜”,将堂室的环境描绘得如水晶般明澈清透,使读者仿佛置身其中。这里可以标签为“写景”。
其次,诗中提到“崔嵬切汉星辰近”,以及“清泚照人毛骨寒”,通过描绘天空的壮丽景象和寒冷的气氛,增强了诗的意境和感觉。这部分可以标签为“抒情”。
第三,诗人表达了对神明的敬仰和对慈惠的称颂,体现了一种信仰和感恩的情感。这可以标签为“咏史”和“抒怀”。
最后,诗人表现出对太守的钦佩和尊敬,称赞太守的容颜胜过渥丹,表达了一种崇敬之情。这可以标签为“咏人物”。
总之,这首诗通过丰富的比喻和生动的描写,以及对人物和景物的赞美,展现了作者对太守仁智堂的景仰和感情,同时也传达了一种崇高的情感和信仰。

“已叹神明传政化”诗句作者郑侠介绍:

郑侠(一○四一~一一一九),字介夫,号大庆居士,又号西塘老人,祖籍光州固始(今属河南),後入闽,爲福清(今属福建)人。英宗治平四年(一○六七)进士。调光州司法参军,入监安上门。神宗熙宁中,因绘《流民图》、,正直君子邪曲小人事业图迹》上奏,指斥新法弊窦,编管汀州,改英州。哲宗立,放还,除泉州教授。元佑八年(一○九三),授泉州录事参军。元符元年(一○九八),再窜英州。徽宗即位,复泉州教授,改监潭州南岳庙,未被敕,复追毁前命。崇宁五年(一一○六),复将仕郎,不复出。宣和元年卒,年七十九。光宗绍熙初,追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年(一二一三),赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。 郑侠诗,以影印文渊阁《四库全书·西塘集》爲底本,参校清吴自牧(宋诗钞二集·西塘诗钞)(简称诗钞)、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》(简称补钞)。另辑得集外诗七首,合编一卷。更多...

“已叹神明传政化”相关诗句: