首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 舞者 > 更胜琼树是琼枝

“更胜琼树是琼枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更胜琼树是琼枝”出自哪首诗?

答案:更胜琼树是琼枝”出自: 唐代 薛能 《舞者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng shèng qióng shù shì qióng zhī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“更胜琼树是琼枝”的上一句是什么?

答案:更胜琼树是琼枝”的上一句是: 为问倾城年几许 , 诗句拼音为: wèi wèn qīng chéng nián jǐ xǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“更胜琼树是琼枝”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更胜琼树是琼枝”已经是最后一句了。

“更胜琼树是琼枝”全诗

舞者 (wǔ zhě)

朝代:唐    作者: 薛能

绿毛钗动小相思,一唱南轩日午时。
慢靸轻裾行欲近,待调诸曲起来迟。
筵停匕筯无非听,吻带宫商尽是词。
为问倾城年几许,更胜琼树是琼枝

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

lǜ máo chāi dòng xiǎo xiāng sī , yī chàng nán xuān rì wǔ shí 。
màn sǎ qīng jū xíng yù jìn , dài tiáo zhū qū qǐ lái chí 。
yán tíng bǐ zhù wú fēi tīng , wěn dài gōng shāng jìn shì cí 。
wèi wèn qīng chéng nián jǐ xǔ , gèng shèng qióng shù shì qióng zhī 。

“更胜琼树是琼枝”繁体原文

舞者

綠毛釵動小相思,一唱南軒日午時。
慢靸輕裾行欲近,待調諸曲起來遲。
筵停匕筯無非聽,吻帶宮商盡是詞。
爲問傾城年幾許,更勝瓊樹是瓊枝。

“更胜琼树是琼枝”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绿毛钗动小相思,一唱南轩日午时。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
慢靸轻裾行欲近,待调诸曲起来迟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
筵停匕筯无非听,吻带宫商尽是词。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
为问倾城年几许,更胜琼树是琼枝。

“更胜琼树是琼枝”全诗注音

lǜ máo chāi dòng xiǎo xiāng sī , yī chàng nán xuān rì wǔ shí 。

绿毛钗动小相思,一唱南轩日午时。

màn sǎ qīng jū xíng yù jìn , dài tiáo zhū qū qǐ lái chí 。

慢靸轻裾行欲近,待调诸曲起来迟。

yán tíng bǐ zhù wú fēi tīng , wěn dài gōng shāng jìn shì cí 。

筵停匕筯无非听,吻带宫商尽是词。

wèi wèn qīng chéng nián jǐ xǔ , gèng shèng qióng shù shì qióng zhī 。

为问倾城年几许,更胜琼树是琼枝。

“更胜琼树是琼枝”全诗翻译

译文:
绿色的发簪轻轻摇动,勾起我微小的思念。当我在南轩的午时唱起歌来。
慢慢地拾起裙裾,步行向你靠近,期待着演奏各种曲调的开始稍晚。
筵席停下,筷子和刀匙无非是为了聆听,你的吻带有宫商音符,每个字都是词曲的艺术。
请问倾城美人已经多少年了,比那美丽的琼树上的枝条还要更迷人。

“更胜琼树是琼枝”诗句作者薛能介绍:

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。更多...

“更胜琼树是琼枝”相关诗句: