“万化出弹指”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万化出弹指”出自哪首诗?
答案: “万化出弹指”出自: 宋代 释正觉的 《成侍者求颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn huà chū tán zhǐ ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“万化出弹指”的上一句是什么?
答案:
“万化出弹指”的上一句是: 机轮转有方 , 诗句拼音为: jī lún zhuàn yǒu fāng
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“万化出弹指”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万化出弹指”已经是最后一句了。
“万化出弹指”全诗
成侍者求颂 (chéng shì zhě qiú sòng)
真源不皱风,月兔影澄水。
枯情但恬如,默默饱禅味。
家风乃廓然,当年第一义。
机轮转有方,万化出弹指。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,○平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
“万化出弹指”繁体原文
成侍者求頌
真源不皺風,月兔影澄水。
枯情但恬如,默默飽禪味。
家風乃廓然,當年第一義。
機輪轉有方,萬化出彈指。
“万化出弹指”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
真源不皱风,月兔影澄水。
平平仄平○,仄仄仄○仄。
枯情但恬如,默默饱禅味。
平平仄仄平,○平仄仄仄。
家风乃廓然,当年第一义。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
机轮转有方,万化出弹指。
“万化出弹指”全诗注音
真源不皱风,月兔影澄水。
枯情但恬如,默默饱禅味。
家风乃廓然,当年第一义。
机轮转有方,万化出弹指。
“万化出弹指”全诗翻译
译文:
真正的源头不会被风吹皱,月亮倒映在清澈的水面上,形成兔子的影子。
枯燥的情感只是平和安宁,宛如沉浸在静默中,尽情体味禅意。
家庭的风气宽广明朗,符合当初的第一守则。
事物的变化运转有一定的规律,瞬间万物多种多样地产生变化。
全文总结:这段古文描绘了自然和家庭之间的景象和氛围。自然界的真正源头静谧不变,月亮的倒影清澈明亮。家庭的风气宽广明朗,符合最初的原则。文中强调枯燥情感的平和和内心的禅味,以及事物变化的规律。
“万化出弹指”相关诗句:
- 万化出弹指 出自 [宋] 释正觉 ·《成侍者求颂 》
- 纷然变化一弹指 出自 [宋] 苏辙 ·《雪中洞山黄蘖二禅师相访 》
- 出定只消弹指 出自 [宋] 释德洪 ·《偈三首 其一 》
- 弹指万籁寂 出自 [宋] 周邦彦 ·《谩成 其一 》
- 万劫弹指顷 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 道场山 》
- 弹指万缘灭 出自 [宋] 谢逸 ·《题捉玉轩 》
- 万法一弹指 出自 [宋] 许景衡 ·《康师见访於竹阁因师臣师同赋问讯元老人 》
- 万劫一弹指 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其四 》
- 三千世界出弹指 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一二 》
- 弹指真塔当出现 出自 [宋] 李纲 ·《彩塔赞 》
- 眼见亿万归弹指 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 一弹指顷万山空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《洞庭 》
- 弹指圆成八万门 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三一 》
- 弹指波心万丈峯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第三代系师讳鲁字公期 》
- 弹指圆成八万门 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 弹指圆成八万门 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一五一 》
- 千山万水一弹指 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 十指劳君千万弹 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答唐公唐公有一日纸贵传都城之句且讼其不知我也并呈鲁直成季明略 》
- 三万六千一弹指 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 万缘弹指已非今 出自 [宋] 李弥逊 ·《病後戏呈谟老禅师 》