“邦侯喜邓来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邦侯喜邓来”出自哪首诗？
答案： “邦侯喜邓来”出自： 宋代 潘良贵的 《雪中偶成 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bāng hóu xǐ dèng lái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“邦侯喜邓来”的上一句是什么？
答案：
“邦侯喜邓来”的上一句是： 歉岁多流冗 , 诗句拼音为：qiàn suì duō liú rǒng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“邦侯喜邓来”的下一句是什么？
答案： “邦侯喜邓来”的下一句是： 雪除惊腊尽 , 诗句拼音为： xuě chú jīng là jìn ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“邦侯喜邓来”全诗
雪中偶成 其二 (xuě zhōng ǒu chéng qí èr)
歉岁多流冗，邦侯喜邓来。
雪除惊腊尽，耕近乐春回。
郊野犹同色，江天已半开。
短衣难揜胫，谁说少陵哀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“邦侯喜邓来”繁体原文
雪中偶成 其二
歉歲多流冗，邦侯喜鄧来。
雪除驚臘盡，耕近樂春回。
郊野猶同色，江天已半開。
短衣難揜脛，誰說少陵哀。
“邦侯喜邓来”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
歉岁多流冗，邦侯喜邓来。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雪除惊腊尽，耕近乐春回。
平仄平平仄，平平仄仄平。
郊野犹同色，江天已半开。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
短衣难揜胫，谁说少陵哀。
“邦侯喜邓来”全诗注音
歉岁多流冗，邦侯喜邓来。
雪除惊腊尽，耕近乐春回。
郊野犹同色，江天已半开。
短衣难揜胫，谁说少陵哀。
“邦侯喜邓来”全诗翻译
译文：
抱歉年岁多是繁忙琐碎，国家的侯爵高兴地接纳邓地的到来。雪已经融化，使腊月的忧虑尽去，农民们快要耕作，迎接春天的归来。郊野依然一片绿色，江天已经有一半的水面开放。天气虽然转暖，但短衣仍难以盖住腿部，谁说少陵不悲伤呢？
总结：全文描绘了岁月更替的景象，以及人们对春天的期盼与欢喜。诗中运用自然景物来表达人情感的变化，突显了古代人们对春天到来的喜悦和对逝去时光的思念。
“邦侯喜邓来”总结赏析
赏析：这首诗《雪中偶成 其二》由唐代诗人潘良贵创作，表达了雪后春天的美好景象和生活的愉悦情感。
首句“歉岁多流冗，邦侯喜邓来。”反映了作者对往年贫困和困苦生活的不满，然而，随着春天的到来，雪消化雨，他对邦侯的喜悦之情也油然而生。这里可以标记为“抒情”。
第二句“雪除惊腊尽，耕近乐春回。”中的“雪除惊腊尽”描述了雪后寒冷的消散，而“耕近乐春回”则强调了春天的到来，农民们可以重新开展农耕工作，生活将变得愉快，这里可以标记为“咏物”。
第三句“郊野犹同色，江天已半开。”描绘了郊外的景色，雪后的田野依然一片雪白，而江天已经开始解冻，春水涌动。这里可以标记为“写景”。
最后一句“短衣难揜胫，谁说少陵哀。”以“短衣”难以遮挡下体的情况来表现作者的心情，但他却表示“谁说少陵哀”，表达了对新春时光的欢愉，这里也可以标记为“抒情”。
总体来说，这首诗以简洁的语言描绘了雪后的春天景象和作者内心的喜悦情感，通过对自然景色的描写和情感的表达，展现了美好的人生态度。
“邦侯喜邓来”相关诗句：
- 邦侯喜邓来 出自 [宋] 潘良贵 ·《雪中偶成 其二 》
- 郡人还喜邓侯来 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其三 》
- 欲识邦侯喜 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵曾守立春席上七绝句 其三 》
- 吴侯来爲邦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《池州萧相楼 》
- 侯邦舞羽来 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其二 》
- 侯来我邦嗣其兄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《李卿惠太平州学诗 》
- 男邦养士拟侯邦 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送诸兄谒府 》
- 从来所至邦人喜 出自 [宋] 王安石 ·《送明州王大卿 》
- 邦人尽喜来龚黄 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 邓侯独古意 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 顾予谢邓侯 出自 [宋] 强至 ·《别筠阳 》
- 今代邓元侯 出自 [宋] 方回 ·《次韵邓善之书怀七首 其三 》
- 邓侯多衮兴 出自 [宋] 蔡肇 ·《再和慎思俯和少年真善事之句 》
- 妾家邓侯国 出自 [宋] 梅尧臣 ·《一日曲 》
- 邓侯不愿仕 出自 [宋] 杨时 ·《戏赠詹安世 》
- 宁复邓元侯 出自 [宋] 陈造 ·《赠相士蜀张二诗 其二 》
- 不见邓侯饿 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠唐乐天星翁 》
- 邓侯倾盖旧 出自 [宋] 朱松 ·《次志宏韵督成寿置酒 》
- 邓侯亦可人 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 邓侯读书室 出自 [宋] 张耒 ·《诗呈同院诸公 其一 》