“福庭人静少攀援”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福庭人静少攀援”出自哪首诗?
答案: “福庭人静少攀援”出自: 唐代 刘商的 《棃树阴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú tíng rén jìng shǎo pān yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“福庭人静少攀援”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“福庭人静少攀援”已经是第一句了。
问题3:“福庭人静少攀援”的下一句是什么?
答案: “福庭人静少攀援”的下一句是: 雨露偏滋影易繁 , 诗句拼音为: yǔ lù piān zī yǐng yì fán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“福庭人静少攀援”全诗
棃树阴 (lí shù yīn)
福庭人静少攀援,雨露偏滋影易繁。
磊落紫香香亚树,清阴满地昼当轩。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“福庭人静少攀援”繁体原文
棃樹陰
福庭人靜少攀援,雨露偏滋影易繁。
磊落紫香香亞樹,清陰滿地晝當軒。
“福庭人静少攀援”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
福庭人静少攀援,雨露偏滋影易繁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
磊落紫香香亚树,清阴满地昼当轩。
“福庭人静少攀援”全诗注音
福庭人静少攀援,雨露偏滋影易繁。
磊落紫香香亚树,清阴满地昼当轩。
“福庭人静少攀援”全诗翻译
译文:
福庭的人们很少攀爬高处,而是更倾向于在温润的雨露中滋养繁茂的树木。
那些磊落的紫香香亚树,如同清凉的荫庇,充盈在地面上,白天也遮挡住了窗前的阳光。
总结:
这首诗以描绘福庭的景象为主题,通过对人们和树木的描绘,展现了福庭生活的安宁和舒适。作者表达了人们偏爱宁静生活,重视自然环境的态度。同时,诗中的紫香香亚树和清阴的描绘,也为读者展现了福庭的美丽和宜人之处。
“福庭人静少攀援”相关诗句:
- 福庭人静少攀援 出自 [唐] 刘商 ·《棃树阴 》
- 行人相攀援 出自 [宋] 章甫 ·《喜晴 》
- 世人仰望徒攀援 出自 [唐] 皎然 ·《寓兴 》
- 少待庭柯蝉噪静 出自 [宋] 楼钥 ·《洛社老僧听琴 其二 》
- 攀援病 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 右攀左援 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 真人福地金庭宫 出自 [宋] 黄应龙 ·《迎神词 》
- 攀援悬根木 出自 [唐] 杜甫 ·《郑典设自施州归 》
- 自有攀援者 出自 [宋] 倪梦龙 ·《蝙蝠洞 》
- 行旅相攀援 出自 [唐] 杜甫 ·《自京赴奉先县咏怀五百字 》
- 攀援愁颠跻 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 高驾难攀援 出自 [唐] 王维 ·《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺 》
- 积渐近攀援 出自 [宋] 吕南公 ·《中山感怀 》
- 葛藟多攀援 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其二 》
- 攀援临绝顶 出自 [宋] 汪任 ·《游南山 》
- 攀援信不易 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 攀援笑引绳 出自 [宋] 赵蕃 ·《涧舖岭 》
- 不得穷攀援 出自 [宋] 张孝祥 ·《和蔡济忠天字韵 》
- 高逸难攀援 出自 [唐] 孟郊 ·《戏赠无本 二 》
- 攀援仅能进 出自 [宋] 李纲 ·《闻建寇逼境携家将由乐沙县以如剑浦 》