“年年分占水葓花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年年分占水葓花”出自哪首诗?
答案: “年年分占水葓花”出自: 宋代 潘柽的 《鹭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián nián fēn zhàn shuǐ hóng huā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“年年分占水葓花”的上一句是什么?
答案:
“年年分占水葓花”的上一句是: 如许风标无用处 , 诗句拼音为: rú xǔ fēng biāo wú yòng chǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“年年分占水葓花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“年年分占水葓花”已经是最后一句了。
“年年分占水葓花”全诗
鹭 (lù)
银潢何限鹊查查,看得桥成度宝车。
如许风标无用处,年年分占水葓花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“年年分占水葓花”繁体原文
鷺
銀潢何限鵲查查,看得橋成度寶車。
如許風標無用處,年年分占水葓花。
“年年分占水葓花”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
银潢何限鹊查查,看得桥成度宝车。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
如许风标无用处,年年分占水葓花。
“年年分占水葓花”全诗注音
银潢何限鹊查查,看得桥成度宝车。
如许风标无用处,年年分占水葓花。
“年年分占水葓花”全诗翻译
译文:
银潢何限,鹊查查,眼看着桥修成,宝车能够通行。如此风标无用处,每年都被水葓花所侵占。
总结:
诗人描述了一座桥的修建过程,指出桥的完成让宝车得以畅通。然而,原本用来指示风向的风标却失去了意义,因为它总是被水葓花所覆盖。诗意蕴含人事无常、物换星移的哲理。
“年年分占水葓花”相关诗句:
- 年年分占水葓花 出自 [宋] 潘柽 ·《鹭 》
- 也占年年一分春 出自 [宋] 陈着 ·《横桥观荠 》
- 水殿年年占早芳 出自 [唐] 王贞白 ·《折杨柳三首 二 》
- 水殿年年占早芳 出自 [唐] 段成式 ·《折杨柳七首 二 》
- 年年花占菊前黄 出自 [宋] 毛珝 ·《桂 》
- 水葓花发秋江碧 出自 [唐] 皇甫松 ·《天仙子 一 》
- 水葓花穗倒空潭 出自 [唐] 张祜 ·《经旧游 》
- 年年自分着花迟 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句二首 其一 》
- 落花流水年年事 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋参议寻春 》
- 落花流水年年去 出自 [宋] 黄裳 ·《通道瓢吟 》
- 年年二月桃花水 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其二 》
- 年年秋水映芦花 出自 [宋] 章才邵 ·《过清远大家峡 》
- 落花流水自年年 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其一 》
- 花貌年年溺水滨 出自 [唐] 汪遵 ·《西河 》
- 鸡骨占年拜水神 出自 [唐] 柳宗元 ·《柳州峒氓 》
- 一年都占百花先 出自 [宋] 葛胜仲 ·《菁山梅花盛开予独未之知十一月二十二日周元举察院饷数枝以诗三首爲谢 其二 》
- 一朶梅花占两年 出自 [宋] 杨万里 ·《西园早梅二首 其一 》
- 风光占断年年新 出自 [唐] 王毂 ·《红蔷薇歌 》
- 独占新年与旧年 出自 [宋] 李洪 ·《除日立春雪 》
- 年年菊占晚秋清 出自 [宋] 家铉翁 ·《中秋日菊盛开 其三 》