首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 年年分占水葓花

“年年分占水葓花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“年年分占水葓花”出自哪首诗?

答案:年年分占水葓花”出自: 宋代 潘柽 《鹭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián nián fēn zhàn shuǐ hóng huā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“年年分占水葓花”的上一句是什么?

答案:年年分占水葓花”的上一句是: 如许风标无用处 , 诗句拼音为: rú xǔ fēng biāo wú yòng chǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“年年分占水葓花”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“年年分占水葓花”已经是最后一句了。

“年年分占水葓花”全诗

(lù)

朝代:宋    作者: 潘柽

银潢何限鹊查查,看得桥成度宝车。
如许风标无用处,年年分占水葓花

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yín huáng hé xiàn què zhā zhā , kàn dé qiáo chéng dù bǎo chē 。
rú xǔ fēng biāo wú yòng chǔ , nián nián fēn zhàn shuǐ hóng huā 。

“年年分占水葓花”繁体原文

銀潢何限鵲查查,看得橋成度寶車。
如許風標無用處,年年分占水葓花。

“年年分占水葓花”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
银潢何限鹊查查,看得桥成度宝车。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
如许风标无用处,年年分占水葓花。

“年年分占水葓花”全诗注音

yín huáng hé xiàn què zhā zhā , kàn dé qiáo chéng dù bǎo chē 。

银潢何限鹊查查,看得桥成度宝车。

rú xǔ fēng biāo wú yòng chǔ , nián nián fēn zhàn shuǐ hóng huā 。

如许风标无用处,年年分占水葓花。

“年年分占水葓花”全诗翻译

译文:

银潢何限,鹊查查,眼看着桥修成,宝车能够通行。如此风标无用处,每年都被水葓花所侵占。

总结:

诗人描述了一座桥的修建过程,指出桥的完成让宝车得以畅通。然而,原本用来指示风向的风标却失去了意义,因为它总是被水葓花所覆盖。诗意蕴含人事无常、物换星移的哲理。

“年年分占水葓花”诗句作者潘柽介绍:

潘柽,字德久,号转庵,永嘉(今浙江温州)人。以父荫选武职。後召试,爲阁门舍人,授福建兵马钤辖。柽以能诗称,与陆游、姜夔等多有交往,叶适谓永嘉四灵之徒,凡言诗者皆本德久(《瀛奎律髓》卷三)。有《转庵集》,已佚。今《两宋名贤小集》中存其诗一卷。明弘治《温州府志》卷一○有传。 潘柽诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,连同新辑集外诗,合编爲一卷。更多...

“年年分占水葓花”相关诗句: