“浮生长勿勿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浮生长勿勿”出自哪首诗?
答案: “浮生长勿勿”出自: 唐代 杜牧的 《遣兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú shēng zhǎng wù wù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“浮生长勿勿”的上一句是什么?
答案:
“浮生长勿勿”的上一句是: 如何作老夫 , 诗句拼音为: rú hé zuò lǎo fū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“浮生长勿勿”的下一句是什么?
答案: “浮生长勿勿”的下一句是: 儿小且呜呜 , 诗句拼音为: ér xiǎo qiě wū wū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“浮生长勿勿”全诗
遣兴 (qiǎn xīng)
镜弄白髭须,如何作老夫。
浮生长勿勿,儿小且呜呜。
忍过事堪喜,泰来忧胜无。
治平心径熟,不遣有穷途。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“浮生长勿勿”繁体原文
遣興
鏡弄白髭鬚,如何作老夫。
浮生長勿勿,兒小且嗚嗚。
忍過事堪喜,泰來憂勝無。
治平心徑熟,不遣有窮途。
“浮生长勿勿”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
镜弄白髭须,如何作老夫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
浮生长勿勿,儿小且呜呜。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
忍过事堪喜,泰来忧胜无。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
治平心径熟,不遣有穷途。
“浮生长勿勿”全诗注音
镜弄白髭须,如何作老夫。
浮生长勿勿,儿小且呜呜。
忍过事堪喜,泰来忧胜无。
治平心径熟,不遣有穷途。
“浮生长勿勿”全诗翻译
译文:
镜子映照着白髭和胡须,这是老夫的真实模样。
人生漫长,忧愁时有时无,像小孩子一样呜呜地哭泣。
经历了许多困难,能够忍受并感到欣喜,未来的安泰胜过忧虑。
心境平和,对治理社会的方法已经熟悉,不会让人走入绝境。
“浮生长勿勿”相关诗句:
- 浮生长勿勿 出自 [唐] 杜牧 ·《遣兴 》
- 勿正勿忘勿助长 出自 [宋] 丘葵 ·《李养吾董教同安爲作长编 》
- 勿忘勿助长 出自 [宋] 韩淲 ·《守轩 》
- 勿忘勿助长 出自 [宋] 袁燮 ·《病目 》
- 勿剪勿拜勿抝斸 出自 [宋] 郑侠 ·《纪连守植道傍木 》
- 浮生好道勿虚忙 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八○ 》
- 勿讶说长生 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 所养勿忘由勿助 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 勿正勿忘真见解 出自 [宋] 林希逸 ·《读敬箴作 》
- 勿助勿忘随所事 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 自得 》
- 中路勿叹勿恸哭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《太行道 》
- 造化勿忘还勿助 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳絮 其一 》
- 薪蒸勿采米勿舂 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 从今勿劝亦勿辞 出自 [宋] 韩元吉 ·《少稷劝饮每作色明远忽拂袖去戏呈 》
- 勿正能勿忘 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
- 愧我劳勿勿 出自 [宋] 范浚 ·《寄题郑亨仲可友亭 》
- 勿勿贵晷景 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵寄润父 》
- 勿爱亦勿恶 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其二 》
- 勿卖亦勿典 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 子勿言浮梗 出自 [宋] 施枢 ·《送东浦张应发归永嘉 》