“吴昇姚恺已难得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吴昇姚恺已难得”出自哪首诗?
答案: “吴昇姚恺已难得”出自: 宋代 仇远的 《赠溧水杨老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shēng yáo kǎi yǐ nán de ,诗句平仄: 平平平仄仄○仄 。
问题2:“吴昇姚恺已难得”的上一句是什么?
答案:
“吴昇姚恺已难得”的上一句是: 精艺惟数冯应科 , 诗句拼音为: jīng yì wéi shù féng yìng kē
,诗句平仄: 平平平仄仄○仄 。
问题3:“吴昇姚恺已难得”的下一句是什么?
答案: “吴昇姚恺已难得”的下一句是: 陆震杨鼎肩相摩 , 诗句拼音为: lù zhèn yáng dǐng jiān xiāng mó ,诗句平仄:仄仄平仄平○平。
“吴昇姚恺已难得”全诗
赠溧水杨老 (zèng lì shuǐ yáng lǎo)
浙间笔工麻粟多,精艺惟数冯应科。
吴昇姚恺已难得,陆震杨鼎肩相摩。
我游金渊饭不足,破砚生苔尘满目。
毛锥自笑不中书,白髪纷纷老而秃。
中山博士子墨卿,贻书荐至杨茂林。
里儒大半习刀笔,耳闻竽瑟谁知音。
善刀而藏归勿出,博士校书行有日。
定当致汝数百枚,东坡有云北方无此笔。
仄○仄平平仄平,平仄平仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄平仄平○平。
仄平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
仄平平○平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄○仄仄仄仄平,平平仄平仄平平仄仄。
“吴昇姚恺已难得”繁体原文
贈溧水楊老
浙間筆工麻粟多,精藝惟數馮應科。
吳昇姚愷已難得,陸震楊鼎肩相摩。
我遊金淵飯不足,破硯生苔塵滿目。
毛錐自笑不中書,白髪紛紛老而禿。
中山博士子墨卿,貽書薦至楊茂林。
里儒大半習刀筆,耳聞竽瑟誰知音。
善刀而藏歸勿出,博士校書行有日。
定當致汝數百枚,東坡有云北方無此筆。
“吴昇姚恺已难得”韵律对照
仄○仄平平仄平,平仄平仄平○平。
浙间笔工麻粟多,精艺惟数冯应科。
平平平仄仄○仄,仄仄平仄平○平。
吴昇姚恺已难得,陆震杨鼎肩相摩。
仄平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
我游金渊饭不足,破砚生苔尘满目。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
毛锥自笑不中书,白髪纷纷老而秃。
○平仄仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
中山博士子墨卿,贻书荐至杨茂林。
仄平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
里儒大半习刀笔,耳闻竽瑟谁知音。
仄平平○平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
善刀而藏归勿出,博士校书行有日。
仄○仄仄仄仄平,平平仄平仄平平仄仄。
定当致汝数百枚,东坡有云北方无此笔。
“吴昇姚恺已难得”全诗注音
浙间笔工麻粟多,精艺惟数冯应科。
吴昇姚恺已难得,陆震杨鼎肩相摩。
我游金渊饭不足,破砚生苔尘满目。
毛锥自笑不中书,白髪纷纷老而秃。
中山博士子墨卿,贻书荐至杨茂林。
里儒大半习刀笔,耳闻竽瑟谁知音。
善刀而藏归勿出,博士校书行有日。
定当致汝数百枚,东坡有云北方无此笔。
“吴昇姚恺已难得”全诗翻译
译文:
浙江地方的文人多以毛竹为笔杆,精湛的技艺唯有冯应科能与之媲美。吴昇、姚恺的笔墨早已难得一见,陆震、杨鼎的文采相互辉映。我游历金渊,虽然食不甚足,砚台却因久不使用而生出苔藓,目光充满尘埃。用毛锥自嘲说自己不会成为宰相辅弼,头发渐渐白了,甚至有些秃顶。
中山的博士子弟墨卿,送来一封书信推荐给杨茂林,希望能得到他的赏识。里中的儒者大部分专注于刀笔之间,而对音乐韵律却鲜有了解。善于用刀作画,不妨收起来不要轻易展示,待有机会时可以上贤士的聚会上施展技艺,定会引人注目。我定会送给你几百枚毛竹,东坡曾有言北地无此佳笔。
“吴昇姚恺已难得”相关诗句:
- 吴昇姚恺已难得 出自 [宋] 仇远 ·《赠溧水杨老 》
- 已向昇天得门户 出自 [唐] 陈陶 ·《荅莲花妓 》
- 吴蜀书难得 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄呈寿冈先生二首 其二 》
- 王恺家中藏难掘 出自 [唐] 贯休 ·《还举人歌行卷 》
- 起趋吴越时难得 出自 [宋] 朱翌 ·《送邓清臣之行在 》
- 已闻施恺悌 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 嫖姚家宴敌吴王 出自 [唐] 薛能 ·《子夜 》
- 姚余人物传吴远 出自 [宋] 刘奉世 ·《送程给事知越州 》
- 吴兴姚赞能八分 出自 [唐] 姚赞 ·《八分书歌 》
- 人身难得今已得 出自 [宋] 释月磵 ·《送昙昱侄礼拜浄慈愚极老叔 》
- 安得长官尽恺悌 出自 [宋] 张方平 ·《秋过琴台怀古 》
- 民得和平君恺悌 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骠国乐 欲王化之先迩後远也 》
- 元君吴老皆昇真 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其二 》
- 姚子编文去取难 出自 [宋] 李龙高 ·《宋赋 》
- 闻今已难得 出自 [宋] 冯山 ·《谢人惠兖墨 》
- 暂游已难得 出自 [宋] 高登 ·《偕学子游都峤 》
- 八翼愈难昇 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 秋空日凌凌 》
- 昇平信难遇 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题留二君仪田园基石亭二首 其一 》
- 二姚俱已矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽姚循州 》
- 已觉卑飞难得路 出自 [宋] 曾丰 ·《观除目 其一 》