“青春淑景忽飞霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青春淑景忽飞霜”出自哪首诗?
答案: “青春淑景忽飞霜”出自: 宋代 姜特立的 《二月有霜海棠颇瘁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chūn shū jǐng hū fēi shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青春淑景忽飞霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青春淑景忽飞霜”已经是第一句了。
问题3:“青春淑景忽飞霜”的下一句是什么?
答案: “青春淑景忽飞霜”的下一句是: 余烈犹能到海棠 , 诗句拼音为: yú liè yóu néng dào hǎi táng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“青春淑景忽飞霜”全诗
二月有霜海棠颇瘁 (èr yuè yǒu shuāng hǎi táng pō cuì)
青春淑景忽飞霜,余烈犹能到海棠。
中山靖王孺子妾,尚书门下主讴娘。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“青春淑景忽飞霜”繁体原文
二月有霜海棠頗瘁
青春淑景忽飛霜,餘烈猶能到海棠。
中山靖王孺子妾,尚書門下主謳娘。
“青春淑景忽飞霜”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
青春淑景忽飞霜,余烈犹能到海棠。
仄平仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
中山靖王孺子妾,尚书门下主讴娘。
“青春淑景忽飞霜”全诗注音
青春淑景忽飞霜,余烈犹能到海棠。
中山靖王孺子妾,尚书门下主讴娘。
“青春淑景忽飞霜”全诗翻译
译文:
青春美好的景色突然遭遇寒霜的侵袭,但我依然心怀殷殷之情,能够来到盛开的海棠花前。
中山靖王的儿子有一位美丽的妾室,她是尚书门下的主持讴歌之人。
总结:
这首诗描述了一个青春美景逝去的场景,但主人公仍然能够欣赏到盛开的海棠花。诗中还提及中山靖王的儿子与一位美丽的妾室,后者担任尚书门下的歌咏主持。整体描绘了一种美与哀愁交织的意境。
“青春淑景忽飞霜”相关诗句:
- 青春淑景忽飞霜 出自 [宋] 姜特立 ·《二月有霜海棠颇瘁 》
- 忽值春飞霜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二月十四夜霜 》
- 春野忽飞霜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《伤桑 》
- 景淑鸟飞呼 出自 [宋] 赵公豫 ·《大孤山 》
- 青葱当淑景 出自 [唐] 张季略 ·《小苑春望宫池柳色 》
- 淑景丽青阳 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 淑景望非春 出自 [唐] 张九龄 ·《三月三日登龙山 》
- 淑气先春景自长 出自 [宋] 杨时 ·《天宁节 》
- 淑景偏回此日春 出自 [宋] 孙应时 ·《母氏生日阴晴晏温夜後虽小雨或作或止而帖然不风诸老人皆不须设火若前一夕则甚雨次夕则雨且风寒真若有相之者感愧有作 》
- 不惜青春忽忽过 出自 [宋] 苏轼 ·《定惠院寓居月夜偶出 》
- 清霜忽以飞 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜闻风声有感奉呈原父舍人圣俞直讲 》
- 盛夏忽霜飞 出自 [宋] 李吕 ·《胡程寺二首 其一 》
- 忽然一夜飞秋霜 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州太守胡平一寺正赴召 》
- 霜飞翠葆忽惊秋 出自 [宋] 欧阳修 ·《送赵山人归旧山 》
- 青鸟忽飞去 出自 [宋] 韩元吉 ·《上巳日王仲宗赵德温见过因招赵仲缜任卿小集以流水放杯行分韵得行字 》
- 霜景晴来却胜春 出自 [唐] 崔橹 ·《题云梦亭 》
- 倏忽春霜宾 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 一 》
- 淑气同风景 出自 [唐] 吕渭 ·《皇帝移晦日爲中和节 》
- 淑气同风景 出自 [唐] 王季友 ·《皇帝移晦日爲中和节 》
- 三台淑景长 出自 [宋] 文彦博 ·《诗答郓州分司李待制许中春宠访 》