“後身那解癖春秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後身那解癖春秋”出自哪首诗?
答案: “後身那解癖春秋”出自: 宋代 邓肃的 《嘲蛇伤足》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu shēn nà jiě pǐ chūn qiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“後身那解癖春秋”的上一句是什么?
答案:
“後身那解癖春秋”的上一句是: 肆毒不知分彼是 , 诗句拼音为: sì dú bù zhī fēn bǐ shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“後身那解癖春秋”的下一句是什么?
答案: “後身那解癖春秋”的下一句是: 我婴逆鳞龙不怒 , 诗句拼音为: wǒ yīng nì lín lóng bù nù ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“後身那解癖春秋”全诗
嘲蛇伤足 (cháo shé shāng zú)
责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。
要我迷阳不作难,只恐寿光劾君去。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄○平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄○仄。
仄仄平平仄仄○,平仄仄平仄平仄。
“後身那解癖春秋”繁体原文
嘲蛇傷足
責官只得林泉幽,也有曲膂潛相讎。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
我嬰逆鱗龍不怒,誰知蠢蠢敢當路。
要我迷陽不作難,祇恐壽光劾君去。
“後身那解癖春秋”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄○平。
责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄○仄。
我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。
仄仄平平仄仄○,平仄仄平仄平仄。
要我迷阳不作难,只恐寿光劾君去。
“後身那解癖春秋”全诗注音
责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。
要我迷阳不作难,只恐寿光劾君去。
“後身那解癖春秋”全诗翻译
译文:
责任官员只能退隐在幽深的林泉之间,也有那些心怀不满的勇士潜藏在暗中互相图谋报复。
他们肆意伤害他人,却不知该如何分辨是非曲直;后代又如何能够摆脱这种倾向。
我本愿安静地居住,不想与冤家争斗,但谁知道有些蠢蠢欲动的人竟然敢拦路而来。
我希望远离纷争,不与阳谋作对抗,只是担忧寿命的光辉将随之而逝,还怕君主会罢免我。
总结:全文:这篇文章描述了责任官员和勇士之间的纷争和矛盾。责任官员只能选择隐退在林泉之间,而勇士们却心怀不满,暗中图谋报复。文章也谈及了一种肆意伤害他人的行为,而后代又如何能摆脱这种倾向。作者表达了自己希望安静生活的愿望,但也担忧寿命的逝去和君主的不理解。
“後身那解癖春秋”相关诗句:
- 後身那解癖春秋 出自 [宋] 邓肃 ·《嘲蛇伤足 》
- 来辍春秋癖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》
- 同有春秋癖 出自 [宋] 刘敞 ·《寄朱三学士 》
- 饱闻春秋癖 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 杜预春秋癖 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 六 》
- 我有春秋癖 出自 [宋] 宋庠 ·《左散骑常侍东海徐公 》
- 元凯春秋癖已成 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其二 》
- 耽经谩有春秋癖 出自 [宋] 李廌 ·《老叹 》
- 致身那解立勳劳 出自 [宋] 吕南公 ·《酬何威中 》
- 那知身後名 出自 [宋] 王銍 ·《追和渊明九日闲居诗 》
- 桃花那解傲秋霜 出自 [宋] 项安世 ·《桃花菊 》
- 那知身後更浮名 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其八 》
- 金玉那能润身後 出自 [宋] 姜特立 ·《编猥作 》
- 那知身後旋成尘 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀砚 》
- 一杯那复思身後 出自 [宋] 胡寅 ·《和王维三首 其一 》
- 青史那逃身後戮 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年见贻长篇 》
- 春风那解系狂游 出自 [宋] 强至 ·《贾麟自睦来杭复将如苏戏赠短句 》
- 休说春花那解舞 出自 [宋] 程珌 ·《复朱教授 其一 》
- 那知此井解藏春 出自 [宋] 释德洪 ·《钱济明作轩於古井旁名冰华赋此 》
- 桂後秋兰解出奇 出自 [宋] 郑清之 ·《督觉际植花 其一 》