“命驾莫辞佳节後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“命驾莫辞佳节後”出自哪首诗?
答案: “命驾莫辞佳节後”出自: 宋代 李纲的 《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mìng jià mò cí jiā jié hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“命驾莫辞佳节後”的上一句是什么?
答案:
“命驾莫辞佳节後”的上一句是: 鸿鴈归来天雨霜 , 诗句拼音为: hóng yàn guī lái tiān yǔ shuāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“命驾莫辞佳节後”的下一句是什么?
答案: “命驾莫辞佳节後”的下一句是: 菊花开日即重阳 , 诗句拼音为: jú huā kāi rì jí chóng yáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“命驾莫辞佳节後”全诗
九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其二 (jiǔ rì zhū jì sàn chù cháng lè wài yì chàng rán yǒu huái èr shǒu qí èr)
终朝兀坐但焚香,身世翛然已两忘。
收拾江山归古锦,招邀风月入虚堂。
鶺鴒散去波翻海,鸿鴈归来天雨霜。
命驾莫辞佳节後,菊花开日即重阳。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“命驾莫辞佳节後”繁体原文
九日諸季散處長樂外邑悵然有懷二首 其二
終朝兀坐但焚香,身世翛然已兩忘。
收拾江山歸古錦,招邀風月入虚堂。
鶺鴒散去波翻海,鴻鴈歸來天雨霜。
命駕莫辭佳節後,菊花開日即重陽。
“命驾莫辞佳节後”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
终朝兀坐但焚香,身世翛然已两忘。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
收拾江山归古锦,招邀风月入虚堂。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
鶺鴒散去波翻海,鸿鴈归来天雨霜。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
命驾莫辞佳节後,菊花开日即重阳。
“命驾莫辞佳节後”全诗注音
终朝兀坐但焚香,身世翛然已两忘。
收拾江山归古锦,招邀风月入虚堂。
鶺鴒散去波翻海,鸿鴈归来天雨霜。
命驾莫辞佳节後,菊花开日即重阳。
“命驾莫辞佳节後”全诗翻译
译文:
终日里只是静静地坐着,只焚着香,对于自己的身世早已忘得干净。
整理好江山,回归古老的锦缎,招待邀请风月入虚堂。
鸻雁飞散过海面,波涛翻滚,鸿雁归来的时候,天上下着雨霜。
君命驾驭,莫辞节日之后前来,菊花开放的日子就是重阳节。
全文概要:这篇古文描述了一个人终日里坐着,心境超脱,对尘世疾苦已不再在意。他整理了江山,回归古老的文物,邀请风月共赏。同时,也描写了鸿雁归来的景象,预示着天气转凉。最后,他以诗意的笔触,表达了节日时前来拜见的决心,祝愿节日重阳快乐。
“命驾莫辞佳节後”总结赏析
赏析::
这首诗以古人九日赏菊为背景,抒发了作者对世事变迁、岁月流转的感慨之情。诗人以“终朝兀坐但焚香”开篇,表现了在岁月长河中默默思索、若有所失的境界。焚香象征着虔诚和超脱,也暗示了对时光的流逝和生命的匆匆。
接着,“身世翛然已两忘”,表达了对人世间繁华喧嚣的淡然与超脱。通过“收拾江山归古锦”,诗人以古锦比喻过去的时光,意味着对往事的怀念和珍视。再引入“招邀风月入虚堂”,彰显了对自然美景的向往和追求。
后半段描述了自然景物的变化,以鸟兽、风雨为比喻,突显了时间的流逝和岁月的更迭。“命驾莫辞佳节後”呼应了开篇的九日菊花,寓意人生虽有离别和变故,但依然应珍惜美好,积极面对生活,以充实心灵,不畏将来的逆境。
标签: 时光流逝、怀古、颂自然
“命驾莫辞佳节後”相关诗句:
- 命驾莫辞佳节後 出自 [宋] 李纲 ·《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其二 》
- 莫辞尽醉酬佳节 出自 [宋] 韦骧 ·《中秋夜雨 》
- 佳节莫论重九後 出自 [宋] 王谌 ·《爲简上人赋古色轩 其二 》
- 不辞命驾踰千里 出自 [宋] 赵拚 ·《少师自南都见访爲诗以谢 》
- 命驾不辞春径泥 出自 [宋] 陆九渊 ·《游湖分韵得西字 》
- 靖节有人须命驾 出自 [宋] 邹浩 ·《午枕觉怀世美 》
- 使节不辞骊驾远 出自 [宋] 周麟之 ·《见张运使郎中 其一 》
- 营驾君莫辞 出自 [宋] 郭祥正 ·《七月八日要阎公达承议晚酌二首 其一 》
- 营驾君莫辞 出自 [宋] 郭祥正 ·《七月八日要阎公达承议晚酌二首 其二 》
- 後来命驾更无人 出自 [宋] 姜特立 ·《方叔元振元老同令侄舍人见访 》
- 愿言命驾莫徘徊 出自 [宋] 吴芾 ·《寄江朝宗 》
- 莫爲炎蒸慵命驾 出自 [宋] 韩维 ·《湖上招曼叔 》
- 佳节敢辞通夕醉 出自 [宋] 林季仲 ·《九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其二 》
- 恐烦後命促佳期 出自 [宋] 强至 ·《依韵酬献陈州王密学见寄二首 其一 》
- 恐失佳期後命催 出自 [唐] 杜甫 ·《送李八秘书赴杜相公幕 》
- 佳客莫辞通夕醉 出自 [宋] 吴芾 ·《元宵雪作因成短句 》
- 莫辞持节下羊肠 出自 [宋] 李新 ·《刘小漕 其二 》
- 勿讶开迟後佳节 出自 [宋] 陈棣 ·《白菊 》
- 禊饮已经佳节後 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬前人上巳日监湖即事三首 其一 》
- 佳节莫将虚过了 出自 [宋] 俞桂 ·《清明 》