“古爲旷达士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古爲旷达士”出自哪首诗？
答案： “古爲旷达士”出自： 宋代 释契嵩的 《古意 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kān xiào fú yún gāo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“古爲旷达士”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“古爲旷达士”已经是第一句了。
问题3：“古爲旷达士”的下一句是什么？
答案： “古爲旷达士”的下一句是： 凌虚翳日星 , 诗句拼音为： líng xū yì rì xīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“古爲旷达士”全诗
古意 其四 (gǔ yì qí sì)
堪笑浮云高，凌虚翳日星。
宁作兰蕙幽，草中自芳馨。
自足乃天分，未需尔虚灵。
掩翳之所恶，胡为久亭亭。
古为旷达士，浪迹多晦暝。
山林惜长往，藏用亦藏形。
愚谷不可及，窅然还自宁。
嗟余亦羡此，岑寂养颓龄。
平仄平平平，平平仄仄平。
平仄平仄平，仄○仄平平。
仄仄仄平○，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄平仄仄仄，○仄平仄○。
平平仄○仄，○仄仄○平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“古爲旷达士”繁体原文
古意 其四
堪笑浮雲高，凌虛翳日星。
寧作蘭蕙幽，草中自芳馨。
自足乃天分，未需爾虛靈。
掩翳之所惡，胡爲久亭亭。
古爲曠達士，浪跡多晦暝。
山林惜長往，藏用亦藏形。
愚谷不可及，窅然還自寧。
嗟余亦羨此，岑寂養頹齡。
“古爲旷达士”韵律对照
平仄平平平，平平仄仄平。
堪笑浮云高，凌虚翳日星。
平仄平仄平，仄○仄平平。
宁作兰蕙幽，草中自芳馨。
仄仄仄平○，仄平仄平平。
自足乃天分，未需尔虚灵。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
掩翳之所恶，胡为久亭亭。
仄平仄仄仄，○仄平仄○。
古为旷达士，浪迹多晦暝。
平平仄○仄，○仄仄○平。
山林惜长往，藏用亦藏形。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
愚谷不可及，窅然还自宁。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
嗟余亦羡此，岑寂养颓龄。
“古爲旷达士”全诗注音
堪笑浮云高，凌虚翳日星。
宁作兰蕙幽，草中自芳馨。
自足乃天分，未需尔虚灵。
掩翳之所恶，胡为久亭亭。
古为旷达士，浪迹多晦暝。
山林惜长往，藏用亦藏形。
愚谷不可及，窅然还自宁。
嗟余亦羡此，岑寂养颓龄。
“古爲旷达士”全诗翻译
译文：
这是一首古文诗，下面是它的白话文翻译：
堪笑浮云高，凌虚翳日星。
可以笑弄巧妙虚幻的东西，虽然在天空高悬，却遮挡不住太阳和星星的光辉。
宁作兰蕙幽，草中自芳馨。
宁愿做一朵幽香的兰花或者草中的芬芳。
自足乃天分，未需尔虚灵。
满足于自己的天赋才能，无需追求虚假的灵性。
掩翳之所恶，胡为久亭亭。
掩盖真相是不值得称赞的，为什么要长时间保持虚伪的样子。
古为旷达士，浪迹多晦暝。
古代的智者们通常豁达大度，他们经历过许多困难和挫折。
山林惜长往，藏用亦藏形。
喜欢在山林中漫步，不仅是为了享受自然，也是为了隐藏自己的才能和身份。
愚谷不可及，窅然还自宁。
智者的境界是无法被愚蠢之人所理解的，他们深藏不露，仍然保持宁静。
嗟余亦羡此，岑寂养颓龄。
我也羡慕他们，喜欢安静和孤独的生活，以此养育自己的智慧和品性。
这首诗的主题是嘲笑虚伪的事物和追求真实的价值观。作者赞美了那些豁达和深藏不露的智者，同时表达了自己对宁静和孤独生活的向往。
“古爲旷达士”相关诗句：
- 古爲旷达士 出自 [宋] 释契嵩 ·《古意 其四 》
- 古来旷达士 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤朝美还金坛 》
- 古来旷达士 出自 [宋] 王迈 ·《和赵簿题席麻林居士小隠四韵 其四 》
- 古来旷达士 出自 [宋] 韩元吉 ·《子云兄命赋禄隠 》
- 达士多放旷 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 从来旷达士 出自 [宋] 刘才邵 ·《登景德寺塔 》
- 伟哉旷达士 出自 [唐] 卢照邻 ·《咏史四首 四 》
- 达士乐夷旷 出自 [宋] 徐瑞 ·《次仲退韵 》
- 旷达称高士 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 岂知旷达士 出自 [宋] 刘才邵 ·《题雾豹斋 》
- 所以旷达士 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答朱侯招游海山 》
- 安得旷达士 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泊大孤山作 》
- 达士心旷然 出自 [宋] 戴表元 ·《信府同知黄侯名其读书之室曰广居 》
- 古今旷达人 出自 [宋] 韩淲 ·《九日次前韵答赋德久 》
- 古来旷达者 出自 [宋] 韩淲 ·《题姜尧章白石洞 》
- 旷达若爲羣 出自 [唐] 皎然 ·《题郑谷江畔桐斋 》
- 莫爲穷途妨旷达 出自 [宋] 薛嵎 ·《下第归故园 》
- 送酒古来多旷士 出自 [宋] 姜特立 ·《赋谢惠醋 》
- 古来贤达士 出自 [宋] 汪藻 ·《题伯禹给事漫吾亭 》
- 古来贤达士 出自 [唐] 戴叔伦 ·《感怀二首 二 》