“爵并开乡邑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爵并开乡邑”出自哪首诗?
答案: “爵并开乡邑”出自: 宋代 刘克庄的 《仓部弟生日五绝 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué bìng kāi xiāng yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“爵并开乡邑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爵并开乡邑”已经是第一句了。
问题3:“爵并开乡邑”的下一句是什么?
答案: “爵并开乡邑”的下一句是: 官皆视大蓬 , 诗句拼音为: guān jiē shì dà péng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“爵并开乡邑”全诗
仓部弟生日五绝 其二 (cāng bù dì shēng rì wǔ jué qí èr)
爵并开乡邑,官皆视大蓬。
年龄高畧似,须发黑难同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“爵并开乡邑”繁体原文
倉部弟生日五絕 其二
爵並開鄉邑,官皆視大蓬。
年齡高畧似,鬚髮黑難同。
“爵并开乡邑”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爵并开乡邑,官皆视大蓬。
平平平仄仄,平仄仄平平。
年龄高畧似,须发黑难同。
“爵并开乡邑”全诗注音
爵并开乡邑,官皆视大蓬。
年龄高畧似,须发黑难同。
“爵并开乡邑”全诗翻译
译文:
爵位授予并管理乡邑,官职都看重着重要的事务。
年纪虽高,但相貌仍显年轻,头发的颜色难以相同。
总结:
这首诗描写了一个年纪虽然较大,但仍然保持年轻外貌的人物。他得到爵位,管理乡邑,受到官员们的重视。然而,尽管年纪大了,他的头发仍然是黑色的,和其他年纪相仿的人相比,显得异常年轻。
“爵并开乡邑”相关诗句:
- 爵并开乡邑 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓部弟生日五绝 其二 》
- 文武盛爵邑 出自 [宋] 许景衡 ·《乡会诗钱晋臣和韵谢之 》
- 爵邑恩荣盛 出自 [宋] 陆游 ·《汪给事太夫人程氏挽辞 》
- 赐爵锡邑公主贵 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《君不见 》
- 燕颔宜侯爵邑加 出自 [宋] 王迈 ·《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一 》
- 旧谱由来虚爵邑 出自 [宋] 周必大 ·《多叶白牡丹一干两花其一重台其一每叶之上间以青纯前所未闻名之曰青白圭盖用司马相如檄析圭注白藏天子青分诸侯也爲赋此诗 》
- 国爵亦可并 出自 [宋] 王炎 ·《和汪诚之韵 》
- 宗邑祆灾并 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其九 》
- 乡县俱叨析爵封 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其四 》
- 都乡拜爵金印持 出自 [宋] 区仕衡 ·《胡生行 》
- 醉乡有地爵无功 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和程教元日韵 》
- 锡爵虽开国 出自 [宋] 李廌 ·《光禄朱卿挽词 其三 》
- 常开罗爵网 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 谁其恋乡邑 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 负剑辞乡邑 出自 [宋] 严羽 ·《从军行 其一 》
- 邑有桐乡爱 出自 [唐] 李德裕 ·《近於伊川卜山居将命者画图而至欣然有感聊赋此诗兼寄上浙东元相公大夫使求青田胎化鹤 》
- 诗材动乡邑 出自 [宋] 赵蕃 ·《早发建德 》
- 何止盖乡邑 出自 [宋] 陆游 ·《哭杜府君 》
- 南国邻乡邑 出自 [宋] 欧阳修 ·《刘丞相挽词二首 其一 》
- 行迈改乡邑 出自 [唐] 钱起 ·《适楚次徐城 》