“远岫见如近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“远岫见如近”出自哪首诗?

答案:远岫见如近”出自: 唐代 钱起 《蓝田溪杂咏二十二首 窗里山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuǎn xiù jiàn rú jìn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“远岫见如近”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“远岫见如近”已经是第一句了。

问题3:“远岫见如近”的下一句是什么?

答案:远岫见如近”的下一句是: 千里一窗里 , 诗句拼音为: qiān lǐ yī chuāng lǐ ,诗句平仄:平仄仄平仄

“远岫见如近”全诗

蓝田溪杂咏二十二首 窗里山 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu chuāng lǐ shān)

朝代:唐    作者: 钱起

远岫见如近,千里一窗里。
坐来石上云,乍谓壶中起。

仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。

yuǎn xiù jiàn rú jìn , qiān lǐ yī chuāng lǐ 。
zuò lái shí shàng yún , zhà wèi hú zhōng qǐ 。

“远岫见如近”繁体原文

藍田溪雜詠二十二首 窗裏山

遠岫見如近,千里一窗裏。
坐來石上雲,乍謂壺中起。

“远岫见如近”韵律对照

仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
远岫见如近,千里一窗里。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
坐来石上云,乍谓壶中起。

“远岫见如近”全诗注音

yuǎn xiù jiàn rú jìn , qiān lǐ yī chuāng lǐ 。

远岫见如近,千里一窗里。

zuò lái shí shàng yún , zhà wèi hú zhōng qǐ 。

坐来石上云,乍谓壶中起。

“远岫见如近”全诗翻译

译文:
远处的山峰看起来近在眼前,千里的景色尽收眼底。坐在这里,仿佛云彩腾起就像从壶中升起来一样。



总结:

诗人以景物描写表达了远山近景的错觉,同时通过壶中起云的意象,表达了自然景色的奇妙和无限可能性。

“远岫见如近”总结赏析

赏析::
这是钱起的《蓝田溪杂咏二十二首》中的一首诗,题为《窗里山》。诗人以一扇窗子为视角,借景抒发了山水之美以及人与自然的交融。下面将进行详细的赏析:
这首诗描绘了一幅窗外山水的景象,通过窗子这一有限的视角,传达了远山近水的美丽。诗人用简洁而生动的语言,勾勒出了一个壮丽的山水画面。
首句"远岫见如近,千里一窗里"表现了远处的山峰在窗子之内似乎近在眼前,窗外的千里山川都聚焦在窗里。这句诗语言简练,形象生动,让人感受到了山的雄伟壮丽。
接着诗人写道"坐来石上云,乍谓壶中起",这里诗人以坐在窗前的人的角度,感受云雾缭绕的景象。"乍谓壶中起"则表现了云雾犹如从壶中升起一般,这种比喻增加了诗句的意境深度。
整首诗以窗子为媒介,将远处的山水景色引入室内,将自然景观与人的情感融为一体,展示了诗人对自然美的赞美和感悟。这是一首典型的写景诗,通过简短而精炼的语言,展现出了大自然的壮丽和诗人对自然的敬仰之情。
标签: 写景、抒情、自然美

“远岫见如近”诗句作者钱起介绍:

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“远岫见如近”相关诗句: