“当年谩作嵩山想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年谩作嵩山想”出自哪首诗?
答案: “当年谩作嵩山想”出自: 宋代 常安民的 《怀嵩楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián màn zuò sōng shān xiǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“当年谩作嵩山想”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当年谩作嵩山想”已经是第一句了。
问题3:“当年谩作嵩山想”的下一句是什么?
答案: “当年谩作嵩山想”的下一句是: 末路难回瘴海身 , 诗句拼音为: mò lù nán huí zhàng hǎi shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当年谩作嵩山想”全诗
怀嵩楼 (huái sōng lóu)
当年谩作嵩山想,末路难回瘴海身。
斜日西风总如昨,风流只欠倚栏人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“当年谩作嵩山想”繁体原文
懷嵩樓
當年謾作嵩山想,末路難回瘴海身。
斜日西風總如昨,風流只欠倚欄人。
“当年谩作嵩山想”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年谩作嵩山想,末路难回瘴海身。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
斜日西风总如昨,风流只欠倚栏人。
“当年谩作嵩山想”全诗注音
当年谩作嵩山想,末路难回瘴海身。
斜日西风总如昨,风流只欠倚栏人。
“当年谩作嵩山想”全诗翻译
译文:
当年妄想登上嵩山,却走到了没有回头路的地步,身陷瘴疠之地。斜日西斜,凉风依旧,一切都如昨日般。只缺少一位倚在栏杆边的伴侣。
“当年谩作嵩山想”相关诗句:
- 当年谩作嵩山想 出自 [宋] 常安民 ·《怀嵩楼 》
- 愁想嵩山归未得 出自 [宋] 周密 ·《月下闻笙次赵元父韵 》
- 蚤年谩想牛心炙 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送梁子辅赴召 》
- 当年老桧肆欺谩 出自 [宋] 袁甫 ·《岳忠武祠三首 其一 》
- 青绶当年谩佩緺 出自 [宋] 周必大 ·《靖州张推官庭杰挽词 》
- 谩说当年解虎声 出自 [宋] 释咸静 ·《拄杖歌 》
- 当年壮气谩如虹 出自 [宋] 王寂 ·《歌 其二 》
- 谩诧当年幸翠舆 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵试可同游法王岳寺 》
- 真君独作嵩山伯 出自 [宋] 李廌 ·《真君观 》
- 呼舞共作嵩山唱 出自 [宋] 刘跂 ·《次韵大人正月十四日作 》
- 作嵩山石淙侍宴应制者 出自 [唐] 武曌(则天后) ·《游石淙诗(幷序) 》
- 嵩山不改千年色 出自 [唐] 韦庄 ·《新正日商南道中作寄李明府 》
- 想当磨盾作露布 出自 [宋] 王庭珪 ·《送黄子默湖南机宜 》
- 祢衡作赋想当时 出自 [宋] 释永颐 ·《周令自江夏归郜溪 》
- 谩取山樊作二难 出自 [宋] 史浩 ·《梅花借喜雪韵 其三 》
- 谩与东山作画图 出自 [宋] 彭次云 ·《曾公岩和曾子宣安抚 》
- 秦皇谩作驱山计 出自 [唐] 马湘 ·《登杭州秦望山 》
- 风流想当年 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 当年想闭扃 出自 [宋] 耿南仲 ·《题丹竈 其二 》
- 筋力想当年 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其六 》