首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 白毫子歌 > 南窗萧飒松声起

“南窗萧飒松声起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“南窗萧飒松声起”出自哪首诗?

答案:南窗萧飒松声起”出自: 唐代 李白 《白毫子歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán chuāng xiāo sà sōng shēng qǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“南窗萧飒松声起”的上一句是什么?

答案:南窗萧飒松声起”的上一句是: 绿萝树下春风来 , 诗句拼音为: lǜ luó shù xià chūn fēng lái ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“南窗萧飒松声起”的下一句是什么?

答案:南窗萧飒松声起”的下一句是: 凭崖一听清心耳 , 诗句拼音为: píng yá yī tīng qīng xīn ěr ,诗句平仄:平平仄○平平仄

“南窗萧飒松声起”全诗

白毫子歌 (bái háo zǐ gē)

朝代:唐    作者: 李白

淮南小山白毫子,乃在淮南小山里。
夜卧松下云,朝餐石中髓。
小山连緜向江开,碧峰巉岩绿水回。
余配白毫子,独酌流霞杯。
拂花弄琴坐青苔,绿萝树下春风来。
南窗萧飒松声起,凭崖一听清心耳。
可得见,未得亲。
八公携手五云去,空余桂树愁杀人。

平平仄平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
仄平平平仄平平,仄平○平仄仄平。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,平平仄○平平仄。
仄仄仄,仄仄○。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄平仄平。

huái nán xiǎo shān bái háo zǐ , nǎi zài huái nán xiǎo shān lǐ 。
yè wò sōng xià yún , cháo cān shí zhōng suǐ 。
xiǎo shān lián mián xiàng jiāng kāi , bì fēng chán yán lǜ shuǐ huí 。
yú pèi bái háo zǐ , dú zhuó liú xiá bēi 。
fú huā nòng qín zuò qīng tái , lǜ luó shù xià chūn fēng lái 。
nán chuāng xiāo sà sōng shēng qǐ , píng yá yī tīng qīng xīn ěr 。
kě dé jiàn , wèi dé qīn 。
bā gōng xié shǒu wǔ yún qù , kòng yú guì shù chóu shā rén 。

“南窗萧飒松声起”繁体原文

白毫子歌

淮南小山白毫子,乃在淮南小山裏。
夜臥松下雲,朝餐石中髓。
小山連緜向江開,碧峰巉巖綠水迴。
余配白毫子,獨酌流霞杯。
拂花弄琴坐青苔,綠蘿樹下春風來。
南窗蕭颯松聲起,憑崖一聽清心耳。
可得見,未得親。
八公攜手五雲去,空餘桂樹愁殺人。

“南窗萧飒松声起”韵律对照

平平仄平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
淮南小山白毫子,乃在淮南小山里。

仄仄平仄平,平平仄○仄。
夜卧松下云,朝餐石中髓。

仄平平平仄平平,仄平○平仄仄平。
小山连緜向江开,碧峰巉岩绿水回。

平仄仄○仄,仄仄平平平。
余配白毫子,独酌流霞杯。

仄平仄平仄平平,仄平仄仄平平平。
拂花弄琴坐青苔,绿萝树下春风来。

平平平仄平平仄,平平仄○平平仄。
南窗萧飒松声起,凭崖一听清心耳。

仄仄仄,仄仄○。
可得见,未得亲。

仄平平仄仄平仄,○平仄仄平仄平。
八公携手五云去,空余桂树愁杀人。

“南窗萧飒松声起”全诗注音

huái nán xiǎo shān bái háo zǐ , nǎi zài huái nán xiǎo shān lǐ 。

淮南小山白毫子,乃在淮南小山里。

yè wò sōng xià yún , cháo cān shí zhōng suǐ 。

夜卧松下云,朝餐石中髓。

xiǎo shān lián mián xiàng jiāng kāi , bì fēng chán yán lǜ shuǐ huí 。

小山连緜向江开,碧峰巉岩绿水回。

yú pèi bái háo zǐ , dú zhuó liú xiá bēi 。

余配白毫子,独酌流霞杯。

fú huā nòng qín zuò qīng tái , lǜ luó shù xià chūn fēng lái 。

拂花弄琴坐青苔,绿萝树下春风来。

nán chuāng xiāo sà sōng shēng qǐ , píng yá yī tīng qīng xīn ěr 。

南窗萧飒松声起,凭崖一听清心耳。

kě dé jiàn , wèi dé qīn 。

可得见,未得亲。

bā gōng xié shǒu wǔ yún qù , kòng yú guì shù chóu shā rén 。

八公携手五云去,空余桂树愁杀人。

“南窗萧飒松声起”全诗翻译

译文:
淮南的小山上有一株白色的毫子,它就长在淮南小山里。
夜晚我躺在松树下,云彩漂浮着;早晨我在石头里享用着美味的髓。
小山连绵不断地延伸到江边,碧峰巍峨,岩石峭立,绿水环绕。
我与白毫子成为了伴侣,独自品味着流霞杯中的美酒。
我抚摸花朵,弹奏着琴,坐在青苔上,绿萝树下吹来春风。
南窗传来萧瑟的松树声,我倚在悬崖上,用清净的心灵倾听着。
可惜只是听到了声音,却没有亲眼见到。
八公带着五云手牵手地离去,只留下桂树让人忧伤万分。

“南窗萧飒松声起”诗句作者李白介绍:

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏頲见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言於明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲爲调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白爲乐章,召入,而白已醉。左右以水頮面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不爲亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟爲僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰爲当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。更多...

“南窗萧飒松声起”相关诗句: