“庙里杉松萧飒[风]（飒）”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庙里杉松萧飒[风]（飒）”出自哪首诗？
答案： “庙里杉松萧飒[风]（飒）”出自： 唐代 陈谊的 《题螺江庙》， 诗句拼音为： miào lǐ shān sōng xiāo sà [ fēng ] （ sà ） 。
问题2：“庙里杉松萧飒[风]（飒）”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“庙里杉松萧飒[风]（飒）”已经是第一句了。
问题3：“庙里杉松萧飒[风]（飒）”的下一句是什么？
答案： “庙里杉松萧飒[风]（飒）”的下一句是： 庙前江水碧溶溶 , 诗句拼音为： miào qián jiāng shuǐ bì róng róng ，诗句平仄：仄。
“庙里杉松萧飒[风]（飒）”全诗
题螺江庙 (tí luó jiāng miào)
庙里杉松萧飒[风]（飒），庙前江水碧溶溶。
凭栏不见当时事，落日远山千万重。
（《诗薮杂编》四引《郡阁雅谈》）（〖1〗见《增修诗话总龟》卷十六引《郡阁雅谈》、《吟窗杂录》卷四九引《江表志》。
据後书，陈谊应为南唐时人。
）。
仄仄平平平仄平？仄？，仄平平仄仄○○。
平平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄○。
？平仄仄平仄仄仄仄仄平？？？？？仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄仄仄平？○平仄仄仄仄仄仄平仄仄。
仄仄平，平仄○平平平平平。
？。
“庙里杉松萧飒[风]（飒）”繁体原文
題螺江廟
廟裏杉松蕭颯[風]（颯），廟前江水碧溶溶。
憑欄不見當時事，落日遠山千萬重。
（《詩藪雜編》四引《郡閣雅談》）（〖1〗見《增修詩話總龜》卷十六引《郡閣雅談》、《吟窗雜錄》卷四九引《江表志》。
據後書，陳誼應爲南唐時人。
）。
“庙里杉松萧飒[风]（飒）”全诗注音
庙里杉松萧飒[风]（飒），庙前江水碧溶溶。
凭栏不见当时事，落日远山千万重。
（《诗薮杂编》四引《郡阁雅谈》）（〖1〗见《增修诗话总龟》卷十六引《郡阁雅谈》、《吟窗杂录》卷四九引《江表志》。
据後书，陈谊应为南唐时人。
）。
“庙里杉松萧飒[风]（飒）”全诗翻译
译文：
庙里的杉树和松树随风发出萧飒的声音，庙前的江水碧绿如溶溶。站在栏杆上，我无法看见当时的景象和事件，夕阳下远山层层叠叠。
全诗的主题是描述一个古庙周围的景色。杉树和松树发出飒飒的声音，江水清澈碧绿。诗人站在栏杆上回顾过去，远山在夕阳下显得层层叠叠，美景无限。整首诗情趣优美，表达了诗人对自然美景的欣赏之情。
注：根据注解，此诗作者应为南唐时期的陈谊。
“庙里杉松萧飒[风]（飒）”相关诗句：
- 庙里杉松萧飒[风]（飒） 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 庙里杉松萧飒风 出自 [宋] 陈谊 ·《螺江庙 》
- 飒飒仙风动杉桧 出自 [宋] 蒋之奇 ·《赠海陵天庆观乐子长真人碑 》
- 松风飒飒绕回谿 出自 [宋] 利登 ·《後坑茅舍 》
- 隐耳飒飒闻松风 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰所藏华岳衡岳图 华岳 》
- 山风飒飒木萧萧 出自 [宋] 张嵲 ·《夜坐读离骚 》
- 风飒飒而吹松 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 飒飒舞松风 出自 [宋] 刘敞 ·《庶几堂雨夜偃几作 》
- 松风清飒飒 出自 [唐] 拾得 ·《诗 五十四 》
- 松风清飒飒 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六四 》
- 松风清飒飒 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游吉祥登棘庵别业 》
- 松风萧飒又惊秋 出自 [宋] 李复圭 ·《石桥 》
- 松风萧飒五云深 出自 [宋] 喻良能 ·《登寺後峰绝顶 》
- 松风萧飒入行縢 出自 [宋] 陆游 ·《前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃复作此然亦未能超然物外也 》
- 但闻涧下萧飒松风长 出自 [宋] 杨简 ·《乾道抚琴有作 》
- 飒飒萧萧下树行 出自 [唐] 徐夤 ·《游灵隐天竺二寺 》
- 萧萧飒飒春江浦 出自 [唐] 吴融 ·《江行 》
- 壁间飒飒松涛起 出自 [宋] 郑樵 ·《夏日题王右丞冬山书屋图 》
- 松风飒飒泉涓涓 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 飒飒松上雨 出自 [唐] 王维 ·《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川 》