“神仙此夜稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神仙此夜稀”出自哪首诗?
答案: “神仙此夜稀”出自: 唐代 王湾的 《闰月七日织女》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén xiān cǐ yè xī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“神仙此夜稀”的上一句是什么?
答案:
“神仙此夜稀”的上一句是: 耿耿曙河微 , 诗句拼音为:gěng gěng shǔ hé wēi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“神仙此夜稀”的下一句是什么?
答案: “神仙此夜稀”的下一句是: 今年七月闰 , 诗句拼音为: jīn nián qī yuè rùn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“神仙此夜稀”全诗
闰月七日织女 (rùn yuè qī rì zhī nǚ)
耿耿曙河微,神仙此夜稀。
今年七月闰,应得两回归。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“神仙此夜稀”繁体原文
閏月七日織女
耿耿曙河微,神仙此夜稀。
今年七月閏,應得兩回歸。
“神仙此夜稀”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
耿耿曙河微,神仙此夜稀。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
今年七月闰,应得两回归。
“神仙此夜稀”全诗注音
耿耿曙河微,神仙此夜稀。
今年七月闰,应得两回归。
“神仙此夜稀”全诗翻译
译文:
耿耿曙河微,神仙在此夜稀。
今年七月有闰月,应该得到两次回归。
“神仙此夜稀”相关诗句:
- 神仙此夜稀 出自 [唐] 王湾 ·《闰月七日织女 》
- 寻仙此最稀 出自 [唐] 张籍 ·《送宫人入道 》
- 此品仙家亦自稀 出自 [宋] 文同 ·《金桃 》
- 从此依稀度九仙 出自 [宋] 蔡襄 ·《游九鲤湖 》
- 梅花此夜稀 出自 [宋] 卢祖皋 ·《雨後得月小饮怀赵天乐 》
- 清光此夜拟依稀 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋微月和彭水赵文卿韵 》
- 神仙爱夜游 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其七 》
- 今夜神仙女 出自 [唐] 孟浩然 ·《送桓子之郢城礼 》
- 青云昨夜梦神仙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《某在合肥尝梦同子直在横川旧游递中有诗往还子直见招因用前韵来寄 》
- 朝歌夜舞艳神仙 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其二四 》
- 阳台今夜降神仙 出自 [唐] 李羣玉 ·《醉後赠冯姬 》
- 玉坛夜醮神仙降 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其五 》
- 写此神仙质 出自 [宋] 李纲 ·《洪崖先生画赞 》
- 此即神仙窟 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其四 》
- 空此仰神仙 出自 [唐] 崔颢 ·《奉和许给事夜直简诸公 》
- 从此狎神仙 出自 [唐] 杨炯 ·《游废观 》
- 神仙屡此过 出自 [宋] 徐玑 ·《送翁巴陵之官 》
- 此地出神仙 出自 [宋] 苏泂 ·《三峡 》
- 信此神仙地 出自 [宋] 刘攽 ·《上清宫花木自夏及秋相续 》
- 此地有神仙 出自 [宋] 张舜民 ·《渔父 》