“朝歌夜舞艳神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朝歌夜舞艳神仙”出自哪首诗？
答案： “朝歌夜舞艳神仙”出自： 宋代 汪元量的 《湖州歌九十八首 其二四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo gē yè wǔ yàn shén xiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“朝歌夜舞艳神仙”的上一句是什么？
答案：
“朝歌夜舞艳神仙”的上一句是： 金屋煌煌丽九天 , 诗句拼音为：jīn wū huáng huáng lì jiǔ tiān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“朝歌夜舞艳神仙”的下一句是什么？
答案： “朝歌夜舞艳神仙”的下一句是： 寻常只道西湖好 , 诗句拼音为： xún cháng zhī dào xī hú hǎo ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“朝歌夜舞艳神仙”全诗
湖州歌九十八首 其二四 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí èr sì)
金屋煌煌丽九天，朝歌夜舞艳神仙。
寻常只道西湖好，不识淮南是极边。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“朝歌夜舞艳神仙”繁体原文
湖州歌九十八首 其二四
金屋煌煌麗九天，朝歌夜舞艷神仙。
尋常只道西湖好，不識淮南是極邊。
“朝歌夜舞艳神仙”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
金屋煌煌丽九天，朝歌夜舞艳神仙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寻常只道西湖好，不识淮南是极边。
“朝歌夜舞艳神仙”全诗注音
金屋煌煌丽九天，朝歌夜舞艳神仙。
寻常只道西湖好，不识淮南是极边。
“朝歌夜舞艳神仙”全诗翻译
译文：
金碧辉煌的宫殿耀眼夺目，仿佛是建立在九天之上，白天奏乐歌舞，夜晚翩翩起舞，美得如同仙界的神祇。人们常常称赞西湖美丽绝伦，却未意识到淮南同样位于天边，景色同样绝妙。
这首诗描绘了淮南的美景被忽视，与西湖的美景相媲美，却鲜为人知的情景。
“朝歌夜舞艳神仙”相关诗句：
- 朝歌夜舞艳神仙 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其二四 》
- 艳艳舞衣朝日处 出自 [宋] 蔡襄 ·《登四彻亭 》
- 朝歌夜舞狂不休 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 夜舞朝歌意转迷 出自 [宋] 徐积 ·《舞马诗 》
- 朝歌夜舞何时穷 出自 [宋] 汪元量 ·《燕歌行 》
- 歌舞侯家艳 出自 [唐] 张说 ·《韦谯公挽歌二首 二 》
- 红楼艳歌舞 出自 [宋] 艾性夫 ·《题四止庵 其四 》
- 妖歌促艳舞 出自 [宋] 范成大 ·《古风送南卿 》
- 歌童舞女妖艳姿 出自 [唐] 杜頠 ·《故绦行 》
- 江南艳歌京西舞 出自 [唐] 顾况 ·《瑶草春 》
- 艳歌流舞扬光辉 出自 [宋] 曹勋 ·《龙笛曲 》
- 艳舞皓歌酣旗亭 出自 [宋] 方回 ·《送张子敬湖南宣慰司都事 》
- 歌声舞艳烟霞中 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- 艳歌清绝舞妖娆 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刁景纯 》
- 艳舞清歌过百年 出自 [宋] 萧立之 ·《题黄立轩西湖百咏三首 其三 》
- 艳歌妙舞荡人心 出自 [宋] 戴复古 ·《乌盐角行 》
- 冶艳出神仙 出自 [唐] 郑还古 ·《赠柳氏妓 》
- 华屋艳神仙 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 粉壁艳神仙 出自 [宋] 张祁 ·《题灵仙观 》
- 楼上朝朝学歌舞 出自 [唐] 权德舆 ·《古乐府 》