“拟倩麻姑种碧莲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拟倩麻姑种碧莲”出自哪首诗？
答案： “拟倩麻姑种碧莲”出自： 宋代 金君卿的 《石龟塘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǐ qiàn má gū zhǒng bì lián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“拟倩麻姑种碧莲”的上一句是什么？
答案：
“拟倩麻姑种碧莲”的上一句是： 氛埃不到真仙境 , 诗句拼音为： fēn āi bù dào zhēn xiān jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“拟倩麻姑种碧莲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“拟倩麻姑种碧莲”已经是最后一句了。
“拟倩麻姑种碧莲”全诗
石龟塘 (shí guī táng)
石化神龟不计年，方塘依旧冽寒泉。
氛埃不到真仙境，拟倩麻姑种碧莲。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“拟倩麻姑种碧莲”繁体原文
石龜塘
石化神龜不計年，方塘依舊冽寒泉。
氛埃不到真仙境，擬倩麻姑種碧蓮。
“拟倩麻姑种碧莲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
石化神龟不计年，方塘依旧冽寒泉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
氛埃不到真仙境，拟倩麻姑种碧莲。
“拟倩麻姑种碧莲”全诗注音
石化神龟不计年，方塘依旧冽寒泉。
氛埃不到真仙境，拟倩麻姑种碧莲。
“拟倩麻姑种碧莲”全诗翻译
译文：
石化神龟岁月无法估算，而方塘依然保持着冰冷的泉水。
尘埃氛围无法触及真正的仙境，我打算请求麻姑种下碧莲花。
全文
总结：
这古文表达了时间的长久流逝和自然景观的静谧不变。同时，也透露了对仙境和神秘力量的向往和渴望。作者希望能在尘世之外，达到更高的境界。
“拟倩麻姑种碧莲”相关诗句：
- 拟倩麻姑种碧莲 出自 [宋] 金君卿 ·《石龟塘 》
- 难倩麻姑痒处抓 出自 [宋] 韩淲 ·《抄诗 》
- 倩得麻姑痒处搔 出自 [宋] 李伯玉 ·《吏隠堂 》
- 凭谁爲我倩麻姑 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘郎中生辰诗 》
- 似倩麻姑痒处抓 出自 [唐] 杜牧 ·《读韩杜集 》
- 似倩麻姑爲爬痒 出自 [宋] 李纲 ·《题唐氏所藏崔白画雪中山水 》
- 拟借麻姑爪 出自 [宋] 李处权 ·《谢士特饷樱桃 》
- 更拟种胡麻 出自 [宋] 王禹偁 ·《闲居 》
- 麻姑碧洞古时天 出自 [宋] 李觏 ·《送沈秘校 》
- 碧梧阴里种麻黄 出自 [宋] 文彦博 ·《寄青州田龙图况 》
- 碧莲比拟最清切 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和正仲碧莲花 》
- 仙姑异麻姑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张中乐屯田知永州 》
- 碧莲峰里碧莲花 出自 [宋] 方信孺 ·《西山凿池种白莲作 》
- 种竹种梅仍种莲 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其八 》
- 不种香秔只种麻 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其三 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 河北士人 ·《代妻荅诗 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《怀良人 》
- 只种桑麻不种花 出自 [宋] 吴涛 ·《山居 》
- 拟倩谁家女 出自 [宋] 许及之 ·《采莲舟 》
- 拟倩杯中物 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文留别 》