“伤心最是长桥路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伤心最是长桥路”出自哪首诗?
答案: “伤心最是长桥路”出自: 宋代 何应龙的 《江上有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāng xīn zuì shì cháng qiáo lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“伤心最是长桥路”的上一句是什么?
答案:
“伤心最是长桥路”的上一句是: 荻花枫叶两依依 , 诗句拼音为: dí huā fēng yè liǎng yī yī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“伤心最是长桥路”的下一句是什么?
答案: “伤心最是长桥路”的下一句是: 落日西风一鴈飞 , 诗句拼音为: luò rì xī fēng yī yàn fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“伤心最是长桥路”全诗
江上有感 (jiāng shàng yǒu gǎn)
江上秋深客未归,荻花枫叶两依依。
伤心最是长桥路,落日西风一鴈飞。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“伤心最是长桥路”繁体原文
江上有感
江上秋深客未歸,荻花楓葉兩依依。
傷心最是長橋路,落日西風一鴈飛。
“伤心最是长桥路”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
江上秋深客未归,荻花枫叶两依依。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤心最是长桥路,落日西风一鴈飞。
“伤心最是长桥路”全诗注音
江上秋深客未归,荻花枫叶两依依。
伤心最是长桥路,落日西风一鴈飞。
“伤心最是长桥路”全诗翻译
译文:
秋天已深,江上漂泊的旅人还没有归乡,荻花和枫叶依偎着在风中摇曳。
最令人伤心的莫过于漫长的桥道,夕阳下,西风中,一只孤雁飞翔着。
总结:
诗人表达了秋深时游子还在外漂泊。荻花和枫叶随风摇摆,营造出深秋的凄凉景象。而那漫长的桥道成为了他内心最深的伤感来源,夕阳西下,微风中一只孤雁飞翔,更加映衬出了诗人的孤寂和心情的寂寞。
“伤心最是长桥路”相关诗句:
- 伤心最是长桥路 出自 [宋] 何应龙 ·《江上有感 》
- 伤心最是艳阳春 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其四 》
- 伤心最是月明时 出自 [宋] 蔡盘 ·《宫主祠 》
- 最伤心处是凉风 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其三 》
- 遥知最是伤心处 出自 [宋] 陆游 ·《次韵李季章参政哭其夫人七首 其一 》
- 伤心最是江头月 出自 [唐] 元稹 ·《凭李忠州寄书乐天 》
- 心安即是长生路 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄题黄及之谷神馆 》
- 伤心过画桥 出自 [宋] 度正 ·《奉挽友三舅知县还山 其二 》
- 伤心范桥水 出自 [宋] 苏轼 ·《哭刁景纯 》
- 何物最伤心 出自 [唐] 李贺 ·《送韦仁实兄弟入关 》
- 何处最伤心 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《横吹曲辞 关山月 》
- 何处最伤心 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《关山月 》
- 最是桥亭合小留 出自 [宋] 项安世 ·《休日过刘寺 》
- 最是画桥林薄外 出自 [宋] 释行海 ·《翔泳堂即景 》
- 好是溪桥最清绝 出自 [宋] 郭印 ·《和师时发荷亭晚饮 》
- 长桥万里只堪伤 出自 [唐] 徐凝 ·《蛮入西川後 》
- 最好长桥明月夜 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其六 》
- 伤心桥下春波绿 出自 [宋] 陆游 ·《沈园二首 其一 》
- 伤心最说内人园 出自 [宋] 张耒 ·《奉先寺 》
- 客中今日最伤心 出自 [宋] 戴复古 ·《清明感伤 》