“夜夜月明金苑里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜夜月明金苑里”出自哪首诗?
答案: “夜夜月明金苑里”出自: 宋代 张仲节的 《句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè yè yuè míng jīn yuàn lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“夜夜月明金苑里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“夜夜月明金苑里”已经是第一句了。
问题3:“夜夜月明金苑里”的下一句是什么?
答案: “夜夜月明金苑里”的下一句是: 如何照不到长门 , 诗句拼音为: rú hé zhào bù dào zhǎng mén ,诗句平仄:○平仄仄仄○平。
“夜夜月明金苑里”全诗
句 其二 (jù qí èr)
夜夜月明金苑里,如何照不到长门。
仄仄仄平平仄仄,○平仄仄仄○平。
“夜夜月明金苑里”繁体原文
句 其二
夜夜月明金苑裏,如何照不到長門。
“夜夜月明金苑里”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,○平仄仄仄○平。
夜夜月明金苑里,如何照不到长门。
“夜夜月明金苑里”全诗注音
夜夜月明金苑里,如何照不到长门。
“夜夜月明金苑里”全诗翻译
译文:
夜夜月明金苑之中,为何无法照亮长门。
该句表达了诗人在金苑之中,每个夜晚皎洁的月光却无法照耀到长门的心境。诗中意境深远,寓意着长门的不可及与遥远。
“夜夜月明金苑里”相关诗句:
- 夜夜月明金苑里 出自 [宋] 张仲节 ·《句 其二 》
- 夜踏金梯上明月 出自 [唐] 王翰 ·《飞燕篇 》
- 金人夜泣月明中 出自 [宋] 宋无 ·《汉宫 》
- 万里月明同此夜 出自 [唐] 白居易 ·《河阴夜泊忆微之 》
- 十里烟波明月夜 出自 [宋] 陆游 ·《故山四首 其二 》
- 美人夜坐月明里 出自 [唐] 皎然 ·《风入松 》
- 十里红楼明月夜 出自 [宋] 李龏 ·《送黄寿老谒淮南贾制帅 》
- 百里镜中明月夜 出自 [唐] 张祜 ·《将之会稽先寄越中知友 》
- 夜半朝元明月里 出自 [宋] 陈与义 ·《雪 》
- 万里故人明月夜 出自 [宋] 张孝祥 ·《琵琶亭 其一 》
- 一夜月明千里心 出自 [唐] 许浑 ·《凌歊台送韦秀才 》
- 美人夜坐月明里 出自 [唐] 僧皎然 ·《琴曲歌辞 风入松歌 》
- 昨夜清溪明月里 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其七 》
- 月明後夜空山里 出自 [宋] 释圆悟 ·《送壁上人归承天寺 》
- 昨夜清溪明月里 出自 [宋] 陈师孟 ·《弄水亭 》
- 千里乡关夜月明 出自 [宋] 崔敦礼 ·《狼山 》
- 月明夜静沧浪里 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三一 》
- 月明表里夜冰壶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《张子衍爲至德知观鄢冲真求诗 》
- 万里峨眉夜夜月 出自 [宋] 王灼 ·《题云月图 其一 》
- 明月芦花夜夜寒 出自 [宋] 释可观 ·《颂古 》