“正恐世网挂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正恐世网挂”出自哪首诗?
答案: “正恐世网挂”出自: 宋代 魏了翁的 《虞永康生日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng kǒng shì wǎng guà ,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题2:“正恐世网挂”的上一句是什么?
答案:
“正恐世网挂”的上一句是: 姓名既转闻 , 诗句拼音为: xìng míng jì zhuǎn wén
,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题3:“正恐世网挂”的下一句是什么?
答案: “正恐世网挂”的下一句是: 相期久远看 , 诗句拼音为: xiāng qī jiǔ yuǎn kàn ,诗句平仄:○○仄仄○。
“正恐世网挂”全诗
虞永康生日 (yú yǒng kāng shēng rì)
良知谁不有,靡究复靡届。
寸心日月明,万里天地解。
握机洞消长,观物了成坏。
推行济四海,小试未为隘。
姓名既转闻,正恐世网挂。
相期久远看,力与支末派。
建立天地心,透彻义利界。
即兹奉君寿,行矣良自劢。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平○,○仄○平仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
○○仄仄○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄平仄仄。
“正恐世网挂”繁体原文
虞永康生日
良知誰不有,靡究復靡屆。
寸心日月明,萬里天地解。
握機洞消長,觀物了成壞。
推行濟四海,小試未爲隘。
姓名既轉聞,正恐世網挂。
相期久遠看,力與支末派。
建立天地心,透徹義利界。
即茲奉君壽,行矣良自勱。
“正恐世网挂”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
良知谁不有,靡究复靡届。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
寸心日月明,万里天地解。
仄平仄平○,○仄○平仄。
握机洞消长,观物了成坏。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
推行济四海,小试未为隘。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
姓名既转闻,正恐世网挂。
○○仄仄○,仄仄平仄仄。
相期久远看,力与支末派。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
建立天地心,透彻义利界。
仄平仄平仄,○仄平仄仄。
即兹奉君寿,行矣良自劢。
“正恐世网挂”全诗注音
良知谁不有,靡究复靡届。
寸心日月明,万里天地解。
握机洞消长,观物了成坏。
推行济四海,小试未为隘。
姓名既转闻,正恐世网挂。
相期久远看,力与支末派。
建立天地心,透彻义利界。
即兹奉君寿,行矣良自劢。
“正恐世网挂”全诗翻译
译文:
良知谁没有,不是去追求又是无法达到。
心中一寸的思想如日月明晰,能贯通万里的天地。
把握人生的机缘,消解事物的变幻,洞悉万物的兴衰。
努力推行济世救人,虽然尝试还未取得突破。
姓名已经广为人知,担心会被世俗的纷扰所困扰。
愿与你长久相期,用力量支持你朝着正义和利益的界限前进。
建立起天地之心,洞悉义和利的界限。
现在向你表示敬意,愿行动能自我励志。
总结:
这首诗探讨了良知的普遍存在以及人生的追求与局限。诗人通过描绘寸心日月明,万里天地解的意象,表现出洞悉世间事物的深邃智慧。但是,尽管推行济世救人,却尚未突破困境,姓名广为人知后也顾虑纷扰。最后,诗人以行动表达对他人的敬意,并寄望于相互支持,透彻义和利的界限,建立起天地之心。整首诗饱含着对人性、社会与伦理的思考。
“正恐世网挂”相关诗句:
- 正恐世网挂 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞永康生日 》
- 一念挂世网 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》
- 丝毫挂世网 出自 [宋] 方岳 ·《夏日珠溪赋八音体 其二 》
- 误出挂世网 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕行甫司门倅河阳 》
- 世网挂士如蛛丝 出自 [宋] 王安石 ·《寄慎伯筠 》
- 世网挂士如蛛丝 出自 [宋] 王令 ·《赠慎东美伯筠 》
- 正坐世网纒绵之 出自 [宋] 程俱 ·《神霄宫知宫陈应常邀乡人集道堂余不果往毛彦时有诗诸公皆和见率同作次韵一首 》
- 正恐後世终无传 出自 [宋] 邹浩 ·《王景亮携晁无咎清美堂记来求诗爲赋此一篇 》
- 不挂网者罗 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 蛛网挂蜻蜓 出自 [唐] 杜牧 ·《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵 》
- 蛛网挂风里 出自 [宋] 严羽 ·《古懊恼歌六首 其五 》
- 了不挂尘网 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 修鳞挂网罟 出自 [宋] 林景熙 ·《寄周计院 》
- 网罗挂秋鸿 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其一○ 》
- 魂魄挂网罟 出自 [宋] 郑刚中 ·《纪关陇 》
- 谁家挂鱼网 出自 [宋] 苏轼 ·《晚游城西开善院泛舟暮归二首 其二 》
- 勿用挂云网 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄题处州朱山人幽居 》
- 失身挂尘网 出自 [宋] 周行己 ·《肺病 》
- 遂使网罗挂 出自 [宋] 欧阳修 ·《金鸡五言十四韵 》
- 晚挂溪上网 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望渔具十五咏 网 》