“今朝好出门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今朝好出门”出自哪首诗？
答案： “今朝好出门”出自： 宋代 吴大有的 《杂诗 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn zhāo hǎo chū mén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“今朝好出门”的上一句是什么？
答案：
“今朝好出门”的上一句是： 万水千山路 , 诗句拼音为： wàn shuǐ qiān shān lù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“今朝好出门”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“今朝好出门”已经是最后一句了。
“今朝好出门”全诗
杂诗 其三 (zá shī qí sān)
客行情最苦，草草共清尊。
万水千山路，今朝好出门。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“今朝好出门”繁体原文
雜詩 其三
客行情最苦，草草共清尊。
萬水千山路，今朝好出門。
“今朝好出门”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
客行情最苦，草草共清尊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万水千山路，今朝好出门。
“今朝好出门”全诗注音
客行情最苦，草草共清尊。
万水千山路，今朝好出门。
“今朝好出门”全诗翻译
译文：
旅途之艰辛，深知于心，草率地分享一杯清酒。千山万水遥遥相隔，然而在这美好的早晨，心情愉快地踏上了出行的道路。
总结：
诗人表达了客行的辛苦，但在离开的那一刻，内心充满了愉悦和期待。
“今朝好出门”相关诗句：
- 今朝好出门 出自 [宋] 吴大有 ·《杂诗 其三 》
- 今朝好语几盈门 出自 [宋] 袁说友 ·《和王使君惠诗酒韵 》
- 今朝门外好张罗 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 四 》
- 今朝出门去 出自 [宋] 高斯得 ·《生日自嘲 》
- 北客今朝出蜀门 出自 [唐] 欧阳詹 ·《出蜀门 》
- 今朝出门春已去 出自 [宋] 范成大 ·《次韵时叙 》
- 今朝出门忽失笑 出自 [宋] 王迈 ·《立夏前五日出郊送春 》
- 好放朝阳出 出自 [宋] 王之道 ·《春雪和袁望囘三首 其二 》
- 门外好山朝 出自 [宋] 陈着 ·《三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵 东林寺 》
- 好事不出门 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四二 》
- 好事不出门 出自 [唐] 不详 ·《孙光宪琐言引古语 二 》
- 好事不出门 出自 [唐] 佚名 ·《孙光宪引谚 》
- 朝揖吾家出好诗 出自 [宋] 张鎡 ·《登梅桥望桂隠 》
- 今朝天气好 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雪後喜晴和正仲近诗 其一 》
- 今朝晴色好 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 今朝风日好 出自 [宋] 李光 ·《琼惟水东林木幽茂予爱此三士所居虽无亭馆之胜而气象清远连日水涨隔绝悠然遐想各成一诗目爲城东三咏 其一 》
- 今朝好事者 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 今朝好春风 出自 [宋] 张鎡 ·《呈尤侍郎陆礼部 》
- 今朝风景好 出自 [唐] 李端 ·《送吉中孚拜官归楚州 》
- 今朝好晴景 出自 [唐] 杜甫 ·《雨晴 》