“何事庵中着光禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何事庵中着光禄”出自哪首诗?
答案: “何事庵中着光禄”出自: 宋代 苏轼的 《光禄庵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shì ān zhōng zhe guāng lù ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“何事庵中着光禄”的上一句是什么?
答案:
“何事庵中着光禄”的上一句是: 礼乐方将访石泉 , 诗句拼音为: lǐ yuè fāng jiāng fǎng shí quán
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“何事庵中着光禄”的下一句是什么?
答案: “何事庵中着光禄”的下一句是: 枉教闲处笔如椽 , 诗句拼音为: wǎng jiào xián chù bǐ rú chuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“何事庵中着光禄”全诗
光禄庵二首 其一 (guāng lù ān èr shǒu qí yī)
文章恨不见文园,礼乐方将访石泉。
何事庵中着光禄,枉教闲处笔如椽。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“何事庵中着光禄”繁体原文
光祿庵二首 其一
文章恨不見文園,禮樂方將訪石泉。
何事庵中著光祿,枉教閑處筆如椽。
“何事庵中着光禄”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文章恨不见文园,礼乐方将访石泉。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
何事庵中着光禄,枉教闲处笔如椽。
“何事庵中着光禄”全诗注音
文章恨不见文园,礼乐方将访石泉。
何事庵中着光禄,枉教闲处笔如椽。
“何事庵中着光禄”全诗翻译
译文:
我甚为遗憾未能一睹文园的景色,因此我决定前往石泉进行礼乐的探访。
我在庵中碰巧遇到了光禄大夫,却因为没有正式的职务而不能为他服务,感到十分遗憾。我的才华被浪费在了无聊的闲逸之中,像椽子一样长时间无所作为。
总结:
诗人表达了对文园的向往和遗憾,决定去石泉寻求文化的庇护。同时,诗人对自己无聊的生活感到惋惜,认为自己的才华被浪费了。
“何事庵中着光禄”总结赏析
赏析:苏轼在这首《光禄庵二首 其一》中表达了自己对文学和礼乐的向往之情。诗人在文园中没有得到应有的满足,因此希望能够寻找到真正的文学灵感。他前往石泉探访礼乐,希望通过这种方式找到心灵的慰藉。然而,当他来到光禄庵,却发现庵中的文化氛围并不如他所愿,文学境遇仍然无法得到改善。在庵中,他看到庵内的光禄,表示庵内曾有显赫的文化地位,但现在却荒废了,使得诗人倍感遗憾。他的笔墨被枉费在了这样一个平庸的环境中,令他深感沮丧。
“何事庵中着光禄”相关诗句:
- 何事庵中着光禄 出自 [宋] 苏轼 ·《光禄庵二首 其一 》
- 若向庵中觅光禄 出自 [宋] 苏轼 ·《光禄庵二首 其二 》
- 庵中事若何 出自 [宋] 章甫 ·《寄棻庵主 》
- 便拟村中着草庵 出自 [宋] 俞 ·《独山桥 》
- 含光知有庵中主 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七三 》
- 庵中光耀长周圆 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 何必颜光禄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 心期光禄朝中驾 出自 [宋] 韩维 ·《寄庆州德孺待制 》
- 光禄名园惨淡中 出自 [宋] 韩维 ·《和厚卿值风阻游范园 》
- 中都光禄多新酿 出自 [宋] 张耒 ·《斋中列酒数壶皆齐安村醪也今旦亦强饮数杯戏成呈邠老昆仲二首 其二 》
- 欲问庵中事 出自 [宋] 徐玑 ·《浄光山四首 宿觉庵 》
- 欲问庵中事 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 灵石西庵 》
- 故人若问庵中事 出自 [宋] 吕本中 ·《赠唐虎 》
- 如今宴坐庵中事 出自 [宋] 范成大 ·《题记事册 》
- 更有庵中策勋事 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏五首 其一 》
- 住庵事简吾何力 出自 [宋] 朱翌 ·《晨光亭夹径草深庵僧澄锄去之将种桃李 》
- 庵内人不见庵外事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泐潭乾和尚真赞 》
- 庵内不知庵外事 出自 [宋] 叶梦得 ·《题怀隐庵 》
- 庵内不知庵外事 出自 [宋] 释德洪 ·《示禅者 》
- 庵内不知庵外事 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九○ 》