“霜皮重复裹莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜皮重复裹莓苔”出自哪首诗?
答案: “霜皮重复裹莓苔”出自: 宋代 释居简的 《长兴大雄寺陈朝桧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng pí chóng fù guǒ méi tái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“霜皮重复裹莓苔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霜皮重复裹莓苔”已经是第一句了。
问题3:“霜皮重复裹莓苔”的下一句是什么?
答案: “霜皮重复裹莓苔”的下一句是: 不见君王过沛来 , 诗句拼音为: bù jiàn jūn wáng guò pèi lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“霜皮重复裹莓苔”全诗
长兴大雄寺陈朝桧 (cháng xīng dà xióng sì chén cháo guì)
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“霜皮重复裹莓苔”繁体原文
長興大雄寺陳朝檜
霜皮重複裹莓苔,不見君王過沛來。
好處莫非前輩道,後生知是幾時栽。
陰分背鄉青如舊,心愈剛明死弗灰。
却恐登壇騷雅絕,亭亭似把碧油開。
“霜皮重复裹莓苔”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
“霜皮重复裹莓苔”全诗注音
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
“霜皮重复裹莓苔”全诗翻译
译文:
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
霜皮重复裹着莓苔,不见君王经过沛县而来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
前辈的好处难道不是前辈所传授的道理吗,后生们何时能明白呢。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
分别之时离开故乡,青春如旧,坚定的心境永不磨灭。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
却担心登上坛坛而作的诗歌雅致绝伦,如同一朵盛开的碧玉花儿。
全诗主要写了自然景色和人生哲理,通过描述裹着霜皮的莓苔、不见君王的行踪,以及前辈传道后生未能明白的道理,反映了人生离别与执着。作者用儒雅的词藻表达对自然和生命的理解和感悟。整首诗意境高远,意蕴深厚。
“霜皮重复裹莓苔”相关诗句:
- 霜皮重复裹莓苔 出自 [宋] 释居简 ·《长兴大雄寺陈朝桧 》
- 疎枝重复裹莓苔 出自 [宋] 释居简 ·《甘园寻梅 其一 》
- 树冻裹莓苔 出自 [唐] 韩愈 ·《咏雪赠张籍 》
- 滑肤弗受莓苔裹 出自 [宋] 释居简 ·《方岩侍郎得灵壁一峰名碧云 》
- 几寻枯干裹莓苔 出自 [宋] 释文珦 ·《松屋 》
- 苍苔包裹鳞皴皮 出自 [宋] 谢逸 ·《铁柱观 》
- 重重履迹在莓苔 出自 [唐] 李频 ·《题张司马别墅 》
- 莓苔行迹重 出自 [唐] 姚合 ·《谢秦校书与无可上人见访 》
- 它年重过埽莓苔 出自 [宋] 晁补之 ·《罢蒲乾濠道中寄府教授之道弟 》
- 落花重叠盖莓苔 出自 [唐] 李中 ·《暮春怀故人 》
- 犹自莓苔马迹重 出自 [唐] 黄滔 ·《题陈山人居 》
- 长得莓苔更几重 出自 [唐] 韩偓 ·《归紫阁下 》
- 驰道莓苔门九重 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵退翁游北山之什 》
- 雪深无复旧莓苔 出自 [宋] 方岳 ·《雪中观梅 》
- 骨裹皮兮皮裹骨 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二九 》
- 非皮裹骨骨裹皮 出自 [宋] 陈与义 ·《以石龟子施觉心长老 》
- 皮裹骨兮骨裹皮 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二一 》
- 细皮重叠织霜纹 出自 [唐] 曹松 ·《碧角簟 》
- 乾骨裹皮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八二 》
- 皮裹铁心肠 出自 [宋] 刘克庄 ·《商妇词十首 其二 》