首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 何子应金华书院寄题 > 君传衣鉢久

“君传衣鉢久”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君传衣鉢久”出自哪首诗？

答案： “君传衣鉢久”出自： 宋代 张嵲的 《何子应金华书院寄题》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn chuán yī bō jiǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“君传衣鉢久”的上一句是什么？

答案： “君传衣鉢久”的上一句是： 晚尝陈帝猷 , 诗句拼音为： wǎn cháng chén dì yóu ，诗句平仄： 。

问题3：“君传衣鉢久”的下一句是什么？

答案： “君传衣鉢久”的下一句是： 轩昂似前修 , 诗句拼音为： xuān áng sì qián xiū ，诗句平仄：平○○仄仄。

“君传衣鉢久”全诗

何子应金华书院寄题 (hé zǐ yìng jīn huá shū yuàn jì tí)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

平生子何子，自赞如柳州。
昨缘功名迕，悞落西南陬。
借宅备三径，读书穷九丘。
身与苍梧闲，心同湘水悠。
时为鲍谢句，自作商声讴。
入户山嶷嶷，垂檐竹修修。
不携东山妓，居是东山流。
子长擅史册，传家称故侯。
矧君外王父，晚尝陈帝猷。
君传衣鉢久，轩昂似前修。
勿以一跌故，便欲荣菟裘。
解手旧年永，寄书新岁稠。
君其自贵珍，遄归侍凝旒。

平平仄平仄，仄仄○仄平。
仄○平平仄，仄仄平平平。
仄仄仄○仄，仄平平仄平。
平仄○平○，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平○○，平平仄平平。
仄平平平仄，平仄平平平。
仄○仄仄仄，○平○仄平。
？平仄○仄，仄平平仄平。
平○○仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平○仄仄平，平平仄○平。

píng shēng zǐ hé zǐ ， zì zàn rú liǔ zhōu 。
zuó yuán gōng míng wǔ ， wù luò xī nán zōu 。
jiè zhái bèi sān jìng ， dú shū qióng jiǔ qiū 。
shēn yǔ cāng wú xián ， xīn tóng xiāng shuǐ yōu 。
shí wèi bào xiè jù ， zì zuò shāng shēng ōu 。
rù hù shān yí yí ， chuí yán zhú xiū xiū 。
bù xié dōng shān jì ， jū shì dōng shān liú 。
zǐ cháng shàn shǐ cè ， chuán jiā chēng gù hóu 。
shěn jūn wài wáng fù ， wǎn cháng chén dì yóu 。
jūn chuán yī bō jiǔ ， xuān áng sì qián xiū 。
wù yǐ yī diē gù ， biàn yù róng tú qiú 。
jiě shǒu jiù nián yǒng ， jì shū xīn suì chóu 。
jūn qí zì guì zhēn ， chuán guī shì níng liú 。

“君传衣鉢久”繁体原文

何子應金華書院寄題

平生子何子，自贊如柳州。
昨緣功名迕，悞落西南陬。
借宅備三徑，讀書窮九丘。
身與蒼梧閒，心同湘水悠。
時爲鮑謝句，自作商聲謳。
入户山嶷嶷，垂簷竹修修。
不携東山妓，居是東山流。
子長擅史冊，傳家稱故侯。
矧君外王父，晚嘗陳帝猷。
君傳衣鉢久，軒昂似前修。
勿以一跌故，便欲榮菟裘。
解手舊年永，寄書新歲稠。
君其自貴珍，遄歸侍凝旒。

“君传衣鉢久”韵律对照

平平仄平仄，仄仄○仄平。
平生子何子，自赞如柳州。

仄○平平仄，仄仄平平平。
昨缘功名迕，悞落西南陬。

仄仄仄○仄，仄平平仄平。
借宅备三径，读书穷九丘。

平仄○平○，平平平仄平。
身与苍梧闲，心同湘水悠。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
时为鲍谢句，自作商声讴。

仄仄平○○，平平仄平平。
入户山嶷嶷，垂檐竹修修。

仄平平平仄，平仄平平平。
不携东山妓，居是东山流。

仄○仄仄仄，○平○仄平。
子长擅史册，传家称故侯。

？平仄○仄，仄平平仄平。
矧君外王父，晚尝陈帝猷。

平○○仄仄，平平仄平平。
君传衣鉢久，轩昂似前修。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
勿以一跌故，便欲荣菟裘。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
解手旧年永，寄书新岁稠。

平○仄仄平，平平仄○平。
君其自贵珍，遄归侍凝旒。

“君传衣鉢久”全诗注音

píng shēng zǐ hé zǐ ， zì zàn rú liǔ zhōu 。

平生子何子，自赞如柳州。

zuó yuán gōng míng wǔ ， wù luò xī nán zōu 。

昨缘功名迕，悞落西南陬。

jiè zhái bèi sān jìng ， dú shū qióng jiǔ qiū 。

借宅备三径，读书穷九丘。

shēn yǔ cāng wú xián ， xīn tóng xiāng shuǐ yōu 。

身与苍梧闲，心同湘水悠。

shí wèi bào xiè jù ， zì zuò shāng shēng ōu 。

时为鲍谢句，自作商声讴。

rù hù shān yí yí ， chuí yán zhú xiū xiū 。

入户山嶷嶷，垂檐竹修修。

bù xié dōng shān jì ， jū shì dōng shān liú 。

不携东山妓，居是东山流。

zǐ cháng shàn shǐ cè ， chuán jiā chēng gù hóu 。

子长擅史册，传家称故侯。

shěn jūn wài wáng fù ， wǎn cháng chén dì yóu 。

矧君外王父，晚尝陈帝猷。

jūn chuán yī bō jiǔ ， xuān áng sì qián xiū 。

君传衣鉢久，轩昂似前修。

wù yǐ yī diē gù ， biàn yù róng tú qiú 。

勿以一跌故，便欲荣菟裘。

jiě shǒu jiù nián yǒng ， jì shū xīn suì chóu 。

解手旧年永，寄书新岁稠。

jūn qí zì guì zhēn ， chuán guī shì níng liú 。

君其自贵珍，遄归侍凝旒。

“君传衣鉢久”全诗翻译

译文：
平生的孩子啊，自诩像柳州的人一样自豪。
昨天因为功名远离了，困扰落在了西南的角落。
借了宅院备齐三条小径，读书钻研了九重丘陵。
身体与苍梧山一样悠闲，心情如同湘水一样悠远。
曾经仿效鲍谢的诗句，自创商颂的音乐。
走进门户，山峦高耸挺拔，檐下的竹子修剪整齐。
不带着东山的歌妓，住在东山的村流之间。
你长于擅长编写史书，传家称颂着古代的侯王。
何况君主外曾祖父，晚年常常谈论着陈王的治国之道。
你世代相传着古代的衣钵，气质高贵仿佛前朝的修士。
切莫因为一次跌倒，便想着要穿着华丽的菟裘。
解决了旧年的难题，寄托着新岁的祝愿。
君君请你自重视重视，赶快回来侍奉凝冰华盖。
全文总结：诗人表达了自己平淡宁静的生活态度，对功名利禄并不追求，而是愿意过一种清闲自在的生活，读书钻研，心境如湘水般悠远。他对过去古代名人的崇敬，以及家族传承的骄傲，也展现了对自身高贵气质的自信。最后，他叮嘱君子要珍重自己，不要追逐虚荣，要重视家族传统，勤奋求学，且赶快回来侍奉凝冰华盖，意味着要回归本心，追求清心寡欲的境界。

“君传衣鉢久”总结赏析

赏析：这首诗《何子应金华书院寄题》由张嵲创作，以清新俊逸的笔触，描绘了诗人何子应在金华书院的生活状态和内心感受。诗中通过描述何子应的生活环境、志向抱负，以及对家族和身世的思考，表达了对自由、清闲和追求真理的向往。作者以深沉的哲理触角，将人生的坎坷和对理想的追求融入自然景物之中，表现出一种豁达洒脱的生活态度。

“君传衣鉢久”诗句作者张嵲介绍：

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。　张嵲诗，以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本，参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本（简称文津本）以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句，编附卷末。更多...

“君传衣鉢久”相关诗句：

“君传衣鉢久”每个字的意思：

包含“君传衣鉢久”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂