“愿持狗尾强貂续”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿持狗尾强貂续”出自哪首诗?
答案: “愿持狗尾强貂续”出自: 宋代 张扩的 《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn chí gǒu wěi qiáng diāo xù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“愿持狗尾强貂续”的上一句是什么?
答案:
“愿持狗尾强貂续”的上一句是: 一时盟会收微卢 , 诗句拼音为: yī shí méng huì shōu wēi lú
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“愿持狗尾强貂续”的下一句是什么?
答案: “愿持狗尾强貂续”的下一句是: 未妨举手遭揶揄 , 诗句拼音为: wèi fáng jǔ shǒu zāo yé yú ,诗句平仄:仄○仄仄平平平。
“愿持狗尾强貂续”全诗
大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 (dà nián fù yòng qián yùn fù shī jiàn zèng yì cì yùn dá zhī)
烛龙停边天步徐,酒薄肉乾唇不濡。
漫郎怜我困蒸溽,为送古风専扫除。
山头逢君日乍午,作诗瘦似仙人臞。
展缄初疑走甘露,熟读政似锵鸾车。
世间痴儿浪摇吻,谈空说有天一隅。
我今冥顽老不入,十年此路空驰驱。
迩来病废关药裹,枵腹日厌葵菽菹。
窗间败毫积霜笴,架上蠹帙繁书鱼。
钱神无耳未易使,斗宿不灵那可斟。
谁门有士料理得,随地驵骏吾家驹。
三珠连树价亡敌,一鹗掣韝名不虚。
近闻扫径避袢暑,竹杖青鞋一籧篨。
枕中邯郸梦不到,户外孔宾渠自呼。
读书澜翻惜昼短,几欲挽断三足乌。
鼎来说诗剧有味,令我坐享商之瑚。
斯文所喜未中绝,五字复见李与苏。
遗音当从牛铎证,废律安取焦桐枯。
亦知大国功九合,一时盟会收微卢。
愿持狗尾强貂续,未妨举手遭揶揄。
仄平平平平仄平,仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平平○平仄,平○仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
平○仄○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平平。
仄○平平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄仄仄,仄仄仄仄○仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
○平○○平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平○仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,仄○仄仄平平平。
“愿持狗尾强貂续”繁体原文
大年復用前韻賦詩見贈亦次韻答之
燭龍停邊天步徐,酒薄肉乾唇不濡。
漫郎憐我困蒸溽,爲送古風専掃除。
山頭逢君日乍午,作詩瘦似仙人臞。
展緘初疑走甘露,熟讀政似鏘鸞車。
世間癡兒浪摇吻,談空說有天一隅。
我今冥頑老不入,十年此路空馳驅。
邇來病廢關藥裹,枵腹日厭葵菽菹。
窗間敗毫積霜笴,架上蠹帙繁書魚。
錢神無耳未易使,斗宿不靈那可斟。
誰門有士料理得,隨地駔駿吾家駒。
三珠連樹價亡敵,一鶚掣韝名不虚。
近聞掃徑避袢暑,竹杖青鞋一籧篨。
枕中邯鄲夢不到,户外孔賓渠自呼。
讀書瀾翻惜晝短,幾欲挽斷三足烏。
鼎來說詩劇有味,令我坐享商之瑚。
斯文所喜未中絕,五字復見李與蘇。
遺音當從牛鐸證,廢律安取焦桐枯。
亦知大國功九合,一時盟會收微盧。
願持狗尾彊貂續,未妨舉手遭揶揄。
“愿持狗尾强貂续”韵律对照
仄平平平平仄平,仄仄仄平平仄平。
烛龙停边天步徐,酒薄肉乾唇不濡。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄○。
漫郎怜我困蒸溽,为送古风専扫除。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
山头逢君日乍午,作诗瘦似仙人臞。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
展缄初疑走甘露,熟读政似锵鸾车。
仄○平平○平仄,平○仄仄平仄平。
世间痴儿浪摇吻,谈空说有天一隅。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄○平○。
我今冥顽老不入,十年此路空驰驱。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
迩来病废关药裹,枵腹日厌葵菽菹。
平○仄○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
窗间败毫积霜笴,架上蠹帙繁书鱼。
○平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
钱神无耳未易使,斗宿不灵那可斟。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
谁门有士料理得,随地驵骏吾家驹。
○平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
三珠连树价亡敌,一鹗掣韝名不虚。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平平。
近闻扫径避袢暑,竹杖青鞋一籧篨。
仄○平平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
枕中邯郸梦不到,户外孔宾渠自呼。
仄平○平仄仄仄,仄仄仄仄○仄平。
读书澜翻惜昼短,几欲挽断三足乌。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
鼎来说诗剧有味,令我坐享商之瑚。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
斯文所喜未中绝,五字复见李与苏。
○平○○平仄仄,仄仄平仄平平平。
遗音当从牛铎证,废律安取焦桐枯。
仄平仄仄平仄仄,仄平○仄○平平。
亦知大国功九合,一时盟会收微卢。
仄平仄仄仄平仄,仄○仄仄平平平。
愿持狗尾强貂续,未妨举手遭揶揄。
“愿持狗尾强貂续”全诗注音
烛龙停边天步徐,酒薄肉乾唇不濡。
漫郎怜我困蒸溽,为送古风専扫除。
山头逢君日乍午,作诗瘦似仙人臞。
展缄初疑走甘露,熟读政似锵鸾车。
世间痴儿浪摇吻,谈空说有天一隅。
我今冥顽老不入,十年此路空驰驱。
迩来病废关药裹,枵腹日厌葵菽菹。
窗间败毫积霜笴,架上蠹帙繁书鱼。
钱神无耳未易使,斗宿不灵那可斟。
谁门有士料理得,随地驵骏吾家驹。
三珠连树价亡敌,一鹗掣韝名不虚。
近闻扫径避袢暑,竹杖青鞋一籧篨。
枕中邯郸梦不到,户外孔宾渠自呼。
读书澜翻惜昼短,几欲挽断三足乌。
鼎来说诗剧有味,令我坐享商之瑚。
斯文所喜未中绝,五字复见李与苏。
遗音当从牛铎证,废律安取焦桐枯。
亦知大国功九合,一时盟会收微卢。
愿持狗尾强貂续,未妨举手遭揶揄。
“愿持狗尾强貂续”全诗翻译
译文:
烛龙停步在天边缓缓行走,酒薄肉干唇燥不沾湿。
漫郎怜惜我困顿在闷热中,专程送来古风吹拂除。
山顶上遇见君子,太阳刚过中午,作诗瘦弱如仙人的骨骼。
展开卷轴初时疑惑如何行走甘露般的文辞,熟读后如锵鸾车般的政治智慧。
世间愚昧之人狂妄自大地张扬无知,空谈虚言宣称拥有天地的一隅。
我现今执迷不悟,老态龙钟,十年来这条路空驰驱。
近来病弱,关上药包,每日艰难地进食些蔬菜。
窗台上败毫积满了霜,架子上蛀虫啃噬繁多的书籍。
求财的神明无所感应,衡量天时的斗宿也难预测。
谁家有人料理得来,随处驱使千里马,却是愚儿浪荡吻。
三颗明珠连成一排,价值超越敌国的所有宝石;一只猎鹰拉动千钧的弓弩,名声不虚。
近听说扫地的工作避免了炎炎夏日的酷暑,手持竹杖穿青色的鞋,一篮子席篼伴随身。
枕边的梦境里无法到达邯郸,而户外的渠水自言自语地唤着孔宾。
读书使心湍流汹涌,唏嘘昼间光阴短促,几欲挽住三足乌。
鼎里的诗文说演得十分有味道,让我如同坐在享受美玉的商家。
这样的文风仍然受到欢迎,五个字的诗句再次出现李白和苏轼的名字。
遗留的音响要经由牛铎的验证,废除的律令又怎么能复活焦桐的苍干。
我也知道大国的功绩和九合之盟,一时的盟约收纳了微弱的卢国。
愿意拿着狗尾巴强行续写,尽管可能遭受他人的嘲讽戏谑。
总结:全文:文中描绘了古代士人的生活状态和心境。有些士人因为困顿在闷热的环境中,专程追求古风的清凉来吹拂疲惫;有些在山间遇见君子,悠然自得,作诗表达仙人般的淡泊情怀。在学习中,有些初学文辞不知所措,经过刻苦研读,渐渐领悟到其中的奥妙;也有人深得政治智慧,能够轻车熟路地运用。然而,世间亦有愚昧之人,妄自尊大,只会空谈虚言。诗人自称冥顽不灵,迷途未归,十年来白白奔波。近来病体虚弱,生活艰难,每日不得不靠些许蔬菜为生。书房里的墨笔已因长期不用而产生霜冻,书架上的书籍也遭受虫蛀。追求财富的神明对诗人无动于衷,斗宿所示的天时也难以捉摸。诗人感慨道:有谁能善于治理国家,驾驭千里马,却被当作愚儿般挥霍吻。诗人以三珠连树、鹗掣韝为比,形容珍贵之物无人敌手。听闻扫地工作可避暑,便手持竹杖穿青鞋,带着席篼在田间来回。但在枕边的梦中却无法到达邯郸,外面的渠水却仿佛自言自语地呼唤孔宾。诗人热爱读书,惜昼短暂,恨不能拽回三足乌,使时光停止流逝。赞叹鼎里的戏曲演绎,让人欣赏其中的韵味,如同享受商家的珍宝。虽然这种文风仍受欢迎,但仍有创作五字诗的作品,继续见到李白和苏轼的名字。诗人也知道要以牛铎的名义来验证留存的音韵,而废除的律令又如何能复兴焦桐的繁荣。最后,
“愿持狗尾强貂续”总结赏析
赏析:: 该诗《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之》表达了诗人张扩的隐逸之志和儒雅情怀。诗中通过烛龙停边天、酒薄肉乾等意象,展示了诗人淡泊名利、悠然自得的品性。他以清新的语言,抒发了对古风的推崇之情,表达了对诗歌艺术的热爱与探求。整首诗以抒怀自然、追求真诚为主旨,以隐逸、清新的心境赋予古韵新意。
标签: 抒怀、咏史、自然、清新
“愿持狗尾强貂续”相关诗句:
- 愿持狗尾强貂续 出自 [宋] 张扩 ·《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 》
- 续貂愧狗尾 出自 [宋] 陈起 ·《真静馈新茶菰乾黄独乳酪约葵窗适安共享适安不赴葵窗诗来道谢次韵答之兼呈真静适安 》
- 将貂续狗尾 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠柯山夏梅月 》
- 狗尾续貂弥足伤 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 经术貂蝉续狗尾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵兼简履中南玉三首 其三 》
- 狗尾续貂堪笑耳 出自 [宋] 释德洪 ·《季长见和甚工复韵答之 》
- 只惭狗尾聊续貂 出自 [宋] 许及之 ·《次陈伯寿分韵得者字 》
- 貂阙长忧狗尾续 出自 [宋] 李新 ·《还三嵎先寄舍弟 》
- 更愧并貂持狗续 出自 [宋] 李复 ·《依来韵答谢教授敞还鄙藁语 》
- 狗尾强续良可咍 出自 [宋] 孔平仲 ·《用常甫元韵寄彭泽曾移忠 》
- 狗尾时时遣续貂 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其二 》
- 貂狗续亦易 出自 [宋] 仇远 ·《和子野见寄十二辰体 》
- 联坐愧用狗续貂 出自 [宋] 王令 ·《寄王正叔 》
- 狗尾何堪联晋貂 出自 [宋] 贺铸 ·《留别僧讷 》
- 难使狗尾续 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 犹胜狗尾续 出自 [宋] 李之仪 ·《试郭底泉和韵 》
- 况复狗尾续 出自 [宋] 程公许 ·《祖饯三山赵茂实二首 其一 》
- 何异狗尾续 出自 [宋] 吕本中 ·《寄晁以道 》
- 续貂愧非尾 出自 [宋] 长倩 ·《题清芬阁 》
- 我惭貂尾续 出自 [宋] 李从训 ·《五马山 》