“圣慈悲愿观自在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣慈悲愿观自在”出自哪首诗?
答案: “圣慈悲愿观自在”出自: 宋代 黄庭坚的 《观世音赞六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng cí bēi yuàn guān zì zài ,诗句平仄: 仄平平仄○仄仄 。
问题2:“圣慈悲愿观自在”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣慈悲愿观自在”已经是第一句了。
问题3:“圣慈悲愿观自在”的下一句是什么?
答案: “圣慈悲愿观自在”的下一句是: 海岸孤绝补陀岩 , 诗句拼音为: hǎi àn gū jué bǔ tuó yán ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“圣慈悲愿观自在”全诗
观世音赞六首 其三 (guān shì yīn zàn liù shǒu qí sān)
圣慈悲愿观自在,海岸孤绝补陀岩。
贯花缨络普庄严,度生如幻现微笑。
有一衆生起圆觉,即现三十二应身。
壁立千仞无依倚,住空还以自念力。
仄平平仄○仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄仄平平,仄平○仄仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄○仄仄○平。
仄仄平仄平平仄,仄○平仄仄仄仄。
“圣慈悲愿观自在”繁体原文
觀世音贊六首 其三
聖慈悲願觀自在,海岸孤絕補陀巖。
貫花纓絡普莊嚴,度生如幻現微笑。
有一衆生起圓覺,即現三十二應身。
壁立千仞無依倚,住空還以自念力。
“圣慈悲愿观自在”韵律对照
仄平平仄○仄仄,仄仄平仄仄平平。
圣慈悲愿观自在,海岸孤绝补陀岩。
仄平平仄仄平平,仄平○仄仄平仄。
贯花缨络普庄严,度生如幻现微笑。
仄仄仄平仄平仄,仄仄○仄仄○平。
有一衆生起圆觉,即现三十二应身。
仄仄平仄平平仄,仄○平仄仄仄仄。
壁立千仞无依倚,住空还以自念力。
“圣慈悲愿观自在”全诗注音
圣慈悲愿观自在,海岸孤绝补陀岩。
贯花缨络普庄严,度生如幻现微笑。
有一衆生起圆觉,即现三十二应身。
壁立千仞无依倚,住空还以自念力。
“圣慈悲愿观自在”全诗翻译
译文:
圣慈悲愿观自在,海岸孤绝补陀岩。
贯花缨络普庄严,度生如幻现微笑。
有一众生起圆觉,即现三十二应身。
壁立千仞无依倚,住空还以自念力。
全文
总结:
这篇古文描述了一位慈悲的圣者,在孤绝的海岸上修行,观照自在的愿境。他的身上缀满了装饰,宛如庄严的贯花,面对生死如幻象般微笑着。其中,有众生获得了圆满的觉悟,现出三十二种神通的身相。圣者独立在高耸千仞的壁垒之上,没有依托,靠着自己强大的念力在虚空中停驻。
“圣慈悲愿观自在”总结赏析
赏析:这是黄庭坚创作的观世音赞六首之一,展现了佛教信仰中观世音菩萨的慈悲与神奇力量。以下是对这首诗的赏析:
诗人首先描绘了观世音菩萨的神秘形象,将其称为“圣慈悲愿观自在”,这表现了菩萨的慈悲和无私愿望,以及她的智慧能够洞察一切。又提到她在“孤绝补陀岩”,这是佛教中一个重要的修行之地,显示了她的精神修行之高深。
接下来,诗人描绘了观世音菩萨的化身,如“贯花缨络普庄严”,这些化身具有庄严的外貌,代表了她的神性。而她能够“度生如幻现微笑”,显示了她的神奇能力,可以拯救众生并给予微笑的安慰。
诗的第三部分描述了观世音菩萨的力量,她能够使众生“起圆觉”,并“即现三十二应身”,这意味着她能够显现出多种形态来帮助众生,以满足他们不同的需求。
最后,诗中提到观世音菩萨“壁立千仞无依倚”,她的力量是无穷无尽的,无需依附于任何物质。她“住空还以自念力”,表现了她的自身修行和悟道之力。
“圣慈悲愿观自在”相关诗句:
- 圣慈悲愿观自在 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其五 》
- 圣慈悲愿观自在 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其三 》
- 愿以慈悲手 出自 [唐] 释岸 ·《赞观音势至二菩萨(题拟) 》
- 愿假慈悲力 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 观音慈愿深 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 悲观慈观 出自 [宋] 叶梦得 ·《法眼禅师真赞 》
- 慈深愿广育圣明 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四四 》
- 惟愿慈悲垂摄受 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 惟愿菩萨大慈悲 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 菩萨慈悲行愿深 出自 [宋] 黄拱 ·《伏睹适公诗赞观世音菩萨果应所恳具述於前拱不揆浅拙谨吟一章同赞圣德 》
- 慈悲愿力弥何远 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二 》
- 大圣慈悲兴救济 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 圣主慈悲未忍诛 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》
- 观音妙智慈悲力 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八三 》
- 大慈悲父观世音 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 观音妙智慈悲力 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二八 》
- 我观无碍大慈悲 出自 [宋] 周紫芝 ·《松林道人施绣观音 》
- 观音妙智悲慈主 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 夫是之谓救苦慈悲愿力 出自 [宋] 释祖钦 ·《观音赞二首 其二 》
- 在处慈悲 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》