“工祝致告”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“工祝致告”出自哪首诗?
答案: “工祝致告”出自: 宋代 王梦应的 《绵 其四》, 诗句拼音为: gōng zhù zhì gào 。
问题2:“工祝致告”的上一句是什么?
答案:
“工祝致告”的上一句是: 惠于宗公 , 诗句拼音为: huì yú zōng gōng
。
问题3:“工祝致告”的下一句是什么?
答案: “工祝致告”的下一句是: 神罔时恫 , 诗句拼音为: shén wǎng shí dòng ,诗句平仄:平仄平仄。
“工祝致告”全诗
绵 其四 (mián qí sì)
谷旦于差,惠于宗公。
工祝致告,神罔时恫。
是烝是飨,何天之宠。
仄仄平平,仄平平平。
平仄仄仄,平仄平仄。
仄○仄仄,平平平仄。
“工祝致告”繁体原文
綿 其四
穀旦于差,惠于宗公。
工祝致告,神罔時恫。
是烝是饗,何天之寵。
“工祝致告”全诗注音
谷旦于差,惠于宗公。
工祝致告,神罔时恫。
是烝是飨,何天之宠。
“工祝致告”全诗翻译
译文:
谷地里早晨去祭祀,蒙受了宗庙的恩惠。主祭官行礼致告,神灵降临时威严威风。这是一场盛大的祭祀,受到了天命的垂青。
总结:
诗人描述了在谷地早晨进行的祭祀仪式,向宗庙的神灵表示敬意,主祭官虔诚地行礼,神灵降临时展现了威严,这场祭祀受到了天命的赞赏。
“工祝致告”相关诗句:
- 工祝致告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奉俎用《丰安》。 》
- 工祝致告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 工祝致告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
- 工祝致告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 工祝致告 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞(後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂) 》
- 工祝致告 出自 [宋] 王梦应 ·《绵 其四 》
- 工祝致告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 工祝既告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 还位用《乾安》。 》
- 工祝以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 工祝告具 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 工祝告休 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 彻豆用《歆安》。 》
- 工祝致辞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 祝敢告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 善庆舞 》
- 祝史告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 祝以孝告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 送神用《兴安》。 》
- 册祝告神知 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 祝史告明徵 出自 [唐] 卢纶 ·《奉陪侍中春日过武安君庙 》
- 祝史告年丰 出自 [唐] 李颀 ·《与诸公游济渎泛舟 》
- 前期告祝史 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 殊庭崇祝告 出自 [宋] 陈宗远 ·《郊祀庆成诗 》